FISCAL C/ VERDEJO JOVA OSCAR RODOLFO; BALLARINI ALTAMORE RUBÉN CEFERINO; RAD LITERAS ALEJANDRO P/ LESIONES CULPOSAS S/ CASACIÓN
El Fiscal promovió acción penal por lesiones culposas graves contra Verdejo y otros por un accidente de tránsito con transporte de garrafas. La Sala Segunda hizo lugar al recurso de casación de la defensa y revocó la condena de Verdejo, absolviéndolo por inexistencia de nexo causal imputable al recurrente.
¿Quién es el actor?
El Ministerio Público Fiscal (FISCAL).
¿A quién se demanda?
Oscar Rodolfo Verdejo (imputado), asimismo coimputados Rubén Ballarini Altamore y Alejandro Rad Literas.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se le imputó a Verdejo el delito de lesiones culposas graves (art. 94, 2° párr. del C.P.) por resultado dañoso derivado de un accidente de tránsito en que intervenían vehículos que transportaban garrafas y personas en la caja y paragolpes.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso de casación interpuesto por la defensa de Verdejo; se revocó el dispositivo condenatorio y se absolvió lisa y llanamente a Oscar Rodolfo Verdejo del delito de lesiones culposas graves. Se impusieron las costas por su orden y se fijaron honorarios por $400 en forma conjunta.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En la especie ha quedado acreditado... que el conductor del colectivo de la TAC, circulaba a una velocidad imprudente... y que dicha conducta temeraria y violatoria de las reglas de prudencia a su cargo (art. 69 inc. a) ap. 1 de la ley 6082) le impidió mantener el dominio de su vehículo, a raíz de o cual embistió al Ford 350 que lo precedía, causándole graves lesiones a Rodríguez... Por su parte, también ha quedado probado que Oscar Verdejo transportaba carga peligrosa (art. 102 del decreto 867/94), consistente en garrafas de gas, y que había asumido el riesgo de llevar en la caja a tres empleados... siendo una contingencia previsible que en caso de producirse un accidente de tránsito, el mismo tendría graves consecuencias sobre su integridad física, tal como aconteció en el caso que nos ocupa... Las argumentaciones precedentes demuestran, a juicio del Tribunal, que sin perjuicio de la propia culpa de Rolando Rodríguez, el encargado Oscar Verdejo, resulta penalmente reprochable..." (fundamentos, fs. 138/139).
"Que la conducta violatoria del deber de cuidado penetra en el tipo penal con consideración a su consecuencia, es decir, cuando ha producido el resultado previsto en él... Con arreglo a la plataforma fáctica fijada en el fallo, las razones de la a-quo para condenar a Verdejo... emergen como la aplicación de una responsabilidad objetiva para el autor... por lo contrario, surge palmariamente de la fundamentación de la sentencia, que fue el colectivo de la TAC el que embistió al camión Ford 350... y por lo tanto fue la conducta de quien lo manejaba en la emergencia (Alejandro Rad Literas), que produjo el impacto que lesiona a la víctima Rodríguez, como comportamiento generador, en forma inmediata, principal y directa de dicha consecuencia..." (voto Dr. Salvini).
"Por todo lo expuesto, y oído el Sr. Procurador General, corresponde hacer lugar al recurso de casación intentado." (voto que integra el acuerdo).
¿Cómo votaron los jueces?
Unanimidad de la Sala (Dr. Salvini voto que motiva; Dres. Böhm y Llorente adhieren).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.