RECURSO DE APELACION EN C-147337/2019 ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: REVOLLO, DAVID FRANCISCO C/ GALENO ART S.A. ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO
El actor demandó por enfermedad/accidente de trabajo (hipoacusia y otras patologías) contra GALENO ART S.A. por prestaciones e indemnización. La Cámara de Apelaciones del Trabajo rechazó el recurso de la demandada y confirmó la sentencia de primera instancia, sosteniendo la existencia de reconocimiento procesal conjunto y la correcta aplicación y cálculo conforme Ley 24.557, Ley 27.348 y DNU 669/19.
¿Quién es el actor?
Revollo, David Francisco (representado por Dr. Martín Daniel Hernández).
¿A quién se demanda?
GALENO ART S.A. Aseguradora de Riesgos del Trabajo (representada por Dr. César Antonio Singh).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Enfermedad/accidente de trabajo (entre ellas hipoacusia, pérdida de vista, lesiones de rodillas/lumbares/hombros) y consecuente indemnización; liquidación conforme normativa vigente.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por la ART y se confirmó la sentencia de primera instancia con condena a favor del actor; se impusieron costas al recurrente y se regularon honorarios por esta instancia ($736.744,00 para el actor y $515.720,00 para la parte demandada, IVA de corresponder).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Veamos, el Sr. Revollo trabajó para el Ex Ingenio La Esperanza como peón de campo; consignándose en la demanda que los factores de riesgos a los que estuvo expuesto durante su vida laboral, mencionando expresamente “Todo esto le ha ocasionado fuertes dolores en ambas rodillas, lumbares y hombros. Y por otra parte una sensible pérdida de vista y audición, que será debidamente acreditada.-” (ver fs. 5 tercer párrafo), por lo que claramente si se reclamó dicha enfermedad. Si bien es cierto que cuando se presenta la pericia médica elaborada por el Dr. Gaspar, la parte demandada observó el dictamen, el mismo fue ratificado por el perito y quedó firme."
"Pero el más sustancial de los elementos valorados por el a quo, lo constituye el escrito digital Nº 944083 del 26.10.23, presentado por el representante del actor, Dr. Martín Daniel Hernandez, en el que solicita textualmente “… I.- Atento al estado de autos, habiéndose producido toda la prueba dispuesta por V.E.- II.- Estando acreditada las tareas del actor, el puesto de trabajo, el riesgo al que estuvo sometido, la relación de causalidad con las enfermedades profesionales, y determinada la incapacidad ocasionada por éstas, respetando el principio de economía procesal, las partes solicitan se aplique la acordada Nº 27, art. 5º. III.- En consecuencia se tengan por efectuados los alegatos por cada una de las partes, sin que esto implique una disminución en la labor de los apoderados de las partes, sobre todo al momento de la regulación de honorarios, y pasen los autos para resolver.-”. Junto a dicho escrito, el mencionado letrado agrega como archivo adjunto un escrito con firma ológrafa del Dr. César Antonio Singh, en exactamente los mismos términos, reconociendo específicamente la incapacidad determinada por el perito, el riesgo al que estuvo sometido y la relación de causalidad. Por lo que no caben mayores consideraciones al respecto, ya que el mencionado escrito, suscripto por el representante de la parte demandada, a mi entender, implica un reconocimiento a todas las pretensiones de la parte actora, resultando la conducta del recurrente, en esta instancia, contraria a la teoría de los actos propios."
"En relación al tercer agravio, considero que el mismo no puede prosperar. Ello porque nuestra Suprema Corte de Justicia, ya se expidió sobre la aplicación temporal del DNU 669/19, en el sentido de que se aplica a todas las contingencias cuya primera manifestación invalidante sea posterior a la fecha de entrada en vigencia de la Ley 27.348, ello es, el día el 15 de febrero de 2017. '…Del agravio expuesto en la presentación recursiva, solo surgen alegaciones tendientes a descalificar la valoración e interpretación efectuada por el sentenciante de la normativa aplicable al caso, con una pretensión que se aleja del juego armónico de las disposiciones vigentes al momento de la primera manifestación invalidante y de la doctrina de la Corte Suprema de la Nación expresada en la causa Espósito. Este criterio fue reafirmado recientemente en “Aiello”, al expresar “Que, en función de ello, la resolución aplicable para el cálculo de la indemnización no puede ser otra que la que comprende el período en que se produjo el infortunio.” (Fallos 342:1450), y a ello debe estarse a los fines de la liquidación de la indemnización, tal como lo efectúo el a quo.' Siendo que en el presente caso, la fecha de la primera manifestación invalidante es en Octubre de 2017, no existen dudas de que el DNU 669/19 fue aplicado correctamente."
¿Cómo votaron los jueces?
Mayoría de la Sala (Dr. Chazarreta y Dr. Guesalaga) acordaron el rechazo del recurso; no hubo disidencia consignada en el dispositivo.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557art. 12 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 27.348art. 20 · Riesgos del trabajo
- Decreto 669/2019art. 3
- Resolución 1039/2019 (Superintendencia de Seguros de la Nación)art. 2
- Resolución 332/2023 (Superintendencia de Seguros de la Nación)art. 3
- Acordada 27 (Jurisdicción Local (jujuy))art. 5
- CPC (Jurisdicción Local (jujuy))arts. 8, 9, 50, 105, 11, 14, 15
- Constitución Nacionalart. 18 · Constitucion nacional
- CCart. 3
- Ley 6368 (Jurisdicción Local (jujuy))arts. 1, 16, 17, 29, 54, 64
- CPT (Jurisdicción Local (jujuy))art. 95
Fallos que cita
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.