QUEVEDO MENDOZA, EFRAIN IGNACIO C/ GUTIÉRREZ GUSTAVO P/ CALUMNIAS E INJURIAS - CASACIÓN
El querellante interpuso recurso de casación contra el auto que declaró la prescripción de la acción penal por calumnias e injurias. La Sala Segunda hizo lugar al recurso, anuló la resolución de fs. 67 vta. y actos consecuentes por falta de motivación y remitió la causa al subrogante legal (Sexta Cámara del Crimen) para que resuelva lo que corresponda.
¿Quién es el actor?
Efraín I. Quevedo Mendoza (H), en nombre y representación del querellante.
¿A quién se demanda?
Dr. Gustavo Gutiérrez (querellado).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Impugnación por casación del auto de la Quinta Cámara del Crimen que declaró la prescripción de la acción penal y dictó el sobreseimiento por los delitos de calumnias e injurias (autos n° 2.468).
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso de casación, se anuló la resolución de fs. 67 y vta. y los actos que son su consecuencia (notificaciones y oficio), se ordenó pasar la causa al subrogante legal correspondiente (Sexta Cámara del Crimen) para que resuelva lo que corresponda (art. 517 C.P.P.), se impusieron las costas al querellado y se regularon honorarios por la etapa extraordinaria; además se remitió copias a la Sala Tercera conforme art. 178 C.P.P.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En efecto, el quejoso alega falta de motivación, y este vicio resulta evidente en la especie. El tribunal a-quo declaró, en oportunidad de resolver una nulidad planteada por el impulsor de las acciones privadas, la prescripción de éstas, pero sin dar las suficientes razones de esa decisión. Resulta, necesario precisar en este sentido algunos extremos.
En primer lugar, se observa que en la parte resolutiva del auto (ver fs. 67 vta.) se declara que: 'en la presente causa n° 2.468, se ha operado la prescripción de la acción, en consecuencia, díctese el sobreseimiento del Dr. GUSTAVO GUTIERREZ, por los delitos de calumnias e injurias que se le atribuían ...'; pero en los fundamentos de esa resolución el a-quo se refiere sólo a uno de los hechos de la causa, el ocurrido en fecha 02/12/96 y calificado como injuria; sin explicitar nada sobre el otro hecho contenido en la presentación de fs. 6/8, que es el de fecha 17/10/95, calificado como calumnias, y sobre el que también se declara la prescripción.
Esta omisión descalifica al acto, desde que está desprovisto de todo sustento el juicio adoptado en el resolutivo. El querellante, parte esencial en la causa, desconoce las razones por las cuales se lo desproveyó del poder punitivo que venía impulsando, y que por la naturaleza del hecho el ordenamiento jurídico se la había conferido en exclusividad.
En segundo lugar, el tribunal de mérito tampoco hace análisis alguno sobre la posible suspensión del término de prescripción, atento a la existencia de un pedido de desafuero del querellado (ver fs. 22) en fecha 9/12/98; lo que constituye una omisión relevante por los factibles efectos que de esa consideración devendría.
En tercer lugar, la resolución no explica otros aspectos trascendentes en relación a la prescripción, por ejemplo cual es la tesis -paralelismo o acumulación- que sigue el órgano de la decisión, atento a que media en la causa un concurso real de delitos. El desarrollo del mismo hubiera viabilizado el examen por parte de este Cuerpo de la corrección de la solución expresada, ya que de la adopción de uno u otro criterio depende el término de prescripción, el punto inicial del cómputo, etc. La Cámara se limita a decir que han transcurrido cinco años, un mes y cuatro días, y que hasta la fecha no hay citación a juicio sin ninguna otra precisión. La extinción de la acción penal es un hecho que depende de la comprobación de varios extremos, cuya concurrencia debe demostrarse al momento de su declaración, y esto no se ha cumplido en el caso de autos."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto del Dr. Böhm expresa el razonamiento que conforma la decisión; los Dres. Herman A. Salvini y Carlos E. Moyano adhieren al mismo. No se registra disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- CPart. 67
- CPP (Provincial (mendoza))arts. 503, 436 inc.3°, 517, 582, 585, 178, 120
- Ley 25.320art. 4 · Poderes del estado
- Ley 4969 (Provincial (mendoza))arts. 6, 7
- Constitución (Provincial)arts. 160, 148, 149
Fallos que cita
- Fiscal c/ Garciarena, LinoSCJM
- Lacroze de Fortabat, María A.S.CNCP
- López Cuitiño
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.