BOUSTANI GUILLERMO EN J° 145.075 ENTE DE FONDOS RESIDUALES DE LOS BANCOS DE MENDOZA S.A. Y DE PREV. SOCIAL C/ GUILLERMO BOUSTANI Y OT. P/ COB. DE PESOS S/ INC. CAS.
El Ente de Fondos Residuales de los Bancos de Mendoza S.A. demandó a los fiadores por cobro de pesos derivado del incumplimiento de un convenio de dación en pago. La Sala Primera rechazó el recurso de inconstitucionalidad del codemandado Boustani y sostuvo que la dación no se perfeccionó por no haberse transmitido el dominio; la posesión no equivale a transferencia de dominio.
¿Quién es el actor?
Ente de Fondos Residuales de los Bancos de Mendoza S.A. y de Previsión Social (EFOR).
¿A quién se demanda?
Guillermo Boustani (codemandado) y Orlando José Gattas (fiadores solidarios).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Cobro de pesos por $3.699.220,40 y U$S 523.942 derivados del incumplimiento de un convenio de reconocimiento de deuda y dación en pago, con más intereses y cláusula penal.
¿Qué se resolvió?
La Sala Primera rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por el codemandado Guillermo Boustani y le impuso las costas; confirmó la posibilidad de exigir a los fiadores la suma reclamada porque la dación en pago no se perfeccionó.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La materialidad del error surge de modo manifiesto del hecho que el llamado al acuerdo de fs. 401 vta. data del 14/4/2003 y el sorteo de la misma foja del 12/5/2003; está claro, pues, que la sentencia no pudo ser dictada, en ese mismo expediente, diez años antes."
"El hecho de que el EFOR haya realizado actos posesorios sobre los inmuebles no significa que los deudores hayan cumplido con el convenio de dación en pago que los fiadores garantizaron; los actos posesorios acreditan que se trasmitió la posesión; el dominio de los inmuebles, en cambio, nunca se traspasó. Efectivamente, conforme el art. 781 del CC, 'si se determina el precio por el cual el acreedor recibe la cosa en pago, sus relaciones con el deudor serán juzgadas por las reglas del contrato de compraventa'. Por su parte, según el art. 1323 del CC, 'en el contrato de compraventa la vendedora se obliga a transferir la propiedad de una cosa'. Para transferir el dominio, se requiere que el contrato de compraventa de inmueble se celebre en escritura pública (art. 1184 del CC), y la oponibilidad de esa transferencia a terceros exige su inscripción en el registro (art. 2505 CC). Del conjunto normativo citado se deduce sin hesitaciones que los deudores no cumplieron el convenio de dación en pago, desde que no transmitieron el dominio de los inmuebles."
"Las ventajas o pérdidas que pueda obtener o sufrir el acreedor por reclamar la suma de dinero debida a los fiadores (solventes o no) y no exigir la escrituración a los deudores, integran el derecho de opción del acreedor ejercido conforme los términos del contrato."
"El agravio referido a la falta de mora del fiador no puede correr mejor suerte pues aunque fuese cierto que el convenio no tenía previsto el dies a quo del plazo de quince días, para el fiador los plazos caducaron con la presentación en concurso de la deudora, siendo entonces irrelevante, para la decisión de la causa, que la acreedora emplazara oportunamente a la deudora a escriturar."
¿Cómo votaron los jueces?
Voto mayoritario de la Dra. Aída K. de Carlucci (explayado) y adhesión del Dr. Fernando Romano. No se registran votos en disidencia en el acuerdo final. Bloque dispositivo final: "Rechazar el recurso... Imponer las costas... Regular honorarios..." (fs. sentencia 18/08/2004).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.