JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº 18.455/2023 (Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y de Familia -Sala II- Vocalía 4) Incidente de Revisión: Sucesión de Eduardo Jorge Orellana

Se impugnó la declaración de caducidad (perención) del incidente de revisión en expediente concursal solicitando que se declare inaplicable por haberse demorado la tramitación por el propio tribunal. La Suprema Corte hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad y a la apelación, revocó la sentencia de Cámara y la resolución de primera instancia y rechazó el pedido de caducidad de instancia.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CF-20575/2024
Caducidad de instancia Perencion Incidente de revision Concurso Direccion del proceso Responsabilidad jurisdiccional Justicia constitucional Revocatoria Costas Honorarios

¿Quién es el actor?

Adelma Eudonia Torres, en su carácter de administradora judicial de la Sucesión de Eduardo Jorge Orellana, con patrocinio letrado del Dr. Juan Enrique Giusti (actora recurrente).

¿A quién se demanda?

Dr. Ángel Alberto Lamas en representación de la concursada; asimismo se impugnó la sentencia de la Sala Segunda de la Cámara de Apelaciones Civil, Comercial y de Familia.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se cuestiona la declaración de caducidad (perención) de la instancia del incidente de revisión fundada en inactividad procesal, alegándose que la paralización fue imputable al juzgado y no al incidentista; se interpone recurso de inconstitucionalidad por sentencia arbitraria y apelación de la resolución que declaró la caducidad.

¿Qué se resolvió?

La Suprema Corte hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad y, en su mérito, hizo lugar al recurso de apelación; revocó la sentencia de la Cámara de fecha 22/02/2024 y la resolución del Juzgado de Primera Instancia N°9 de fecha 11/07/2023, disponiendo que quede redactada: “Rechazar el pedido de caducidad de instancia promovido por el Dr. Ángel Alberto Lamas en representación de la concursada, con costas por el orden causado (art. 204-2º párrafo del C.P.C.)”. Se impusieron las costas de apelación y del presente recurso a la recurrida vencida, y se diferió la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Debo recordar que esta Suprema Corte tiene establecido, en numerosos pronunciamientos, que la perención de instancia debe responder a las particularidades de cada caso y, por ser un modo anormal de terminación del proceso y de interpretación restrictiva, la aplicación que de ella se haga debe adecuarse a ese carácter, criterio que se compatibiliza con lo establecido por “el art. 150 inc. 5 de la Constitución de Jujuy que impone la obligación a los magistrados de dirigir el proceso, evitar su paralización…” (L.A. Nº 46, Fº 1235/1238, Nº 500). Hoy hacemos referencia al artículo 171 inc. 5 de la Nueva Constitución Provincial que estipula “la obligación para los magistrados de conducir el proceso personalmente, dirigir audiencias, evitar su paralización salvo acuerdo de partes, avenirlas, simplificar cuestiones litigiosas, concertar los actos procesales y esclarecer los hechos"."

"De los antecedentes de la causa detallados resulta que la causa se encontraba a despacho para proveer. ... En fecha 16/02/2023 el Juzgado provee “Atento lo informado por el actuario ... se dispone, previo a continuar con el trámite de la causa, poner en conocimiento de la Sindicatura la documental ... e intimarlo a emitir dictamen ... sobre la procedencia del presente crédito”."

"En el caso la demora en la tramitación correspondió al Juzgado por lo que no puede hacerse lugar al pedido de caducidad de instancia formulado por la concursada."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto que expone los fundamentos es del Dr. Jenefes; adhieren los Dres. Miranda y Meyer. El bloque dispositivo final coincide con la decisión mayoritaria.

Normas que cita

  • CPCC (Jujuy)arts. 178, 202
  • Ley 24.522arts. 56, 274, 277, 278 · Concursos y quiebras
  • Constitución Nacionalarts. 17, 18 · Constitucion nacional
  • Constitución (Jujuy)arts. 150 inc. 5, 171 inc. 5
  • Ley 6368 (Jujuy)art. 54
  • Ley 6385 (Jujuy)art. 7
  • Ley 4346 (Jujuy)art. 9
  • Acordada 86/2020 (Jujuy)
  • Acordada 111/2022 (Jujuy)
  • Acordada 4/2023 (Jujuy)

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.