Enfermedad/Accidente de Trabajo: VELASQUEZ, DARIO JORGE c/ ASOCIART S.A. ART
El actor promovió demanda laboral por diferencias salariales, vacaciones, SAC y diferencia de Fondo de Desempleo y, además, reclamó diferencia indemnizatoria por accidente de trabajo. La Cámara hizo lugar parcialmente a la demanda contra Ríos Pedro Miguel Alberto por $608.301,12 y rechazó la pretensión contra Asociart ART S.A., por considerar probados ciertos adicionales salariales y desestimar la diferencia indemnizatoria y el daño moral.
¿Quién es el actor?
Sr. Darío Jorge Velásquez (DNI 29.817.890), representado por Dra. Lorena Cammuso y Dr. Sergio González Galán.
¿A quién se demanda?
Ríos Pedro Miguel Alberto (empleador) y Asociart ART S.A. (aseguradora).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
a) Contra Ríos: diferencias salariales (presentismo, adicionales por tendido en vía pública, trabajo en altura, excavación, viajes con cambio de residencia, horas extras), diferencia de Fondo de Desempleo, vacaciones, SAC, daño moral por despido discriminatorio y responsabilidad solidaria. b) Contra Asociart: diferencia indemnizatoria por incapacidad derivada del accidente del 4/11/2015 (LRT).
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar parcialmente a la demanda contra Ríos y se condenó a abonar $ 608.301,12 por diferencias salariales, vacaciones, SAC y diferencia de Fondo de Desempleo; se rechazó la demanda contra Asociart por diferencia indemnizatoria; costas a la codemandada vencida (con excepción de los ítems vinculados a Asociart, que se imponen por su orden); regulación de honorarios y liquidaciones procesales según lo dispuesto.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"RESUELVE:
I.- Hacer lugar parcialmente a la demanda interpuesta por el Sr. Darío Jorge Velásquez en contra de Ríos Pedro Miguel Alberto a quien se condena a abonar la suma de Pesos Seiscientos Ocho Mil Trescientos Uno con 12/100 ($ 608.301,12) en concepto de diferencias salariales, vacaciones, SAC y diferencia Fondo de Desempleo, de acuerdo a lo dispuesto en el considerando.
II.- Rechazar la demanda interpuesta por el Sr. Darío Jorge Velásquez en contra de Asociart ART S.A. en concepto de diferencia indemnizatoria en el marco de la Ley N° 24.557, de conformidad a los dispuesto en el considerando."
"En la presente causa, el actor adquiere cabal conocimiento de su incapacidad, con el dictamen médico emitido por la Comisión Médica Central del 1/9/2017 quien determina que por el accidente del 4/11/2015 padece una incapacidad del 14,80% permanente, parcial y definitiva (fs. 29/31). Establecido el día desde el cual debemos comenzar a computar el plazo bienal previsto en el Art. 44 de la Ley 24.557, está claro que entre esa fecha (1/9/2017) y el de promoción de demanda (23/3/2018), no transcurrió el plazo de dos años; motivo por el cual corresponde el rechazo sin más de la defensa de prescripción."
"En autos no existe prueba alguna que demuestre que el Sr. Velásquez haya cumplido tareas propias de un oficial; el único testigo -Francisco Adolfo Flores- que dijo haber sido compañero de trabajo del Sr. Velásquez manifestó que el mismo realizaba tareas de tendido de líneas eléctricas de media y baja tensión, efectuaba excavaciones, levantamiento de postes, tareas éstas que conforme surge del CCT 76/75 no resultan las de un oficial. No existe en autos prueba alguna que acredite las tareas que invoca el actor... En suma, no se acreditó que el actor haya realizado tareas de jerarquía superior a las de un 'medio oficial'... tal pretensión debe ser desestimada."
"Por ello, no corresponde que la incapacidad determinada por el perito por Estrés Post Traumático con Manifestación Depresiva Grado II, integre el porcentaje final de incapacidad... corresponde determinarle al Sr. Darío Jorge Velásquez el 10% de incapacidad por limitación funcional de columna dorso lumbar, a ello debe adicionarse los factores de ponderación... Total de incapacidad: 10%+3,5%= 13,5% de la t.o.. Siendo que la incapacidad otorgada por la Comisión Médica Central (14,80%) es superior a la que actualmente presenta el actor, el rubro reclamado corresponde sea rechazado."
¿Cómo votaron los jueces?
no se consignan votos en disidencia relevantes; el bloque dispositivo final constituye la decisión del Tribunal.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 6, 8.3, 12.1, 14, 21, 22, 44, 46 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 22.250art. 1 · Industria de la construccion
- Decreto 659
- CCT 76/75arts. 5, 35, 43, 52, 54, 55, 57, 58
- Ley 23.592art. 1 · Ejercicio de derechos y garantias constitucionales
- Ley 6.368 (Jujuy)arts. 17, 20, 23, 24, 26, 29, 31
- Ley 4.055 (Jujuy)art. 200
- CCyCNart. 770 · Codigo civil y comercial de la nacion
- CPT (Jujuy)arts. 55, 61, 95
- CPC (Jujuy)arts. 5, 6, 45
- Constitución (Jujuy)art. 29
- Convenio OITart. 1
Fallos que cita
- MiloneCSJN
- Segovia c/ Estado ProvincialSTJ Jujuy
- Vera, Juan Carlos v. Termas Villavicencio SAIC s/ enf. accid.Sup. Corte de Mendoza · 26/08/2002
- Jose Gutierrez c/ Y.p.f.CSJN · Fallos 306:337
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.