JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

RIESGOS DEL TRABAJO: ALFARO, SANTOS C/ GALENO A.R.T. S.A. y luego de haber deliberado, La Dra. Andrea Silvana Quintos dijo: 1. Se presenta el Dr. Elio César Baldiviezo en nombre y representación del Sr. Santos Alfaro y dice que viene a promover deman

El actor promovió demanda por riesgos del trabajo reclamando prestaciones dinerarias por accidente (31/08/2013) y enfermedad profesional (PMI 12/03/2015). La Sala IV del Tribunal del Trabajo de Jujuy hizo lugar a la demanda, declaró inconstitucionales normas de la LRT y decretos reglamentarios y condenó a Galeno ART S.A. a pagar $33.083.958,17 más intereses y costas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala IV-Vocalía 10 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala IV-Vocalía 10
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
D-9669/2015
Riesgos del trabajo Accidente de trabajo (31/08/2013) Enfermedad profesional (hipoacusia Pmi 12/03/2015) Inconstitucionalidad arts. 12 21 22 46 lrt Decretos 717/96 1278/00 410/2001 Indemnizacion $33.083.958 17 Intereses (tasa activa bna / art. 770 cccn) Rechazo de excepcion de falta de accion y pago Costas y regulacion de honorarios Tribunal del trabajo Provincia de jujuy

¿Quién es el actor?

Sr. Santos Alfaro, representado por Dr. Elio César Baldiviezo.

¿A quién se demanda?

Galeno ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones que otorga la Ley de Riesgos del Trabajo por accidente de trabajo ocurrido el 31/08/2013 (heridas por arma de fuego, secuelas) y enfermedad profesional (hipoacusia, PMI 12/03/2015), más prestaciones en especie y actualización de créditos.

¿Qué se resolvió?

Se declaró la inconstitucionalidad, en el caso concreto, de los arts. 12, 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 (LRT) y de los Decretos 717/96, 1278/00 y 410/2001; se rechazó la excepción de falta de acción y pago total; se hizo lugar a la demanda y se condenó a Galeno ART S.A. a abonar en un solo pago $33.083.958,17, con intereses en caso de mora; se impusieron costas a la ART y se regularon honorarios y peritos. La sentencia es definitiva respecto del fondo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "Por ello, la Sala IV del Tribunal del Trabajo de la Provincia de Jujuy

RESUELVE:

I.- Declarar, en el caso concreto y conforme los argumentos expresados en los considerandos, la inconstitucionalidad de los Arts. 12, 21, 22 y 46 de la LRT y D. 717/96, 1278/00 y 410/2001.

II.- Rechazar la excepción de falta acción y pago total opuesta por Galeno ART S.A. conforme lo expresado en los considerandos.

III.- Hacer lugar a la demanda promovida por el Sr. Santos Alfaro en contra de Galeno ART S.A. y en su mérito condenar a ésta última a abonar a la parte actora, en un solo pago, la suma de TREINTA Y TRES MILLONES OCHENTA Y TRES MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y OCHO CON 17/100 ($33.083.958,17). En caso de mora, se devengarán intereses que se calcularán aplicando la tasa activa del Banco de la Nación Argentina, cartera general, nominal, anual y vencida a 30 días desde la fecha del presente fallo y hasta la efectiva cancelación, acumulándose los intereses al capital, según lo establecido en el artículo 770 del Código Civil y Comercial de la Nación conforme lo desarrollado en los considerandos de la presente."

2) "En consecuencia, tomando como base la capacidad residual luego del accidente del 31/08/2013, la incapacidad definitiva por la enfermedad profesional es la siguiente:

Capacidad residual 47,07%

Pérdida auditiva global: 12,6%

(12,6% de 47,07%) 5,93%

TOTAL INCAPACIDAD POR ENFERMEDAD PROFESIONAL 5,93%

A los efectos del cálculo consideraré los salarios informados por la pericia contable a fs. 304. ... Asimismo, en la misma línea de lo desarrollado para el caso del accidente en la aplicación de intereses, la liquidación final de la prestación dineraria a favor del actor referida a la enfermedad profesional hipoacusia que procede asciende a la suma de PESOS TRES MILLONES NOVECIENTOS OCHENTA MIL DOSCIENTOS SESENTA Y TRES MIL CON 32/100 CTVS. ($3.980.263,32)."

3) "TOTAL PRESTACIONES DINERARIAS

Accidente profesional $27.663.694,85

Prestaciones por tratamiento (RVAN) $1.440.000

Enfermedad Profesional $3.980.263,32

TOTAL $33.083.958,17

Consecuentemente, el monto indemnizatorio que debe percibir el Sr. Santos Alfaro derivado del accidente de trabajo y enfermedad profesional acreditado en autos asciende a la fecha de la presente en concepto de capital e intereses a la suma de pesos TREINTA Y TRES MILLONES OCHENTA Y TRES MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y OCHO CON 17/100 ($33.083.958,17)."

¿Cómo votaron los jueces?

Los tres jueces (Quintos, Guesalaga y Nuttini) votaron en concordancia; el bloque dispositivo formulado al final es el decisorio de la Sala.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 21, 22, 46, 12 inc. 1 · Ley de riesgos del trabajo
  • Decreto 717/96
  • Decreto 1278/00
  • Decreto 410/01
  • Decreto 472/14
  • Ley 26.773arts. 3, 8, 17 · Riesgos del trabajo
  • Constitución Nacionalarts. 14 bis, 16, 17, 18, 75 inc. 12, 116 · Constitucion nacional
  • Tratado Convención Americana de Derechos Humanosart. 8.1
  • Convenio 95 OITart. 1
  • Decreto 658/96
  • Decreto 659/96
  • Decreto 334/96
  • Decreto 1694/09art. 14.2.b
  • Resolución 34/2013 (Superintendencia de Seguros de la Nación)
  • Resolución 6/2015 (Superintendencia de Seguros de la Nación)

Fallos que cita

  • Obregón, Francisco Víctor c/ Liberty ARTCSJN
  • Castillo, Ángel Santos c/ Cerámica Alberdi SACSJN · 07/09/2004 · Fallos 327:3610
  • Venialgo, Inocencio c/ MAPFRE Aconcagua ART S.A.CSJN
  • Marchetti, Héctor Gabriel c/ La Caja ART S.A.CSJN
  • Pérez, Aníbal Raúl c/ Disco S.A.CSJN · 01/09/2009
  • Díaz, Paulo Vicente c/ Cervecería y Maltería Quilmes S.A.CSJN · 04/06/2013
  • González, Martín Nicolás c/ Polimat S.A. y OtroCSJN · 19/05/2010
  • Espósito, Dardo Luis c/ Provincia ART S.A.CSJN
  • Zamudio c/ AchiSTJ Jujuy
  • Chambi, José Luis c/ Estado Provincial - Policía de la Provincia de JujuyCámara de Apelaciones del Trabajo de Jujuy
  • Coria, Paola Ivone c/ Grupo Albe SRLSala IV Tribunal del Trabajo de Jujuy
  • Alfaro, Santos c/ Galeno ART S.A. (sentencia en cuestión)Sala IV Tribunal del Trabajo de Jujuy

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.