JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

MARTI VIDAL EN J: MARTI VIDAL P/ CANCELACION DE PRENDA - CASACION

Se discute la validez del endoso de un documento prendario y su eficacia frente a terceros. La Sala confirmó que, aunque los instrumentos privados adquieren fecha cierta respecto de terceros desde el fallecimiento del firmante (art. 1035 inc. 4º CC), el endoso de documentos prendarios sólo produce efectos frente a terceros si está inscripto conforme al art. 24 de la ley 12962, por razones de publicidad y seguridad económica.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
27503
Derecho real Publicidad registral Inscripcion Endoso Fecha cierta Seguridad economica Prenda agraria Art. 24 ley 12962 Art. 1035 inc.4? cc Efectos contra terceros () el texto cita ley 12962 sin precisar jurisdiccion Se consigno tal como aparece en el fallo.

¿Quién es el actor?

(no surge en el texto aportado)

¿A quién se demanda?

(no surge en el texto aportado)

¿Cuál es el objeto del reclamo?

eficacia del endoso de un instrumento prendario frente a terceros; cuestión sobre la necesidad de inscripción para producir efectos oponibles a terceros.

¿Qué se resolvió?

se confirmó la exigencia de inscripción del endoso en el registro correspondiente para que produzca efectos contra terceros, conforme al art. 24 de la ley 12962, aun cuando el instrumento privado pueda adquirir fecha cierta según el art. 1035 inc. 4º del Código Civil.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Si en verdad los instrumentos privados adquieren fecha cierta con respecto a terceros, desde el día del fallecimiento de la parte que lo firmó (art. 1035 inc. 4º del Código Civil) con respecto a los documentos prendarios se exige otro requisito, cual es el de la publicidad que tiende a la seguridad económica en materia de derechos reales. Según lo preceptúa el art. 24 de la ley 12962 el endoso, para producir efectos contra terceros debe ser inscripto en el registro respectivo."

(No se consignan votos en disidencia en el texto aportado.)

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.