CUBA S.R.L. EN J: PAEZ ALFREDO ANGEL C/ CONFITERIA RESTAURANT CUBA P/ ORDINARIO - CASACION

¿Quién es el actor?

Trabajador que reclama diferencias salariales, aguinaldo y/o indemnización por rescisión anticipada de contrato a plazo fijo.

¿A quién se demanda?

Empleador (no surge carátula específica en el extracto).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de aguinaldo sobre diferencias salariales y/o indemnización por rescisión anticipada (antes tempus) de un contrato de plazo fijo; pretensión de preaviso/indemnización por despido en relación con la finalización del contrato.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la procedencia de condenar al pago de aguinaldo sobre las diferencias salariales reconocidas a título de indemnización por rescisión antes tempus de un contrato a plazo fijo. Asimismo, se declaró la improcedencia de exigir preaviso o indemnización por despido cuando la relación laboral concertada tiene carácter eventual o provisional y se extingue por expiración del tiempo convenido en el primer y único período pactado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"No es procedente la condena por el concepto de aguinaldo sobre las diferencias salariales reconocidas en la sentencia a título de indemnización por rescision antes tempus de un contrato de trabajo de plazo fijo."

"En las relaciones concertadas eventualmente o con carácter de provisionalidad, la expiración del tiempo convenido es un modo normal extintivo de la relación laboral. A la terminación del periodo pactado primero y único, los contratantes pueden poner término a la relación laboral, sin observar el término del preaviso y sin obligación de pagar indemnización por despido."

(No se consignan votos en disidencia en el extracto provisto.)