JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº B-230.867/2010 (Cámara en lo Civil y Comercial -Sala I- Vocalía 1) Daños y Perjuicios: Bernalle Ramón c/ Nivel Seguros S.A. y Otros

Reclamó la aseguradora Nivel Seguros S.A. mediante recurso de inconstitucionalidad contra la sentencia que la hizo responsable en los límites del contrato por daños y perjuicios derivados de un atropellamiento. La Suprema Corte rechazó el recurso por improcedente y no configurarse arbitrariedad, destacando la valoración razonada de la prueba (actas policiales, declaraciones y pericias) y la legitimidad de la liquidación con interés del 8% anual.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CF-20005/2023
Danos y perjuicios Accidente de transito Seguro Responsabilidad objetiva Prueba penal (actas fs.1 y fs.7) Formula mendez Interes 8% anual Accion de repeticion Legitimacion activa Inconstitucionalidad

¿Quién es el actor?

Ramón Bernalle (actor originario) y la Compañía Argentina de Seguros Latitud Sur S.A. en acción de repetición.

¿A quién se demanda?

Franco Alfredo Munzón, Elvia Munzón y Nivel Seguros S.A. (recurrente en esta instancia: Nivel Seguros S.A., representada por Dr. Juan Zenarruza).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito (atropellamiento) ocurrido el 30/08/2008; acción de repetición por la aseguradora Latitud Sur S.A. por gastos médicos y salarios caídos.

¿Qué se resolvió?

Rechazar el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por Nivel Seguros S.A.; imponer costas al recurrente; diferir regulación de honorarios; registrar y notificar.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En primer término ponderó que, las partes no manifestaban acuerdo respecto al incidente que se produjera el 30 de agosto de 2008, aproximadamente a las 06:00 hrs. en la banquina de la ruta provincial Nº 42 rumbo al cruce denominado “El Tío” de la localidad de Monterrico, entre un vehículo y un peatón... De la diligencia iniciando actuaciones sumarias de prevención (fs. 01 del expte. penal) se podía extraer la constatación del personal policial sobre el lugar del accidente... en dicha acta se describía como se hallaba el peatón víctima del atropello, sentado en la banquina del lado derecho, con sangre en el rostro, quien se identificó como Ramón Bernalle y relató que había sido embestido por un vehículo que se dio a la fuga."

"Examinados los antecedentes obrantes en la causa y el fallo atacado, me pronuncio por el rechazo del recurso interpuesto. Ello así, puesto que los fundamentos expresados por el Tribunal a-quo respecto a las cuestiones sometidas a su conocimiento, no sólo resultan suficientes para sustentar sus conclusiones sino que, no han sido adecuadamente controvertidas por el recurrente. Como lo dije en otras oportunidades, el recurso de inconstitucionalidad es un remedio extraordinario y excepcional. La disconformidad manifestada por el recurrente es insuficiente para fundar la causal de arbitrariedad invocada."

"Por otra parte, cabe destacar en especial, como también lo hace el sentenciante, el acta de fs. 7, en la cual se constata que siendo 31 de agosto de 2008 (día siguiente del accidente) se presentó espontáneamente en la Comisaría Seccional 29, siendo las hrs. 13:00 la persona de F. A. M. quien manifestó ser protagonista de un accidente de tránsito ocurrido el día 30 de agosto, en horas de la mañana, procediendo a entregar el vehículo Chevrolet corsa verde oscuro dominio CWH... Es decir, que es el propio demandado quien reconoce los hechos, los cuales no fueron objeto de revisión en la instancia penal, por lo que no puede el recurrente, en esta instancia desconocer sus propios actos."

"En cuanto al agravio sostenido por el recurrente, respecto a la aplicación de la tasa de interés del 8% anual, cuando se cuantificó la deuda de valor con criterio actual tampoco puede prosperar... Este interés del 8% tiene carácter compensatorio o resacitorio... considero que el importe de condena que contiene los intereses cuestionados no exhibe un desajuste a los parámetros admisibles en la materia; por el contrario, constituye una indemnización justa y suficiente para los daños que se intentan reparar."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Jenefes pronunció el voto que expone los fundamentos; los Dres. Miranda y Otaola adhieren al voto del Dr. Jenefes (decisión por unanimidad de la Sala I).

Normas que cita

  • Ley 17.418arts. 50, 118 · Seguros
  • CCarts. 993, 1109, 1113, 727, 768
  • Acordada 86/2020 (Jujuy)
  • Acordada 111/2022 (Jujuy)
  • Acordada 4/2023 (Jujuy)
  • CPC (Jujuy)arts. 16, 102
  • CCCart. 914

Fallos que cita

  • Expte. B-47.613/99Sala II C.C. Jujuy · 20/03/2003
  • Banco de la Provincia de Jujuy c/ Servicios Sociales JureSCJ Jujuy

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.