JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el expte. Nº C-129.351/2018 (Tribunal del Trabajo - Sala I - Vocalía 2) Despido: Torres César Ceferino c/ Panamericano de Jujuy S.A

El trabajador promovió demanda por despido indirecto, diferencias salariales y rubros laborales derivados de licencia por enfermedad. La Suprema Corte de Justicia hizo lugar parcialmente al recurso y revocó puntos de la sentencia de grado, declarando configurado el despido indirecto y ordenando que el tribunal de origen liquide los rubros derivados, proporcional de septiembre y liquidación final.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala IV-Vocalía 7 (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala IV-Vocalía 7
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
LA-18721/2022
Despido indirecto Licencia por enfermedad Cargas de familia Pago extemporaneo Intimacion Proporcional septiembre Liquidacion final Prescripcion diferencias salariales Costas Honorarios

¿Quién es el actor?

César Ceferino Torres, representado por el Dr. Diego Fabián Morodiel.

¿A quién se demanda?

Panamericano de Jujuy S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Despido indirecto por incumplimientos (pago extemporáneo y fraccionado de haberes), preaviso, integración, SAC sobre preaviso, vacaciones, SAC sobre vacaciones, incrementos ley 25.323, multa art. 80 LCT y diferencias salariales; además proporcional de septiembre y liquidación final.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente al recurso de inconstitucionalidad, se revocaron los puntos I y III de la sentencia de fecha 28/4/2022, se hizo lugar a la demanda por despido indirecto, ordenando al tribunal de origen se expida sobre los rubros derivados (incluyendo proporcional de septiembre y liquidación final). Se impusieron las costas al demandado y se difirió la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En lo que se refiere al tiempo de duración de la licencia por enfermedad inculpable del trabajador, considero que le asiste razón al recurrente y que la misma debía extenderse hasta el 18/9/2016 como ocurrió en el caso. ... En este caso, conforme constancias de la causa principal y de las actuaciones administrativas que se encuentran agregadas por cuerda, surge de los resúmenes de cuenta remitidos por el HSBC que al trabajador se le efectuaban depósitos en concepto de SUAF, sigla ésta que sirve para individualizar al sistema de asignaciones familiares que liquida y abona ANSES ... Ello me permite concluir que el trabajador tenía cargas de familia y que además eran conocidas por el empleador, por eso extendió por el plazo de 1 año la licencia y continuó abonando los salarios. ... Considero, por todo ello, que le asiste razón al recurrente en cuanto a que al trabajador le correspondía licencia paga por un año tal como se le otorgó."

"Entonces, y en la línea del agravio del recurrente, no resta más que concluir que ante el contexto de enfermedad del trabajador, los pagos parciales y extemporáneos esto último por más de un año, la previa intimación por telegrama y la promoción de actuaciones administrativas, el despido indirecto en el que se colocó el trabajador estuvo justificado en razón de la gravedad suficiente de la injuria que tornó imposible la prosecución del vínculo."

"En lo que se refiere al proporcional del salario del mes de septiembre de 2016 y la liquidación final, le asiste razón al recurrente toda vez que el tribunal omitió expedirse al respecto, siendo que no existen dudas que debieron abonarse al trabajador los haberes por los 17 días del mes de septiembre, devengados hasta la finalización del plazo de licencia paga y el inicio del plazo de reserva del puesto de trabajo que comenzó el 18/9/2016."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Otaola disintió y propuso confirmar la sentencia de grado. Señaló que los agravios del recurrente se limitaban a cuestionar la valoración probatoria del tribunal de origen y que no acreditaban arbitrariedad o lesión de garantías constitucionales; concluyó que la decisión rupturista del trabajador resultaba desajustada a derecho y que correspondía rechazar el recurso y confirmar la sentencia de fecha 28/4/2022. Asimismo, el Dr. Otaola propuso regular honorarios en las sumas indicadas en su voto.

Normas que cita

  • CPC (Jujuy)arts. 95, 102
  • Ley 6112 (Jujuy)art. 32
  • Acordada 86/2020 (Jujuy)
  • Acordada 111/2022 (Jujuy)
  • Acordada 4/2023 (Jujuy)
  • Ley 25.323
  • Ley 20.744

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.