JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

CASTILLO C/PROVINCIA A.R.T. S.A. P/ACC. S/INC.

El actor demandó por indemnización por incapacidad derivada de accidente de trabajo in itinere ocurrido el 13/11/2002. La Suprema Corte provincial hizo lugar al recurso extraordinario de inconstitucionalidad, anuló la sentencia apelada por incongruencia y por violación del debido proceso y remitió la causa al subrogante para nuevo pronunciamiento.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
94313
Recurso extraordinario Costas Debido proceso Inconstitucionalidad Accidente in itinere Art Incongruencia Anulacion de sentencia Codigo de procedimiento civil Remision al subrogante

¿Quién es el actor?

Luis Castillo, por apoderado Dr. Federico Hilger.

¿A quién se demanda?

Provincia A.R.T. S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnizaciones por incapacidad por accidente de trabajo in itinere ocurrido el 13/11/2002.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso extraordinario de inconstitucionalidad; se anuló la sentencia de fs. 130/132 vta. y la audiencia de vista de fs. 128; se ordenó reenviar la causa al subrogante legal para que se realice nuevamente el debate y se dicte nueva sentencia; se impusieron las costas al recurrido vencido y se difirió la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Se funda la queja de inconstitucionalidad en el art.150 incs. 2 y 3 del C.P.C., ya que la resolución atacada ha violado garantías constitucionales de defensa en juicio, del debido proceso , incurriendo en el vicio de incongruencia, omitiendo la resolución de hechos puestos a su consideración y que constituían el objeto del proceso, concluyendo que la decisión es arbitraria.

La finalidad del recurso consiste en que se anule la decisión, y se dicte una nueva sentencia haciendo lugar a las indemnizaciones reclamadas.

...

Existe incongruencia cuando la sentencia resuelve asuntos no planteados o se pronuncia sobre cuestiones no debatidas, lo cual implica arbitrariedad por haberse sobrepasado los márgenes razonables de la función judicial. La regla general de esta causa de arbitrariedad es escoger un criterio ajeno a lo debatido por las partes, extralimitando las posibilidades jurisdiccionales, de tal forma que el Juez se expide sobre temas no sometidos a su decisión, fallando "ultra petita" (cuando esta modalidad está prohibida) o "extra petita" (si otorga algo no reclamado por las partes, como cuando la sentencia se funda en una defensa no alegada).

Por lo tanto el pronunciamiento no resulta una derivación razonada del derecho vigente con aplicación a los hechos probados y agregados en la causa, configurándose el supuesto referido en el inc. 3 y 4 del art.150 del C.P.C.,, es decir se configura la causal de violación al derecho de defensa y debido proceso, y al principio de congruencia, que constituye una causal de arbitrariedad, canalizable mediante el remedio articulado.

...

En virtud de las razones expuestas, adelanto que corresponde admitir la queja planteada por la recurrente."

¿Cómo votaron los jueces?

Dr. Pedro J. Llorente (voto principal) y adhesión del Dr. Herman A. Salvini. No suscribe el Dr. Carlos Böhm por licencia (art. 88 inc. III C.P.C.).

Fallos que cita

  • PERALTA JUAN RAMON Y OTRO

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.