Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº C-068.752/2016 (Cámara en lo Civil y Comercial -Sala III- Vocalía 9) Daños y Perjuicios: I., V. S. c/ Estado Provincial
La actora demandó por daños y perjuicios por histerectomía derivada de infección poscesárea contra el Estado Provincial. La Suprema Corte de Jujuy rechazó el recurso de inconstitucionalidad deducido por el Estado; confirmó la valoración probatoria y la conclusión de negligencia médica y nexo causal realizada por la Cámara, imponiendo costas y regulando honorarios.
¿Quién es el actor?
V. S. I. (actora, damnificada).
¿A quién se demanda?
Estado Provincial (representado por Dr. Juan Manuel Silva).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Daños y perjuicios por histerectomía derivada de infección puerperal poscesárea (pérdida de la capacidad reproductiva).
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por el Estado Provincial; se impusieron las costas al recurrente y se regularon honorarios profesionales (Dres. Ignacio Andrés Pini y Juan Manuel Silva, $529.809 y $370.866 respectivamente).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Con relación a la excepcionalidad del recurso de inconstitucionalidad que -precisamente- impone una aplicación de él en extremo restrictiva, hemos sostenido que el vicio de la arbitrariedad, que alcance para descalificar el fallo, debe ser grave y tiene que probarse, y no cabe respecto de sentencias meramente erróneas o que contengan una equivocación cualquiera, si no padecen de omisiones y desaciertos de gravedad extrema, que lo descalifiquen como acto judicial (L.A. Nº 38, Fº 1390/1393, Nº 534), lo que no advierto en el caso.
En la especie, el recurrente se agravia, en lo sustancial de la valoración de la prueba efectuada por el a-quo.
Al respecto, hemos sostenido que los cuestionamientos vertidos en torno a la meritación de los hechos y la prueba producida en el juicio, no pueden ser acogidos. Ello así, por cuanto tal análisis, en principio, no constituye materia de revisión en la instancia extraordinaria, ya que tratándose de un juicio seguido por el procedimiento oral y en única instancia, la soberanía del tribunal de la causa en relación a las mismas resulta indiscutible, de otro modo se vulneraría la esencia misma del sistema (L.A. 43 Fº 1199/1201 Nº 446, L.A. Nº 44, Fº 804/806, Nº 369, L.A. 46 Fº 709/710, Nº 283), sin perjuicio de ello, no se advierte arbitrariedad puesto que, del análisis de la sentencia resulta que se han valorado las pruebas aportadas con razonabilidad, dando motivos suficientes en sus conclusiones."
"Si bien dicho principio admite excepciones, ellas sólo han sido dadas cuando la arbitrariedad endilgada al pronunciamiento fuera incontrastable por la ostensible omisión de prueba conducente y debidamente incorporada al proceso; por la fijación de hechos sin sustento probatorio válido; o por el desvío del recto razonamiento en la valoración de los hechos probados y del derecho aplicable, extremos éstos que, de no revisarse, cristalizarían intolerable injusticia, lo que no ocurre en autos.
Sin perjuicio de lo expuesto anteriormente, que resultaría suficiente para rechazar el recurso, cabe destacar que la prueba acumulada ha sido ponderada razonablemente por el sentenciante, quien además realizó un exhaustivo análisis de los hechos de la causa, por lo que no corresponde acoger el agravio formulado.
Asimismo, de la prueba acompañada, especialmente de las historias clínicas, no cabe duda que la prestación médica resultó deficiente. En tal sentido, coincido con el a-quo, en que habiéndose detectado la noche antes en que dieron de alta a la actora -según constancias de fs. 94 de autos- el cuadro de “loquios con leve fetidez” (lo cual indica una posible infección), la misma debió seguir internada a los efectos de investigar exhaustivamente la causa, realizando nuevos estudios, análisis y todo lo necesario para encontrar la causa de la infección y darle el debido tratamiento, lo que no sucedió. Asimismo, entiendo que dicha circunstancia fue, principalmente, la que llevó o derivó a la actora a que se le realizara la histerectomía, lo que causó un grave daño a la misma, atento a que se extirpó el útero teniendo la corta edad de 21 años y no poder tener nunca más hijos."
¿Cómo votaron los jueces?
El Dr. Jenefes votó y fundamentó el rechazo; el Dr. Miranda adhirió; el Dr. Otaola expresó adhesión y voto concordante. No hay disidencias.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 6368 (Jujuy)art. 23
- Acordada 86 (Jujuy)
- Acordada 111 (Jujuy)
- Acordada 4 (Jujuy)
- Ley 6385 (Jujuy)art. 7
- Ley 4346 (Jujuy)art. 9
- CPC (Jujuy)art. 102
- CCart. 4023 · Codigo civil
- CCyCNCodigo civil y comercial de la nacion
- Constitución Nacionalarts. 14, 17, 18 · Constitucion nacional
- Constitución (Jujuy)arts. 11, 29, 36
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.