RECURSO DE APELACION EN C- 107577/2024, caratulado: ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: RODRIGUEZ, CRISTOBAL ALBERTO C/ GALENO ART. S.A. ASEGURADOR DE RIESGOS DEL TRABAJO y luego de deliberar; El Dr. Guesalaga dijo: Se inaugura esta instancia procesal e
La ART GALENO apeló la sentencia que fijó indemnización por enfermedad laboral y reguló honorarios. La Cámara de Apelaciones del Trabajo confirmó íntegramente la sentencia de fecha 11/03/2024 rechazando los agravios sobre la aplicación del DNU 669/19, la Resolución 332/23 y la alegada alteración de la ecuación económica del contrato de afiliación.
¿Quién es el actor?
Cristóbal Alberto Rodríguez (actor/beneficiario).
¿A quién se demanda?
GALENO ART S.A. (Aseguradora de Riesgos del Trabajo).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por incapacidad derivada de enfermedad laboral y liquidación de la condena fijada por la Suprema Corte (monto de condena y honorarios).
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por GALENO ART S.A. y se confirmó en todas sus partes la sentencia de fecha 11/03/2024 que dejó establecido el monto de condena en $12.456.476,49 y reguló honorarios; se impusieron costas al recurrente y se regularon honorarios de la instancia.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Corresponde rechazar el Recurso de Apelación interpuesto por el Dr. Cesar Antonio Singh, en representación de GALENO ART S.A., deducido en fecha 19 de marzo de 2024 mediante Expediente Digital Nº 1129441, confirmándose en todas sus partes la sentencia de fecha 11 de marzo de 2024, dictada por la Vocalía Unipersonal Nº 5 de la Sala II del Tribunal del Trabajo, con costas al recurrente vencido (art. 95 del CPT)."
"Ello porque nuestra Suprema Corte de Justicia, ya se expidió sobre la aplicación temporal del DNU 669/19, en el sentido de que se aplica a todas las contingencias cuya primera manifestación invalidante sea posterior a la fecha de entrada en vigencia de la Ley 27.348, ello es, el día el 15 de febrero de 2017. '…Del agravio expuesto en la presentación recursiva, solo surgen alegaciones tendientes a descalificar la valoración e interpretación efectuada por el sentenciante de la normativa aplicable al caso, con una pretensión que se aleja del juego armónico de las disposiciones vigentes al momento de la primera manifestación invalidante y de la doctrina de la Corte Suprema de la Nación expresada en la causa Espósito. Este criterio fue reafirmado recientemente en “Aiello”, al expresar “Que, en función de ello, la resolución aplicable para el cálculo de la indemnización no puede ser otra que la que comprende el período en que se produjo el infortunio.” (Fallos 342:1450), y a ello debe estarse a los fines de la liquidación de la indemnización, tal como lo efectúo el a quo.' Siendo que en el presente caso, la fecha de la primera manifestación invalidante es 27 de febrero de 2018, no existen dudas de que el DNU 669/19 fue aplicado correctamente."
"En relación al segundo agravio, entiendo que el mismo tampoco puede ser atendido; ello porque de la planilla de liquidación agregada como archivo adjunto a la sentencia de grado, surge que para efectuar el cálculo, se tomaron los ingresos mensuales devengados durante el año anterior a la última manifestación invalidante, los cuales a fin de establecer el promedio, se actualizaron mes a mes aplicándose el índice RIPTE hasta dicha fecha ... De ello se colige que no le asiste razón al recurrente, en sus objeciones sobre los cálculos indemnizatorios realizados por el juez a quo, ya que los mismos se efectuaron tal como lo dispone el Decreto Nº 669/19 que sustituyó el modo de cálculo previsto en el art. 12 de la Ley de Riesgos del Trabajo y la Resolución 332/23 modificatoria de la Resolución 1039/19, que complementan y aclaran la aplicación del mencionado art. 12 en las liquidaciones de los siniestros ..."
¿Cómo votaron los jueces?
El fallo contiene dos votos coincidentes (Guesalaga y Chazarreta) que acuerdan en los fundamentos y dispositivo precedentes; no se registra disidencia relevante.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 12 inc. 1, 15, 21, 22, 46, 6, 23 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 27.348arts. 12, 20 · Riesgos del trabajo
- Decreto 669/19arts. 1, 3
- Resolución 1039/19 (Superintendencia de Seguros de la Nación)art. 3
- Resolución 332/23 (Superintendencia de Seguros de la Nación)art. 3
- Ley 26.773Riesgos del trabajo
- Ley 24.447Presupuesto
- CCivart. 1197 · Codigo civil
- Ley 6368 (Jujuy)arts. 1, 16, 17, 29, 54, 64
- CPT Jujuy (Jujuy)art. 95
Fallos que cita
- AielloCSJN · 03/09/2019 · Fallos 342:1450
- Oliva, Fabio Omar c/ COMA S.A. s/ despidoCSJN
- BentosSCJ Jujuy · 10/12/2019
- OjedaSCJ Jujuy · 14/02/2018
- SoriaSCJ Jujuy
- OchoaSCJ Jujuy
- Recurso de Inconstitucionalidad, Expte. LA-19053 (Rodríguez c/ Galeno ART)SCJ Jujuy · 09/08/2023
- Recurso de Inconstitucionalidad, Expte. LA-16892/20 (Castro c/ Provincia ART)SCJ Jujuy
- Zamudio, Silvia Zulema c/ Achi, Yolanda y otroSCJ Jujuy
- Leiva, Jonathan Daniel c/ Experta ART S.A.STJ Río Negro
- Recurso de Inconstitucionalidad, Expte. C-122.120/18SCJ Jujuy
- Sentencia Definitiva N° 472-2023SCJ Jujuy · 22/06/2023
- Expte. Nº 18393/2023CAT Sala I Jujuy
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.