PACÍFICO TITARELLI S.A. EN J° 11.542 PACÍFICO TITARELLI S.A. EN J° 10.731 PACÍFICO TITARELLI S.A. P/ CONC. PREV. P/ INC. REV. S/ INC. CAS.
La concursada Pacífico Titarelli S.A. interpuso recurso extraordinario de inconstitucionalidad contra la decisión de la Cámara que admitió el crédito del Bank Boston N.A. y rechazó la revisión que pretendía la extinción por pago. La Sala Primera rechazó el recurso extraordinario y confirmó la validez del razonamiento de la Cámara, fundando en la doctrina sobre la cesión de créditos y la necesidad de notificación para producir efectos extintivos.
¿Quién es el actor?
Pacífico Titarelli S.A. (recurrente), representada por los Dres. Diego Boulin y Alejandro Boulin.
¿A quién se demanda?
Decisiones de la Cuarta Cámara Civil de Apelaciones y, en la sustancia, Bank Boston N.A. e Inversiones Agroindustriales S.A. (como cesionaria/derechos litigiosos).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se impugna por inconstitucionalidad la sentencia de la Cámara que revocó la decisión que había declarado extinguido (por pago) o condicionado el crédito verificado del Bank Boston N.A.; la concursada sostiene que el crédito fue pagado por un tercero y que la cesión hace inoponible el mantenimiento del crédito sin nueva verificación.
¿Qué se resolvió?
La Sala Primera rechazó el recurso extraordinario de inconstitucionalidad interpuesto por Pacífico Titarelli S.A., imponiéndole las costas y regulando honorarios. En lo sustantivo, se confirmó la comprensión conforme a derecho de la Cámara sobre los efectos de la cesión y la verificación del crédito.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El núcleo duro de la argumentación de la sentencia recurrida es: (a) Mientras la cesión no se produjera y se notificara a la concursada, la carga de verificar en el concurso recaía sobre el banco; en consecuencia, la verificación de este crédito, en época anterior a la cesión, es normativamente correcta; (b) la cesión de derechos no extingue el crédito sino que lo transmite; ergo, no corresponde revisar un crédito que ha sido declarado admisible sólo porque con posterioridad pasó a cabeza de un tercero.
Nada hay en esta línea argumental que pueda ser calificada de arbitraria con los alcances antes indicados. En efecto:
a) El razonamiento relativo a que la carga de verificar pesaba sobre el banco mientras la cesión no se notificara al deudor cedido encuentra respaldo en el art. 1467 (desde que él responde al cesionario de la existencia y legitimidad del crédito al tiempo de la cesión) y en el art. 1473 (según el cual el cedente conserva, hasta la notificación o aceptación de la cesión, el derecho de hacer, tanto respecto de terceros, como respecto del mismo deudor todos los actos conservatorios del crédito).
b) La motivación relativa a que la cesión de derechos posterior a la declaración de admisibilidad no extinguió el crédito es igualmente válida: está fuera de toda discusión que un crédito declarado admisible en un concurso puede ser cedido (art. 1444 del CC); que producida la cesión, la titularidad del crédito pasa al cesionario (art. 1457) con todos sus accesorios (art. 1458) y que el deudor cedido queda liberado, es decir, la cesión tiene efectos extintivos, sólo si el deudor pagó al cedente antes de la notificación o aceptación del traspaso (art. 1468 del CC)."
"Por todo lo expuesto y si mi voto cuenta con la adhesión de mis distinguidos colegas de Sala, el recurso debe ser rechazado."
¿Cómo votaron los jueces?
Voto de la Dra. Aída Kemelmajer de Carlucci (fundado, que expone y concluye por el rechazo) con adhesión del Dr. Alejandro Pérez Hualde. El Dr. Fernando Romano no suscribe por licencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Constitución (Provincia De Mendoza)art. 160
- C.P.C. (Provincia De Mendoza)arts. 145, 35, 36, 47 inc. IV, 88 ap. III, 22, 24, 25, 29
- C.P.C.N.art. 163
- Ley 3641 (Provincia De Mendoza)arts. 15, 31
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.