JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

ANSELMINO, MARÍA DEL CARMEN EN Jº 148.638/7761 ANSELMINO, MARÍA DEL CARMEN C/ MASSUT, EUGENIO Y OT. P/ D.Y P. S/CAS

La actora demandó por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito y reclamó la totalidad de los rubros frente al conductor demandado y la aseguradora citada en garantía. La Sala Primera rechazó el recurso de casación y confirmó la aplicación de la concurrencia de culpas y la reducción de la condena impuesta por la Cámara, porque la actora, propietaria del otro vehículo, no goza de la garantía de solidaridad frente al codemandado por cuya conducta debe responder.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
84011
Accidente de transito Danos y perjuicios Costas Responsabilidad civil Casacion Concurrencia de culpas Reparacion integral. F | caratula | tribunal | fecha | expediente | fallos | relacion | | cita --fin-citas--- | menciona Solidaridad (art. 1109 cc) Hecho de tercero (art. 1113 cc) Victima propietaria Ls 258-322 | scjm sala i | 1995-08-14 | Ls 326-201 | scjm sala i | 2003-08-08 | Ls 294-484 | scjm sala i | 2000-04-18 | Ls 184-354 | scjm sala i | 1984-09-12 | Ls 301-64 | scjm sala i | 2001-05-03 | Ls 302-112 | scjm sala i | 2001-08-08 | S.t. corrientes 2/10/1997 | cam. nac. | 1997-10-02 | Cam. fed. rosario sala b. 26/2/1997 | camara fed. rosario | 1997-02-26 | Cam. apel. cc moron Sala ii 16/3/1995 | camara cc moron | 1995-03-16 | Cam. 2? cc la plata Sala iii 24/2/1994 | camara cc la plata | 1994-02-24 |

¿Quién es el actor?

Sra. María del Carmen Anselmino (y coactor Rogelio Antonio Anselmino).

¿A quién se demanda?

Sr. Eugenio Eduardo Massut (con citación en garantía a Perseverancia Seguros S.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños personales y materiales derivados de accidente de tránsito (montos reclamados: $116.300, con rubros detallados: incapacidad sobreviniente $65.000; daño moral $30.000; gastos médicos $2.600; daño material $2.800; privación $300; desvalorización $600; y $15.000 por daño moral para Rogelio Anselmino).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de casación interpuesto por la actora y se impusieron las costas a su cargo; quedó confirmada la solución de la Cámara que asignó concurrencia de culpas (70% al conductor/propietario Rogelio Anselmino y 30% al conductor Massut) y fijó la condena parcial (montos por 30%).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La solidaridad es una garantía para la víctima que 'no tiene la obligación de investigar la mecánica del accidente', precisamente, porque al ser ajena al hecho, contra ella no existen acciones recursorias. Ella nunca será legitimada pasiva en la acción recursoria posterior."

"Por eso, más allá de las críticas que pueda merecer la solución del art. 1109 ... la solidaridad legal brinda una solución justa y equitativa. La demandada responde legalmente por el todo, aunque ese todo no le sea causalmente atribuible, porque esa víctima está fuera del sistema de los legitimados pasivos..."

"No tengo dudas en la respuesta: para la parte demandada (conductor y propietario de uno de los automotores) frente a la reclamante, propietaria del otro vehículo, no rige el principio de la solidaridad; consecuentemente, el hecho del conductor de ese vehículo es el hecho del tercero por quien no debe responder y puede liberarse parcialmente."

¿Cómo votaron los jueces?

La Dra. Aída Kemelmajer de Carluc-ci expuso y votó por el rechazo del recurso. Los Dres. Fernando Romano y Alejandro Pérez Hualde adhieren al voto que antecede (decisión unánime).

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.