Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº C-167.425/2020 (Cámara en lo Civil y Comercial -Sala I- Vocalía 3) Daños y Perjuicios: Brandan Hugo Osvaldo c/ Estado Provincial
Recurso de inconstitucionalidad del Estado Provincial contra sentencia que condenó al pago de indemnizaciones por muerte atribuida a falta de atención médica. La Suprema Corte rechazó el recurso por no acreditar arbitrariedad grave, confirmó la valoración probatoria y la razonabilidad del monto indemnizatorio fundado en pérdida de chance.
¿Quién es el actor?
Estado Provincial, representado por el Dr. Diego N. Yaniceli (recurrente).
¿A quién se demanda?
Hugo Osvaldo Brandan (acción de mérito en primera instancia: actor; aquí la parte recurrida es la sentencia que lo favoreció).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se impugna la sentencia de la Sala I de la Cámara en lo Civil y Comercial de fecha 13-06-2023 que hizo lugar a la demanda por daños y perjuicios por la muerte de la Sra. Herrera y condenó al Estado Provincial al pago de $2.000.000 (a Brandan) y otras sumas a coactores, por pérdida de chance, daño moral y gastos de sepelio; se interpone recurso de inconstitucionalidad por sentencia arbitraria solicitando revocación de la condena indemnizatoria por supuesta falta de motivación y error en la cuantificación.
¿Qué se resolvió?
Rechazar el recurso de inconstitucionalidad; imponer costas al recurrente; regular honorarios del abogado de la parte actora en $313.643; notificar y registrar.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Con relación a la excepcionalidad del recurso de inconstitucionalidad que –precisamente- impone una aplicación de él en extremo restrictiva, hemos sostenido que el vicio de la arbitrariedad, que alcance para descalificar el fallo, debe ser grave y tiene que probarse, y no cabe respecto de sentencias meramente erróneas o que contengan una equivocación cualquiera, si no padecen de omisiones y desaciertos de gravedad extrema, que lo descalifiquen como acto judicial (L.A. Nº 38, Fº 1390/1393, Nº 534), lo que no advierto en el caso."
"En primer lugar, es preciso reiterar que lo atinente a la cuantificación de los daños, constituye materia ajena al recurso tentado, ya que las bases para su determinación, por su carácter fáctico y procesal no son susceptibles de tratamiento por la vía extraordinaria, salvo absurdo o grueso error, lo que no se advierte en el caso."
"Ello porque, si utilizamos, como lo recomienda la doctrina y la jurisprudencia imperante (“Ontiveros” Fallos 340:1038 y “Grippo” Fallos 344:2256), las fórmulas matemáticas o las prestaciones mínimas previstas en la Ley de Riesgo de Trabajo ... como punto de partida ... la suma fijada –como quedó demostrado- de ninguna manera resulta excesiva, considerando inclusive el tiempo transcurrido desde el dictado de la sentencia y el proceso inflacionario que vive nuestro país y que esta Sala no puede dejar de ponderar."
¿Cómo votaron los jueces?
Dr. Jenefes (voto principal, motiva el rechazo), Dr. Miranda (adhere al voto de Jenefes), Dr. Otaola (comparte la solución propuesta por el Presidente; coincide en rechazar el recurso y en costas; propone distinto monto de honorarios en su voto, pero el dispositivo final reguló $313.643).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 26.773Riesgos del trabajo
- Ley 27.348Riesgos del trabajo
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- CCyCNart. 1746 · Codigo civil y comercial de la nacion
- Ley 6385 (Jujuy)art. 7
- Ley 4346 (Jujuy)art. 9
- Ley 6112 (Jujuy)arts. 22, 23, 32
- Ley 6368 (Jujuy)art. 58
- Acordada 86/2020 (Jujuy)
- Acordada 111/2022 (Jujuy)
- Acordada 4/2023 (Jujuy)
- CPC (Jujuy) (Jujuy)arts. 45 inc. 3, 102
- CPCCNart. 165 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
Fallos que cita
- OntiverosCSJN · Fallos 340:1038
- Grippo, Guillermo Oscar; Acuña, Claudia P. y otros c/ Campos, Enrique Oscar y otrosCSJN · 02/09/2021 · Fallos 344:2256
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.