JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

enfermedad/accidente de trabajo: Tito, Oscar Tomas c/GALENO ART. S.A

El actor demandó por enfermedad/accidente de trabajo contra la aseguradora GALENO ART S.A. solicitando indemnización por incapacidad permanente. La Cámara de Apelaciones del Trabajo rechazó el recurso de apelación de la aseguradora y confirmó la decisión de primera instancia, por entender que la apelación era prematura al haberse diferido la cuantificación del monto de condena y no existir agravio actual.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala II - Vocalía 4 (JUJUY)
Fuero
Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala II - Vocalía 4
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
20156/2024
Recurso de apelacion Riesgos del trabajo Incapacidad permanente Ley 24.557 Dnu 669/19 Agravio y interes apelatorio Diferimiento de cuantificacion Costas y honorarios Sentencia laboral Galeno art s.a.

¿Quién es el actor?

Tito, Oscar Tomás (actor/trabajador).

¿A quién se demanda?

GALENO ART S.A. (aseguradora de riesgos del trabajo), representada por el Dr. Nicolás Daniel Arias Cau.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por incapacidad derivada de enfermedad/accidente de trabajo; valoración y cálculo de la indemnización conforme Ley 24.557 y normativa aplicable (se debate eventual aplicación del DNU 669/19 y resoluciones reglamentarias).

¿Qué se resolvió?

La Cámara rechazó el recurso de apelación interpuesto por la aseguradora (votos de los Dres. Montes y Domínguez), impuso costas a la apelante y diferió la regulación de honorarios. Se ordenó registrar, notificar y remitir los autos al Tribunal Unipersonal de origen cuando la sentencia quede firme.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "La cuantía será igual a cincuenta y tres (53) veces el valor mensual del ingreso base, multiplicado por el porcentaje de incapacidad (19%) y por un coeficiente que resultará de dividir el número 65 por la edad del damnificado a la fecha de la primera manifestación invalidante. Además, corresponde la indemnización adicional de pago único prevista en el art. 3 de la ley 26.773, que se considera como una compensación por cualquier otro daño que no hubiera sido reparado".

"Se difiere la cuantificación del monto de condena y la regulación de honorarios profesionales, por no contar en la causa con elementos suficientes a tal fin."

2) "El interés que justifica la apelación surge del agravio o gravamen que la resolución recurrida ocasiona a la parte recurrente. El agravio es el perjuicio que la resolución causa al recurrente y la existencia de este agravio y la posibilidad de su reparación a través del recurso de apelación es lo que determina el interés del apelante en ese recurso….se ha señalado que así como el 'interés' es la medida de la acción, el 'agravio' es la medida de la apelación" (cita doctrinal incluida en el voto).

3) "Por lo referido es obvio que a la apelante no le cabe agravio alguno ya que la determinación de la prestación por incapacidad permanente no se calculó, tampoco se especificaron las pautas de ajuste que siquiera haga presumir que no se atiene a las Resoluciones Reglamentarias del DNU 669/19. Tampoco se expide sobre su aplicación al caso, por lo que la apelante carece de agravio actual y la expresión de sus agravios resultan prematuras."

¿Cómo votaron los jueces?

Voto mayoritario (Dra. Amalia Inés Montes, con adhesión del Dr. Alejandro Domínguez). No hubo disidencia.

Normas que cita

  • Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
  • Decreto 669/19
  • Resolución 1039/19 (Superintendencia de Seguros de la Nación)
  • Resolución 332/23 (Superintendencia de Seguros de la Nación)
  • Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
  • Ley 6368 (Jujuy)art. 54
  • CPCC (Jujuy)art. 128

Fallos que cita

  • Loutayf Ranea, Roberto G. "El recurso ordinario de apelación en el proceso civil" (doctrina)

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.