ENTREGA DE CERTIFICACIÓN DE SERVICIOS: SUAREZ LOBO, ALFREDO MARIA C/ TALESUN ENERGY AGENTINA S.A. y otros
El actor reclamó la entrega de la certificación de servicios y la indemnización prevista en el art. 80 LCT contra TALESUN ENERGY ARGENTINA S.A. La Cámara hizo lugar parcialmente al recurso de apelación sólo para modificar la imposición de costas (imponiéndolas por el orden causado respecto de la defensa de falta de legitimación pasiva de los codemandados) y confirmó la sentencia en lo que hizo lugar a la demanda contra TALESUN ENERGY ARGENTINA S.A.
¿Quién es el actor?
Alfredo María Suárez Lobo (parte actora).
¿A quién se demanda?
Talesun Energy Argentina S.A. y otros (Estado Provincial, Talesum Energy Latam S.A., Cauchari Solari S.A.U., Energía y Minería Sociedad del Estado - JEMSE).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Entrega de certificación de servicios conforme art. 80 LCT y la indemnización por su incumplimiento; se discute además la legitimación pasiva de los codemandados.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar parcialmente al recurso de apelación —modificando la imposición de costas en relación con la excepción de falta de legitimación pasiva— imponiéndose las costas por el orden causado por la procedencia de esa excepción; quedó firme la sentencia de primera instancia en cuanto hizo lugar a la demanda de Suárez Lobo contra TALESUN ENERGY ARGENTINA S.A. Se impusieron las costas de la instancia a la recurrida vencida TALESUN ENERGY ARGENTINA S.A. y se regularon honorarios para los letrados intervinientes.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Se puede dilucidar claramente que, la crítica del quejoso respecto a la procedencia de la Falta de Legitimación Pasiva del Estado Provincial, Talesum Energy Latam S.A., Cauchari Solari S.A.U. y Energía y Minería Sociedad del Estado (JEMSE), no pasa de ser una mera disconformidad con lo resuelto por el juez aquo, no expresa fundamentos suficientes que indiquen errores de juicio en que pudiera haber incurrido la sentencia recurrida y, que puedan tratarse de vicios en la aplicación de las normas jurídicas, o en la exposición de los hechos, o en la valoración de la prueba que contradiga las conclusiones de lo decidido. No dice cuáles fueron los yerros o equívocos en que incurrió el fallo cuestionado, no encontrando al revisarlo apartamiento alguno del juez, con las constancias probatorias incorporadas a la causa, ni alguna aplicación errónea de la normativa."
"Tal, como surge de los propios términos de la demanda, el actor comienza a prestar servicios bajo relación de dependencia con TALESUN ENERGY ARGENTINA S.A. y hace efectivo el reclamo de la entrega de Certificación de Servicios, pero nunca intimó a la entrega del Certificado del art. 80 LCT a las demás demandadas. Asimismo, no se acreditó la relación contractual ni asociativa ni transitoria con las partes demandadas ni intervinientes en autos y que son personas jurídicas distintas a la empresa TALESUN ENERGY ARGENTINA S.A.."
"Con relación a las costas, digo que el agravio del recurrente tendrá favorable acogida en tanto que, en los considerandos al pronunciarse sobre la procedencia de la Defensa de Falta de legitimación pasiva, en su punto IV las impone a la parte actora: '…IV.- Con relación a las costas por la defensa de falta de legitimación pasiva interpuesta por ESTADO PROVINCIAL, Talesum Energy Latam S.A., Cauchari Solari S.A.U. y Energía y Minería Sociedad del Estado (JEMSE), se imponen a la parte actora…' Asimismo en la parte resolutiva en el punto I, impone las costas a la parte actora, respecto a la procedencia de la Falta de legitimación Pasiva… Entonces digo que, el agravio expuesto por el letrado del actor respecto a las imposición de costas prospera, en tanto las costas del juicio deberán ser soportadas por el orden causado..."
(Voto mayoritario del Dr. Eladio Guesalaga; adhesión del Dr. Oscar Nuttini. No hubo disidencia relevante.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 6.368 (Jujuy)arts. 1, 16, 17, 20, 22, 23, 26, 54
- CPT (Jujuy)arts. 95, 102, 103
- CPC (Jujuy)art. 102
- Decreto 146/2001
- Resolución 653/2019 (Nacional (secretaría De Energía))
- Resolución 654/2019 (Nacional (secretaría De Energía))
- Resolución 655/2019 (Nacional (secretaría De Energía))
- Ley 20.744
Fallos que cita
- Baca, Juan Gastón c/ La Luz SRL; Autolux SA y Autosol SRLTribunal del Trabajo (Sala III, Vocalía 7) de Jujuy
- Zamudio, Silvia Zulema c/ Achi, Yolanda y otrosSTJ de Jujuy
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.