JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

RECURSO DE APELACION EN C-100837/2017 DESPIDO: V.,D. C/ G.,G.L

El actor promovió demanda por despido indemnizatorio y reclamó rubros laborales (indemnización por antigüedad, preaviso, integración de mes de despido, vacaciones proporcionales 2017, indemnizaciones previstas en leyes 25.323 y 23.551). La Cámara de Apelaciones del Trabajo revocó la sentencia de grado y hizo lugar a la demanda por considerar acreditada la injuria patronal (silencio y omisiones respecto de dación de tareas, pagos y aportes), imponiendo costas a la demandada.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala I - Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala I - Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
19197/2024
Despido indirecto Injuria patronal Dacion de trabajo Art. 57 lct (silencio del empleador) Indemnizacion por antiguedad Preaviso Vacaciones no pagas Aportes retenidos Costas a la demandada Camara de apelaciones del trabajo (jujuy). Observacion: la sentencia incluye nota posterior que indica que fue revocada parcialmente por la suprema corte de justicia el 25/08/2026 (sent. n? 4170) Pero ese pronunciamiento no forma parte de la decision de esta camara que aqui se analiza.

¿Quién es el actor?

Sr. Domingo V. (representado por Dra. Celestina M. A. Fuentes).

¿A quién se demanda?

Sr. Gerardo Luis Gelmetti.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo por despido indirecto/gravamen por injuria patronal (falta de dación de trabajo), pago de indemnización por antigüedad, preaviso, integración mes de despido, vacaciones proporcionales año 2017, indemnizaciones especiales (art. 2 Ley 25.323; art. 52 Ley 23.551), diferencias salariales, aportes retenidos no ingresados, certificación de servicios, y otros rubros laborales.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso de apelación, se revocó la sentencia de fecha 03/04/2024 y se hizo lugar a la demanda en los rubros indicados (indemnización por antigüedad, preaviso, integración mes de despido, vacaciones proporcionales 2017, indemnizaciones art. 2 Ley 25.323 y art. 52 Ley 23.551). Se impusieron las costas a la demandada y se difirió la regulación de honorarios. La Cámara rechazó los rubros multa art. 80 y 132 bis LCT por falta de intimaciones reglamentarias.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En primer lugar diré que en principio las cuestiones de prueba son ajenas a esta instancia, salvo supuestos de arbitrariedad, por lo que ante los agravios sustentados por el apelante, considero que existen cuestiones sobre la valoración de la prueba que ameritan ser revisadas. Partiendo del supuesto previsto en el art. 243 de la LCT, advierto que nos encontramos ante un despido indirecto realizado por el trabajador, quien invoca como injuria la falta de dación de trabajo (art. 78 de la LCT), realizando en fecha 19 de junio de 2017 la pertinente intimación, reclamando además abono de vacaciones, haberes adeudados, etc. (ver fs. 7 del expediente mixto). Por toda respuesta el empleador niega y rechaza dicha intimación, a la vez que pone a disposición del trabajador el abono de las vacaciones y los haberes adeudados, guardando silencio en relación a la dación de tareas y al requerimiento del ingreso de los aportes de la seguridad social a los organismos pertinentes (ver fs. 27). Tal respuesta está lejos de satisfacer los requerimientos del trabajador, por lo que la conducta asumida por el mismo, la encuentro justificada, ello ateniéndonos a la doctrina que emana del art. 57 de la LCT. Lo correcto hubiera sido que el empleador intime al trabajador a reintegrarse a sus labores, bajo apercibimiento de considerarlo incurso en abandono de trabajo; de igual modo debió dar respuesta al requerimiento sobre el pago de los aportes; en ese sentido la comunicación del patrón no cumple los requerimientos de la ley. La doctrina tiene dicho que: “en el marco de la norma en estudio el silencio puede asimilarse a la respuesta ambigua o inatinente ya que la intención legislativa descansa en la pretensión de otorgar certeza a las posiciones que las partes asuman en sus respectivas comunicaciones” Ley de Contratos de Trabajo comentada por R.H.O., Tomo I, pag. 395, Ed. Rubinzal Culzoni, 2011. La jurisprudencia ha dicho: “La inobservancia por parte del empleador de la norma del art. 57, LCT, es decir, el no expedirse, el guardar silencio frente al reclamo, trae aparejado como sanción una presunción en su contra y por ende favorable a las afirmaciones del trabajador sobre los incumplimientos contractuales reclamados. En el caso, luce improcedente e incompleta y hasta de mala fe laboral la respuesta de la patronal que, ante el pedido de su dependiente tendiente a que proceda a aclarar su situación laboral, le abone diferencias salariales y otorgue francos pagos, se limita a expresar que nada se adeuda porque ya ha percibido todo. Esa respuesta constituye un ejercicio disfuncional de un derecho, porque en realidad encubre un silencio frente a la integralidad de la denuncia.” V., M. de los Á. vs. S. F. S.A. s. Diferencia de haberes y otros /// Cám. del Trab., San Francisco, Córdoba; 25/07/2006; Rubinzal Online; RC J 2387/09 -"

