RECURSO DE APELACION EN C-124376/2018 ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: DE LA VEGA DE FASCIO, LILIANA RAMONA C/ ASOCIART S.A. ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO
La actora promovió recurso por accidente/enfermedad de trabajo contra la aseguradora ART reclamando la calificacíon del siniestro como ocurrido en ocasión del trabajo. La Cámara de Apelaciones del Trabajo confirmó la sentencia de primera instancia y rechazó la apelación, por entender correcta la valoración probatoria que impide afirmar que el hecho ocurrió con motivo u ocasión del trabajo.
¿Quién es el actor?
Liliana Ramona De La Vega, representada por el Dr. Fernando Emilio Barea.
¿A quién se demanda?
ASOCIART S.A. Aseguradora de Riesgos del Trabajo (y por contexto el empleador Poder Judicial).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Que se reconozca el accidente sufrido por la actora como de carácter laboral (Ley 24.557) y las consecuencias indemnizatorias por la incapacidad atribuida al siniestro.
¿Qué se resolvió?
Rechazó el recurso de apelación interpuesto por la actora y confirmó la sentencia definitiva de fecha 20 de abril de 2024 que entendió que el accidente ocurrió fuera de la ocasión del trabajo. Impuso costas a la recurrente y reguló honorarios por $183.114,00 para cada profesional de esta instancia.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"De la lectura del fallo recurrido y del recurso planteado por la actora se infiere que el agravio principal radica en la errónea o defectuosa interpretación que el juez de grado realiza de la prueba incorporada a la causa. El accidente que motiva el reclamo de la trabajadora y que le ocasionara la minusvalía que da cuenta la pericia médica, habría ocurrido en horario de trabajo pero fuera del lugar donde prestaba servicios la actora; por ello adquieren relevancia los testimonios rendidos en la audiencia de vista y que luego de haberlos escuchado no puedo decir que la interpretación de los mismos sea errada. Tanto el Dr. Isidoro Cruz como el Sr. Pablo Ponce no presenciaron la caída de la Sra. De la Vega, si afirmaron haber visto a la ambulancia del SAME que trasladó a la trabajadora; en cambio la testigo Ana Scaro sostuvo haber visto la caída de la actora cuando salía de la confitería ubicada en calle Argañaraz. Tal afirmación no solo da cuenta de que la misma se encontraba fuera del lugar de trabajo, sino que tampoco pudo dar razones valederas del porqué no se encontraba en el sector de notificaciones. La afirmación de que había concurrido al Departamento Médico por pedido del Dr. Guzmán a acercar un certificado médico no fue acreditada -se desistió de su testimonio- y el empleado del Departamento Personal Sr. Saavedra, dijo desconocer la situación. Tampoco se justificó la salida de la trabajadora del lugar de trabajo, no se trajo testimonio del Jefe o Superior de la actora que haya autorizado su salida del lugar de trabajo cuando sabido es que existe una reglamentación o protocolo para autorizar salidas a la calle; no se demostró que estaba autorizada para ello, lo que es demostrativo de la interrupción del nexo causal; objetivamente lo hechos demuestran que la actora sufrió la caída fuera de la ocasión del trabajo."
"Todas estas circunstancias fueron evaluadas por el juez a quo, no advirtiendo por mi parte ningún atisbo de arbitrariedad en dicha valoración, sino tan solo una mera discrepancia -carente de sustento- acerca de la apreciación de la prueba, por lo que considero que el siniestro denunciado no sucedió con motivo u ocasión del trabajo, encontrándose el hecho fuera de las previsiones contempladas en el art. 6 de la ley 24.557."
(Voto del Dr. Guesalaga: "Comparto el análisis, fundamentos y conclusión a las que arriba el voto que antecede, por lo que doy el mío en ese sentido.")
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557art. 6 inc. 1 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 27.348Riesgos del trabajo
- Ley 6056 (Jujuy)
- Ley 6368 (Jujuy)arts. 1, 16, 17, 26, 29, 54
- CPCC (Jujuy)art. 128
- Ley LPT (Jujuy)art. 1
- Acordada Resolución 207/2024 (Colegio de Abogados y Procuradores de Jujuy) (Jujuy)
Fallos que cita
- Zamudio, Silvia Zulema c/ Achi, Yolanda y otrosS.T.J.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.