ENFERMEDAD / ACCIDENTE DE TRABAJO: CORTEZ SOSSA, ANIBAL c/ GALENO A.R.T. S.A
El actor promovió demanda por prestaciones dinerarias por enfermedad profesional en el marco de la Ley de Riesgos del Trabajo. La Sala I, Voc. Nº 3 del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a Galeno ART S.A. a abonar $18.009.067,80 por incapacidad permanente parcial definitiva, con costas y regulación de honorarios.
¿Quién es el actor?
Sr. Aníbal Cortez Sossa, representado inicialmente por Dr. Martín Daniel Hernández y luego por Dr. Lucas Daniel Vera.
¿A quién se demanda?
Galeno ART S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pago de prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo por enfermedad profesional (hipoacusia y lesiones de columna lumbosacra) con determinación de grado de incapacidad y actualización/ intereses correspondientes.
¿Qué se resolvió?
Hacer lugar a la demanda y condenar a Galeno ART S.A. a pagar la suma de $18.009.067,80 en concepto de prestaciones dinerarias; costas a la demandada; regular honorarios de abogados y peritos; liquidar tasas por Secretaría.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En síntesis, considero acreditado que el actor presenta limitación funcional de columna lumbar con una incapacidad del 5% de la t.o. pero, en lo que respecta a la lesión auditiva que denuncia, discrepo con lo dictaminado por el Dr. Gaspar quien le otorga el 23,10% de la t.o., al no guardar relación con los estudios audiométricos obrante en la presente causa. De las audiometrías de fechas 24/11/2022, 1/12/2022 y 7/12/2022, se advierte que la pérdida en decibeles de la vía aérea de los tonos 500, 1000, 2000 y 4000 de cada oído arrojan los siguientes resultados: OD: 45+50+60+60=215. OI: 35+40+45+50=170; los que al ser trasladados a la Tabla de la A.M.A./84 – A.A.O.MAY/79, se obtiene que la perdida funcional auditiva es igual a 29,1%, el que multiplicado por 0,42 da como resultado 12,22%. Por ello, teniendo en cuenta lo reglamentado por el Decreto 658/96, que refiere a la hipoacusia perceptiva identificándola con el agente de riesgo ruido, corresponde admitir dicha incapacidad como enfermedad profesional en un 12,22%, toda vez que las actividades que desempeñaba el Sr. Cortez Sossa para la empleadora también eran en exposición a ruido como agente de riesgo.
En consecuencia y por los argumentos expuestos, corresponde determinarle al Sr. Aníbal Cortez Sossa el siguiente porcentaje de incapacidad: a) Hipoacusia 12,22%; b) Limitación funcional de columna lumbosacra 5% (5% del 87,78%): 4,38%. Sub total: 16,6%. Factores de ponderación: Tipo de actividad: leve (10%) (10% del 16:60%): 1,66%. Reubicación laboral: amerita (10% del 16,60%): 1,66%. Edad: 1%. Sub total F.P.: 4,32%. Total de incapacidad: 20,92% de la t.o. siendo la misma parcial, permanente y definitiva.
De acuerdo a ello y considerando la planilla elaborada por la Contadora de esta Sala, CPN Luciana Alberto, la que forma parte del presente fallo y se agrega al expediente digital como archivo adjunto a la sentencia, el monto de condena asciende a la suma de pesos dieciocho millones nueve mil sesenta y siete con 80/100 ($ 18.009.067,80), importe que de no ser efectivizado por la demandada dentro de los cinco (5) días de dictada la sentencia, generará el interés equivalente al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta (30) días del Banco de la Nación Argentina hasta la efectiva cancelación, acumulándose los intereses al capital en forma semestral según lo normado por el Art. 770 del CCyCN (Art. 1º ap. 3) del Decreto 669/19)."
Sobre planteos de inconstitucionalidad y vía administrativa (cita relevante):
"Debo recordar lo señalado en reiteradas oportunidades por nuestra Corte Suprema de Justicia de la Nación quién ha expresado que '… la declaración de inconstitucionalidad configura un acto de suma gravedad que debe ser considerado como última ratio del orden jurídico, por lo que requiere inexcusablemente la demostración del agravio en el caso concreto y sólo cabe acudir a ella cuando no existe otro modo de salvaguardar algún derecho o garantía amparado por la Constitución Nacional…' ... En cuanto al planteo de inconstitucionalidad que efectúa la actora respecto del Art. 17 incs. 5 y 6 de la Ley N° 26.773 ... La vigencia de la Ley N° 26.773 fue dispuesta a partir de la publicación en el Boletín Oficial, esto es el 26/10/2012, por lo que sus normas resultan de aplicación en autos... En cuanto al planteo de inconstitucionalidad del art. 12 inc. 1º de la Ley 24.557, peticionado por la actora... el argumento de una licuación del crédito del trabajador deviene en inconsistente, ya que la aplicación del mentado índice y de la Tasa Activa BNA, tienen por finalidad –entre otras- precisamente que el monto indemnizatorio a percibir por el trabajador no pierda valor con el transcurso del tiempo. En virtud de lo expuesto, corresponde el rechazo del planteo articulado."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 12 inc. 1, 14 ap. 2 a), 17, 21, 22, 46 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773arts. 3, 17 incs. 5 y 6 · Riesgos del trabajo
- Ley 27.348art. 1 · Riesgos del trabajo
- Ley 23.928art. 7 · Convertibilidad del austral
- Ley 24.240Defensa del consumidor
- Ley 24.307Presupuesto general de la administracion nacional
- Ley 24.432Honorarios profesionales
- Decreto 1813/92
- Decreto 1694/09
- Decreto 669/2019art. 12
- Decreto 49/2014
- Decreto 658/96
- Decreto 659/96
- Constitución Nacionalarts. 18, 75 incs. 19 y 22 · Constitucion nacional
- Convención Americana sobre Derechos Humanosart. 8.1
Fallos que cita
- CastilloCSJN
- VenialgoCSJN
- MarchettiCSJN
- Bellone c/ MafreSCJ Jujuy
- Torres Wilfredo Miguel c/ Policía de la Provincia-Estado ProvincialSTJ Jujuy · 28/09/2013
- Segovia c. Estado ProvincialSTJ Jujuy
- Venencia c/ Dirección Provincial de VialidadSTJ Jujuy
- Armata c/ Estado ProvincialSTJ Jujuy
- Alberto Burgos c/ Estado ProvincialSTJ Jujuy
- Méndez c/ Municipalidad de San Salvador de JujuySTJ Jujuy
- Fallos 262:602CSJN
- Fallos 322:842CSJN
- Asociacion de Socios Argentinos de La Oti C/ Direccion General Impositiva s/repeticion D.g.i.CSJN · Fallos 324:920
- Fallos 325:1922CSJN
- Rinaldi, Francisco Augusto y otro c/ Guzmán Toledo, Ronal Constante y otra s/ ejecución hipotecaria.CSJN · Fallos 330:855
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.