RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD interpuesto en el Expte. Nº D-001.640/2013 (Tribunal del Trabajo - Sala IV - Vocalía 12) “RIESGO DE TRABAJO: ZEBALLOS, SILVIO RICARDO C/ ASOCIART S.A ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO
El actor demandó por prestaciones y reparación derivadas de riesgos del trabajo por accidente del 02/07/2012 y secuelas de columna. La Suprema Corte rechazó el recurso de inconstitucionalidad y confirmó que la ART demandada no era la obligada a responder por el siniestro de 2012, fundando su decisión en la prueba pericial y en la registración de la cobertura de la SRT.
¿Quién es el actor?
Silvio Ricardo Zeballos, por intermedio del Dr. Roberto Andrés Moya.
¿A quién se demanda?
Asociart S.A. (Asociart ART S.A.), representada por el Dr. Alfonso Andrés Zamar.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Prestaciones y reparación por accidente de trabajo (principalmente siniestro del 02/07/2012) que habría producido secuelas en columna (hernia de disco) y perjuicios; mención de accidente posterior 07/06/2013 sin reclamo efectivo bajo LRT.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad del actor; se impusieron las costas por el orden causado; se regularon honorarios ($146.016 para el Dr. Zamar y $102.211 para el Dr. Moya, más IVA si corresponde).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En la pericia médica, a fs. 125, se observa que las rodillas, tanto derecha como izquierda, poseen movilidad activa y pasiva normal, sin limitación funcional y flexión y extensión normales. Tampoco surge lesión alguna en esa zona de los estudios que da cuenta a fs. 125 vta.
La conclusión del perito es la existencia de lumbociatalgia con limitación funcional de columna lumbar, que, junto a los factores de ponderación, le otorgan un porcentaje de incapacidad de 21.20% de la total obrera.
Al contestar las observaciones, a fs. 147 vta. el perito destaca que las conclusiones sobre la incapacidad están relacionadas al siniestro del año 2012 y no al del siniestro del 2013."
"En cuanto a la aplicación del segundo párrafo del ap. 1) del art. 47 de la LRT, se encuentra debidamente fundamentada su no aplicación por parte del a-quo en cuanto a que no se trata de una contingencia que se hubiera originado en un proceso desarrollado a través del tiempo y en circunstancias tales que se demostrara que hubo cotización o hubiera debido haber cotización a diferentes ART.
En efecto, las lesiones incapacitantes tuvieron su origen en el accidente del 02 de julio de 2012, siendo denunciado ante la aseguradora QBE, por lo que es ésta última la que debía cotizar y no la ART demandada. En razón de ello, no le asiste razón al recurrente."
"En cuanto a las costas de esta instancia, resulta justo imponerlas por el orden causado, atento a que ambas partes pudieron considerarse con derecho a litigar y las particularidades de la causa ameritan distribuirlas de tal modo conforme está previsto en el artículo 102 último párrafo del C.P.C. y regular los honorarios mínimos..."
¿Cómo votaron los jueces?
El Dr. Meyer expone el voto preopinante; los Dres. Bernal y Otaola adhieren a sus fundamentos. No se registran votos en disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Constitución Nacionalarts. 17, 33, 75 inc. 22 · Constitucion nacional
- Ley 24.557arts. 4, 47 · Ley de riesgos del trabajo
- Decreto 43/97
- Decreto 658/96
- Ley 4346 (Jujuy)arts. 8, 9
- CPCC (Jujuy)art. 102
- Ley 6112 (Jujuy)art. 32
- Acordada 86/2020 (Jujuy)
- Acordada 111/2022 (Jujuy)
- Acordada 4/2023 (Jujuy)
- Acordada LA 27 (Jujuy)
Fallos que cita
- Zamudio c/ Achi
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.