JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: PADILLA, TEOFILO C/ GALENO ART S.A. ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO

El actor demandó por enfermedad/accidente de trabajo y se condenó a indemnización por incapacidad. La Cámara hizo lugar parcialmente a la apelación de la ART y ordenó practicar nueva liquidación únicamente respecto de la tasa de actualización desde la primera manifestación invalidante (PMI) hasta la fecha del resolutorio conforme al DNU 669/19 y la Resolución 332/23.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala I - Vocalía 2 (JUJUY)
Fuero
Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala I - Vocalía 2
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
19034/2024
Riesgo de trabajo Indemnizacion Dnu 669/19 Resolucion ssn 332/23 Ripte Actualizacion Primera manifestacion invalidante (pmi) Liquidacion Costas Incapacidad laboral.

¿Quién es el actor?

Padilla, Teófilo (actor/parte demandante).

¿A quién se demanda?

Galeno ART S.A. (aseguradora de riesgos del trabajo), representada por Dr. Cesar A. Singh.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por enfermedad/accidente de trabajo por incapacidad (incapacidad fijada en 85% T.O.), con liquidación y ajuste por actualización desde la PMI.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente al recurso de apelación de la ART y se ordenó que el Juzgado de origen practique nueva liquidación solamente respecto de la tasa de actualización desde la PMI hasta la fecha del resolutorio, aplicando el DNU 669/19 y la Resolución SSN 332/23; se impusieron las costas al recurrente y se difirió la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De ello se colige que le asiste razón parcialmente al recurrente, en sus objeciones sobre los cálculos indemnizatorios realizados por la Jueza a quo, por no haber sido efectuados como lo dispone el Decreto Nº 669/19 y la Resolución 332/23 modificatoria de la Resolución 1039/19, que complementan y aclaran la aplicación del mencionado art. 12 en las liquidaciones de los siniestros."

"Entonces, para determinar los intereses, corresponde calcularlos conforme surgen de la sumatoria de las variaciones del Índice de las Remuneraciones Imponibles Promedio de los Trabajadores Estables (RIPTE) - No Decreciente- considerando las últimas publicaciones disponibles. El interés devengado se calculará en forma simple, sumando las variaciones diarias del RIPTE - No Decreciente (cuarta columna), correspondientes a la cantidad de días transcurridos entre la fecha de la primera manifestación invalidante y la fecha de cálculo de la reserva a constituir o la fecha en que deba realizarse la puesta a disposición de la indemnización, según sea el caso."

"Así, al monto de la fórmula de $3.246.682,51, deberá actualizarse con estricto cumplimiento a la Res. 332/23 art. 3°, utilizando los Índices no decrecientes de la cuarta columna-, disposición que contempla el retardo aproximado de tres meses de la publicación del mismo, tomando la última variación mensual publicada (noviembre de 2023, en el caso) y luego debiendo calcular la proyección salario hasta el 22 de febrero de 2024 (retardo de 84 días) –fecha de la liquidación, conforme fue expuesto. Actualizando el resultado de la formula base LRT conforme se dispone en la presente."

¿Cómo votaron los jueces?

Sentencia integrada por dos votos coincidentes (Dres. Guesalaga y Chazarreta), que constituyen la decisión de la Sala I.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 11 inc. a), 12, 15.2 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
  • Ley 27.348arts. 11, 12, 20 · Riesgos del trabajo
  • DNU 669/2019art. 1
  • Resolución 1039/2019 (Superintendencia de Riesgos del Trabajo)art. 1
  • Resolución 332/2023 (Superintendencia de Seguros de la Nación)arts. 1, 3 y anexo
  • Constitución Nacionalarts. propiedad privada, protección del trabajo · Constitucion nacional

Fallos que cita

  • Padilla, Teófilo c/ Galeno ART S.A.Cámara de Apelaciones del Trabajo de Jujuy, Sala I
  • EspósitoCSJN
  • AielloCSJN · 03/09/2019 · Fallos 342:1450
  • Acosta Rodríguez, Pedro c/ Ledesma S.A.A.I.SCJ Jujuy · 22/06/2023
  • Oliva, Fabio Omar c/ COMA S.A.CSJN

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.