JurisprudenciaARG
LA MANTIA VICENTE Y OTRO P/ LESIONES CULPOSAS - CASACION
Se planteó la diferencia entre denuncia y acusación y la extensión de la denuncia en los delitos dependientes de instancia privada. El tribunal sostuvo que la denuncia pone en conocimiento del hecho delictuoso y, en los delitos de instancia privada, es personalmente indivisible y se extiende ope legis a todos los partícipes, debiendo castigarse aun los no denunciados.
¿Quién es el actor?
No surge del texto.
¿A quién se demanda?
No surge del texto.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Cuestión de derecho penal sobre la distinción entre denuncia y acusación y sobre la eficacia y alcance de la denuncia en delitos dependientes de instancia privada (alcance frente a partícipes).
¿Qué se resolvió?
El tribunal sostuvo las siguientes tesis: (i) diferenciación conceptual entre acusación y denuncia; (ii) que la acción pública dependiente de instancia privada es personalmente indivisible, de modo que la denuncia se extiende ope legis contra todos los partícipes y debe castigarse a todos ellos aun los no denunciados; (iii) que el art. 72 primitivo del Código Penal limita las acciones dependientes de instancia privada a las nacidas de delitos de violación, estupro, rapto y ultrajes al pudor, salvo muerte o lesiones calificadas por art. 91.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Acusación implica imputar penalmente a una o varias personas un delito, y en cambio la denuncia pone en conocimiento de la autoridad policial o judicial la existencia de un hecho delictuoso que puede ir o no acompañada de la individualización o indicación del presunto delincuente."
"La acción pública dependiente de instancia privada, es personalmente indivisible. Esto quiere decir, que la denuncia es personalmente indivisible y se extiende ope legis, contra todos los partícipes. Interpuesta la denuncia debe castigarse a todos los partícipes del delito, aún los no denunciados."
"El primitivo art. 72 del Código Penal, limita las acciones dependientes de instancia privada a las que nacen de los delitos de violación, estupro, rapto y ultrajes al pudor, cuando no resultare la muerte de la persona ofendida o lesiones de las mencionadas en el art. 91."
(Reitera la distinción:) "Denuncia - Acusacion - Distincion. Acusación implica imputar penalmente a una o varias personas un delito, y en cambio la denuncia pone en conocimiento de la autoridad policial o judicial la existencia de un hecho delictuoso que puede ir o no acompañado de la individualización o indicación del presunto delincuente."
¿Cómo votaron los jueces?
No surge del texto.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.