ELESPE GLORIA C/ GOBIERNO DE MENDOZA P/ A.P.A
La actora promovió acción procesal administrativa contra el Gobierno de la Provincia de Mendoza por diferencias salariales originadas en la absorción del E.F.O.R. a la Administración Central. La Sala Segunda hizo lugar parcialmente y ordenó reconocer y liquidar las diferencias salariales originadas por el Decreto 2313/01 desde diciembre de 2001, rechazando el reclamo por el adicional por mayor dedicación.
¿Quién es el actor?
Gloria Susana Elespe.
¿A quién se demanda?
Gobierno de la Provincia de Mendoza.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pago de diferencias salariales por el recorte sufrido desde diciembre de 2001 y posteriores derivados de la absorción del E.F.O.R. a la Administración Central (aplicación del Decreto 2313/01); asimismo, cese de actos administrativos que modificaron su remuneración y declaración de inconstitucionalidad del Decreto 2313/01; además, diferencia por supresión/reducción del adicional por mayor dedicación a partir del 1/8/2003.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar parcialmente: se ordena al Gobierno provincial dictar acto administrativo reconociendo y pagar las diferencias salariales originadas por la aplicación del Decreto 2313/01 desde diciembre de 2001, con las deducciones legales y los intereses; se rechaza el reclamo relativo al adicional por mayor dedicación. Las costas se imponen a la demandada por la parte que prosperó; diferida la regulación de honorarios; remisión de actuaciones administrativas al origen; comunicación a la Dirección General de Rentas y Caja Forense.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripciones textuales relevantes (manteniendo el lenguaje del tribunal):
"De la compulsa de la misma se desprende que existió una diferencia salarial en el caso de la agente Elespe Gloria, entre lo que percibía en el E.F.O.R. y lo que percibe al ser transferida a la D.A.A.E.B.O. a partir del mes de diciembre de 2001, la que surge del Anexo I y que trasunta una reducción porcentual de la masa salarial de un 46,48 %."
"Tales argumentos, de por sí, resultan suficientes para tener por acreditado en la causa que efectivamente la accionante ha sufrido en su remuneración un desmedro salarial o disminución provocada por la transferencia implementada mediante Decreto 2313/01."
"Asiste razón a la actora cuando afirma que el Decreto n° 2313/01 que implementó lo ordenado por la ley de Reforma del Estado, ha desconocido una de las cláusulas de ésta, afectándose de tal manera su derecho de propiedad resguardado por el art. 16 de la Constitución Provincial, por lo que en este aspecto corresponde hacer lugar a la pretensión deducida."
"Dicho adicional encuentra su fundamento en el art. 59 inc. a) de la ley 5126, modificado por el art. 20 de la ley 5811 ... la administración se encuentra habilitada para disminuir el porcentaje del 50% en forma proporcional a la jornada adicional a cumplirse."
"En tales condiciones la autoridad administrativa en uso de facultades discrecionales que le han sido otorgadas, ha establecido la reducción del adicional en cuestión, decisión que responde fundamentos razonables por lo que no puede ser modificada, debiendo en consecuencia desestimarse en este aspecto la pretensión del actor."
Citas textuales adicionales relevantes: artículo 44 de la ley 6921: "La implementación de la presente ley no podrá en ningún caso afectar derechos adquiridos por el personal de la Administración Pública Provincial." (citado como fundamento del control sobre la transferencia y reescalafonamiento).
¿Cómo votaron los jueces?
El Dr. Salvini expone el voto principal (que contiene el análisis probatorio y jurídico); los Dres. Llorente y Böhm adhieren al voto que antecede, por lo que la decisión es por unanimidad.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.