JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Paco, José Ariel c/Galeno ART s/enfermedad/accidente de trabajo

El actor demandó a la aseguradora GALENO ART S.A. por prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo por enfermedades profesionales (várices y lumbalgia). La Jueza hizo lugar a la demanda, rechazó la excepción de prescripción, declaró la enfermedad de columna indemnizable y difirió el cómputo del monto de condena hasta que se acrediten remuneraciones (abril 2021‑abril 2022) y la fecha de nacimiento.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-202615/2022
Riesgos del trabajo Enfermedad profesional Lumbalgia Varices Bipedestacion Prescripcion lrt Pericia medica Indemnizacion Galeno art s.a. Difiere monto de condena

¿Quién es el actor?

Sr. José Ariel Paco, asistido por el Dr. Carlos Sebastián Espada.

¿A quién se demanda?

GALENO ART S.A. (aseguradora de riesgos del trabajo).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo por enfermedades profesionales (várices primitivas bilaterales y lumbalgia) atribuidas al trabajo como vigilador general.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la excepción de prescripción y se hizo lugar a la demanda contra GALENO ART S.A.; se condena a abonar la indemnización conforme lo considerado, difiriéndose la estimación del monto de condena hasta que las partes aporten constancias documentales de las remuneraciones percibidas entre abril 2021 y abril 2022 y la acreditación de la fecha de nacimiento. Se impusieron las costas a la demandada y se difirió la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Sobre el trámite administrativo previo ante Comisiones Médicas:

"La Ley provincial N° 6056, pero dicha ley en su artículo 14 estableció: 'La entrada en vigencia de las disposiciones de esta Ley queda supeditada hasta tanto se instrumenten los convenios a los que alude el Artículo 2 de la presente norma'. Y atento que a la fecha dichos convenios no fueron suscriptos, o al menos no fueron publicados, la norma no se encuentra vigente; y por lo tanto, no resulta obligatorio el trámite previo ante las comisiones médicas."

Sobre la prescripción:

"El planteo debe ser rechazado ya que a la fecha de interposición de la demanda (08/06/2022) no se habían cumplido los dos años que prevé el art. 44.1 de la LRT... Ya que el dies a-quo comenzó al año de la primer manifestación invalidante y siendo que la demanda se interpuso inmediatamente no puede considerarse prescripta la acción..."

Sobre el hecho y la prueba pericial (transcripciones literales relevantes):

"De las evidencias obrante en autos se desprende que el actor estuvo expuesto a los siguientes agresores: Varices primitivas bilaterales; Lumbalgia; Bipedestación estática. Bipedestación restringida".

"Que la actividad laboral del actor se encuentra dentro del decreto 658/96 (vibraciones de cuerpo entero), que dicha actividad provoca una alteración del engrama motor por una carga estática sostenida, que llega a producir una lesión tisular con un tejido sensibilizado, con una sintomatología especifica de su columna lumbar según examen semiológico realizado al actor en examen clínico ... presenta un grado de incapacidad para columna dorso lumbar de 18%. SUBTOTAL 18%, más los factores de ponderación: dificultad para realizar tareas habituales intermedia 10% del 18%=1.8%, no amerita recalificación laboral, edad 47 años=1%."

"...INCAPACIDAD LABORAL PARCIAL PERMANENTE DEFINITIVA DEL 20.8%". (El tribunal aplica luego método de sumatoria y establece 19,98%: "18% x 1.11= 19,98%".)

Sobre la condena y trámite posterior:

"Corresponde hacer lugar a la demanda entablada en contra de GALENO ART. S.A. al pago de la indemnización reclamada ... la estimación del monto de condena ... se difiere hasta tanto las partes arrimen constancia documentada que dé cuenta de todas las remuneraciones percibidas por el actor durante el ultimo año de trabajo, es decir, el período comprendido entre abril 2021 a abril 2022 inclusive, así como aquella que acredite su fecha de nacimiento."

¿Cómo votaron los jueces?

la resolución final es unitaria dictada por la Vocalía IV (Jueza Montes); no constan votos en disidencia en el texto presentado.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 6, 14, 44 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
  • Ley 27.348arts. 4, 21, 22, 46 · Riesgos del trabajo
  • Decreto 658/96
  • Decreto 659/96
  • Decreto 49/2014
  • Ley 6056 (Jujuy)arts. 14, 2
  • CPT (Jujuy)arts. 4, 20, 55
  • Constitución Nacionalart. 75 inc. 12 · Constitucion nacional
  • Acordada 27/2000 (Jujuy)art. 5

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.