JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

EMPRESA DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD DE MENDOZA S.A. (EDEMSA) C/ MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE MENDOZA P/ ACCION PROCESAL ADMINISTRATIVA

EDEMSA promovió acción procesal administrativa contra la Municipalidad de la Ciudad de Mendoza para impugnar la Resolución DRM n.º 58/2013 que determinó de oficio derechos por ocupación del espacio público y multas. La Suprema Corte hizo lugar parcialmente, anuló el artículo 3 de la Resolución (multa) y rechazó el resto de las pretensiones por no acreditarse inconstitucionalidad, prescripción ni confiscatoriedad.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
13-03570494-3
Intereses moratorios Prescripcion Multa administrativa Exencion tributaria Confiscatoriedad Anulacion parcial Costas y honorarios. Accion procesal administrativa Ordenanza tarifaria Derechos por ocupacion del espacio publico

¿Quién es el actor?

EMPRESA DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD DE MENDOZA S.A. (EDEMSA).

¿A quién se demanda?

MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE MENDOZA.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Nulidad de la Resolución DRM n.º 58 (04/01/2013) que determinó de oficio $100.076,68 por derechos de ocupación del espacio público (períodos 6° bimestre 2008 a 6° bimestre 2009), multa automática $3.000 y multa de $125.095,85 por incumplimiento culposo; plus impugnaciones sobre intereses, prescripción y exenciones.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente a la demanda y, en consecuencia, se anuló el artículo 3 de la Resolución DRM n.º 58/2013 (que aplicó la multa por UTM 5000 aprox. $1.733,33), se rechazaron los demás agravios y se impusieron las costas a la actora. Se regularon honorarios y se ordenó devolución a las actuaciones administrativas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En virtud de lo anterior, corresponde el rechazo de la defensa de prescripción opuesta por la actora."

"Por todo ello, las impugnaciones referidas a este aspecto deben desestimarse."

"Pues bien, de acuerdo con las pautas claras, constantes y uniformes que arriba se citan, la prueba pericial incorporada al presente despeja cualquier duda que pudiera caber en el caso, en el sentido de que no es posible colegir confiscatoriedad alguna de las sumas adeudadas por la actora a la demandada por el tributo en cuestión..."

"Ahora bien, ya que nadie puede ser sancionado dos veces por el mismo hecho -non bis in idem-, ... corresponde anular la multa aplicada a la actora en virtud del art. 3 de la Resolución n.º 58 de fecha 04.01.2013."

"Atento como han sido votadas y resueltas las cuestiones anteriores, corresponde hacer lugar parcialmente a la acción deducida, a fs. 65/100 vta., por E.D.E.M.S.A. y, en consecuencia, anular el artículo 3 de la Resolución DRM nº 58 de fecha 04.01.2013, en cuanto le aplicó a la actora una multa de $1.733,40, equivalente a UTM 5000."

(Votos coincidentes de los Dres. NANCLARES y GÓMEZ.)

No hubo votos en disidencia relevantes; la decisión fue unánime en las soluciones expresadas.

Normas que cita

  • Constitución (Provincia De Mendoza)art. 160
  • 3710 (Municipal)art. 78
  • 3711 (Municipal)art. inc. 21 (modificación)
  • 3744 (Municipal)art. 78
  • 24.357art. 1
  • 15.336 (Provincia De Mendoza)art. 12 (mencionada)
  • 1079 (Provincia De Mendoza)art. 113 inc. 2
  • Ley 3641 (Provincia De Mendoza)arts. 3, 9, 10, 13, 31
  • 228 (Municipal)

Fallos que cita

  • "Filippini"SCJM
  • "Filcrosa"SCJM
  • "Pickelados"SCJM
  • "Ramón Peña"SCJM
  • "Castro"SCJM
  • "O.S.M. c/ Municipalidad de Rivadavia"SCJM · 21/03/2003
  • "O.S.M." (LS 366-146)SCJM
  • "Distribuidora de Gas Cuyana"SCJM · 03/11/2016
  • "EDESUR"CSJN
  • "IKA-Renault"CSJN · Fallos 304:203
  • "EDESUR" (Fallos 322:2624)CSJN · Fallos 322:2624

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.