"Amén de lo expresado no comparto la valoración que el juez a quo realiza de las pruebas testimoniales rendidas en la audiencia de vista de causa, ya que habiendo visto y escuchado la grabación de las mismas, considero que no son contestes en sus dichos, existiendo contradicciones acerca de la causa de despido invocada por el trabajador. Así mientras el Sr. G. sostuvo que el Sr. V. se presentaba a trabajar en mayo de 2017, el mismo da cuenta de que al lugar de trabajo se presentaban trabajadores tanto del demandado –G.G.- como de su hermano Sr. O.G., y que eran asignados indistintamente en ambas fincas, según las necesidades del momento; por otro lado el encargado o capataz, Sr. F. afirmó que todo requerimiento del actor sobre cuestiones del trabajo propias y del personal eran derivadas al patrón G.G.. Conforme puede extraerse de las alternativas de hecho que rodearon el distracto no surge con claridad que el trabajador abandonó la relación, ya que la imputación de faltas reiteradas al trabajo no fue seguida de reclamos por parte del empleador sobre tal situación. Además de ello no podemos soslayar que no hubo un cumplimiento temporáneo por parte de la empleadora del pago de salarios y entrega de recibos; ello surge de las constancias del expediente administrativo Nº 1208-2105 año 2017, en el que se da cuenta del pago de los rubros adeudados recién el 11 de agosto de 2017. En relación a los restantes agravios formulados por el trabajador, como ya quedó expresado, los rubros requeridos fueron abonados luego de extinguido el vínculo al igual que los haberes de mayo, junio y julio de 2017 y la entrega de certificación de servicios y remuneraciones y libreta del trabajador rural. Párrafo aparte merece la deuda que se reclama por aportes retenidos destinados a la seguridad social, ya que resulta insuficiente la prueba de informes a la Cámara del Tabaco de Jujuy producida por la demandada (ver fs. 203/204), que sólo da cuenta de la modalidad de pago de dichos aportes pero no acredita que los correspondientes al Sr. V. fueron efectivamente ingresados a los organismos pertinentes, lo cual representa un incumplimiento más del empleador."

"En conclusión, corresponde hacer lugar al recurso de apelación deducido por la Dra. Celestina María Amanda FUENTES en representación del Sr. Domingo V. en fecha 15 de abril de 2024 mediante escrito digital Nº 1168292; en consecuencia, revocar la sentencia dictada por la vocalía unipersonal Nº 5 y hacer lugar a la demanda deducida por el Sr. Domingo V. en contra del Sr. Gerardo Luis Gelmetti, condenándose al mismo a abonar los rubros correspondientes a: indemnización por antigüedad, preaviso, integración mes de despido, vacaciones proporcionales año 2017, indemnización prevista en el art. 2 de la Ley 25323 y en el art. 52 de la Ley 23.551. No resultan procedentes los rubros multa del art. 80 y del art. 132 bis de la LCT, ello por no haberse acreditado las intimaciones que prevé la reglamentación (Decreto 146/01). En consecuencia, una vez firme la presente y devuelto el expediente a la vocalía unipersonal de origen, deberá el a quo determinar el monto de condena y regular los honorarios profesionales de los letrados intervinientes. Las costas de la presente instancia se imponen a la demandada vencida (art. 95 del CPT), difiriéndose la regulación de los correspondientes a esta instancia para cuando exista base para hacerlo."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Chazarreta expone fundamento extenso y concluye por hacer lugar; el Dr. Guesalaga "comparte el análisis, fundamentos y conclusión", constituyendo decisión de acuerdo de la Sala (mayoría/unánime).

Normas que cita

  • CCyCNart. 263 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Ley 26.737art. 50 · Tierras rurales
  • Ley 25.323art. 2 · Contrato de trabajo
  • Ley 23.551art. 52 · Asociaciones sindicales
  • Decreto 146/01
  • CPT (Jujuy)art. 95
  • Convención Americana sobre Derechos Humanosarts. 8, 25
  • Constitución Nacionalart. 75 inc. 22 · Constitucion nacional
  • CCT CONVENIO DE CORRESPONSABILIDAD GREMIAL UATRE-CÁMARA DEL TABACO DE JUJUY
  • Ley 20.744

Fallos que cita

  • V., M. de los Á. vs. S. F. S.A. s. Diferencia de haberes y otrosCÁM. DEL TRAB., SAN FRANCISCO, CÓRDOBA · 25/07/2006
  • SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE JUJUYSCJ JUJUY

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.