JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

MILLAN DE PUY ELODIA VALERIANA Y OT. EN J°186.853/51132 MILLAN ELODIA Y OTS. C/ DEPARTAMENTO GENERAL DE IRRIGACION Y OTS. P/D. Y P. S/INC. CAS.

Las actoras promovieron acción de daños y perjuicios contra el Departamento General de Irrigación y terceros por enlagunamiento y pérdida de fertilidad de su campo. La Suprema Corte Provincial hizo lugar al recurso extraordinario, revocó la declaración de prescripción y ordenó el regreso del expediente a origen para que se pronuncie sobre el fondo, por considerar que el dies a quo debe quedar fijado en la fecha de entrega del informe técnico que permitió el conocimiento cabal del daño.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
13-00365790-0/2
Costas Responsabilidad extracontractual Prescripcion liberatoria Conocimiento del dano Dies a quo Remision a origen Dano continuo Departamento general de irrigacion Informe pericial agronomico Codigo civil y comercial transicion.

¿Quién es el actor?

Millán de Puy Elodia Valeriana y Elizabeth Edith Millán (actoras).

¿A quién se demanda?

Departamento General de Irrigación y el Inspector de Cauce Sr. Ricardo Tripolone (y herederos).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios por enlagunamiento, pérdida de fertilidad del suelo, pérdida de vides y cosechas, gastos de limpieza del canal y disminución del valor del inmueble; monto inicial $90.955,25 o lo que resulte.

¿Qué se resolvió?

La Sala Primera de la Suprema Corte admitió el recurso extraordinario provincial, hizo lugar y revocó la sentencia de la Cámara que había declarado prescripta la acción; rechazó la excepción de prescripción y ordenó remitir la causa al juzgado de origen para que se pronuncie sobre el fondo. Impuso costas a los demandados y libró un cheque al recurrente por $2.040.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La finalidad de la prescripción - ha dicho la CSJN- reside en la conveniencia general de concluir situaciones inestables y dar seguridad y firmeza a los derechos, aclarando las situaciones de los patrimonios ante el abandono que la inacción del titular hace presumir" (JA 1999-III- síntesis- 10/8/95, “Dirección Gral. Impositiva c/ Cía. de Seguros del Interior SA”).

"El inicio del curso de la prescripción debe ubicarse en el momento a partir del cual la responsabilidad existe y ha nacido la consiguiente acción para hacerla valer (art. 3958), y como regla general ello acontece cuando sucede el hecho que origina la responsabilidad, pero, excepcionalmente, si el daño aparece después, la acción resarcitoria no nace hasta este segundo momento, pues no hay resarcimiento si el daño es inexistente" (CSJN , 4/11/97, “Wiater c/ Estado Nacional”).

"Por consiguiente, más allá de lo alegado por los demandados, en el ocurrente el dies a quo no lo constituyó el día en que se solicitó el informe agronómico del estado del suelo, sino aquel en que el reporte fue entregado pues fue en ese momento en que la acción quedó expedita para las actoras, y fue entonces y no antes que estuvieron en condiciones de determinar la extensión de los daños..." (voto del Dr. Julio R. Gómez).

¿Cómo votaron los jueces?

unanimidad de la Sala (Dres. Julio R. Gómez, Alejandro Pérez Hualde y Pedro J. Llorente, adhieren).

Fallos que cita

  • "Wiater c/ Estado Nacional"CSJN · 04/11/1997
  • "Dirección Gral. Impositiva c/ Cía. de Seguros del Interior SA"CSJN · 10/08/1995
  • "RUANO MARIA GLORIA ..."SUPREMA CORTE - SALA N° 1 (Mza.) · 22/09/2011
  • "DEPARTAMENTO GENERAL DE IRRIGACION ... PONT ROBERTO"SUPREMA CORTE - SALA N°1 (Mza.) · 15/04/2014
  • "VILLARRUEL, ESTELA MARIS ..."SUPREMA CORTE - SALA N°1 (Mza.) · 31/10/2014

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.