Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el Expte Nº C-158.936/2020 (Tribunal Contencioso Administrativo, Sala II - Vocalía 3) Cobro de sumas de dinero/pesos: Fumagalli, Celso Rubén c/ Jujuy Energía y Mineria S.E. y Jujuy Hidrocarburos S.A.U
El actor reclamó indemnizaciones laborales por despido indirecto y reconocimiento de antigüedad entre empleadores privados y estatales. La Suprema Corte hizo lugar parcialmente al recurso de inconstitucionalidad del Estado, revocó la sentencia de primera instancia y ordenó que se fijen nuevamente los rubros indemnizatorios conforme a las pautas fijadas por el tribunal.
¿Quién es el actor?
Sr. Celso Rubén Fumagalli (representado por Dr. Rodrigo S. Machado).
¿A quién se demanda?
Jujuy Energía y Minería S.E. (J.E.M.S.E.) y Jujuy Hidrocarburos S.A.U.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pago de rubros indemnizatorios por despido (antigüedad, preaviso, integración de mes de despido con aguinaldo proporcional, vacaciones no gozadas y aguinaldos, diferencias salariales y adicionales, contribuciones extraordinarias, multas y doble indemnización según Decreto Nº 34/19).
¿Qué se resolvió?
La Suprema Corte admitió parcialmente el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la representación del Estado y revocó la sentencia de fecha 9/5/2023; remitió la causa al Tribunal de origen para que fije nuevamente los rubros indemnizatorios conforme las pautas señaladas en los considerandos. Impuso costas por su orden y diferió la regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Es así, que el plazo por el que se constituye una UTE, no se puede extender más allá del cumplimiento de la finalidad para la que ha sido creada, puesto que, conforme lo sostiene la doctrina, la permanencia de este tipo de contrato, está atada de modo no escindible a la de la obra por construir o el servicio o suministro por prestar (Lorenzetti, Ricardo Luis, “Código Civil y Comercial de la Nación comentado” Op. Cit., Tomo VII, pág. 450/451)."
"Es por ello que la UTE quedó indefectiblemente resuelta, de manera que el vínculo entre las partes cesó en el año 2015, debido a la imposibilidad de realizar la finalidad para la que fue creada. De este modo, no existió una unidad organizativa que se prolongara en el tiempo y habilitara la aplicación de los artículos 6 y 225 de la L.C.T."
"Es decir que, no existe una continuidad en el sentido del artículo 225 de la LCT, sino una caducidad de la concesión, razón por la cual J.E.M.S.E. asumió las tareas de abandono de pozos y remediación ambiental, lo que habilita la aplicación del artículo 230 de la LCT, por lo que el vínculo entre el Sr. Fumagalli y JEMSE, nace el 01 de marzo del año 2018, conforme lo establece el contrato a plazo fijo celebrado entre las partes, cuya cláusula quinta dice: 'El contrato de trabajo que por este acto se celebra, tendrá una duración de TREINTA Y SEIS (36) MESES, durante el período que va del 1º de MARZO de 2018 hasta el 28 de FEBRERO de 2021, en que finalizará indefectiblemente la vinculación laboral, sin derecho a indemnización de ninguna naturaleza.'"
"Por todo ello, debe considerarse iniciado el vínculo laboral, entre actor y demandada, el día 01 de Marzo del año 2018 según lo establece el contrato a plazo fijo celebrado entre las partes y su extinción, debe regirse por las disposiciones de los artículos 93, 94, 95 ss. y concs. de la LCT."
¿Cómo votaron los jueces?
La decisión surge del acuerdo de la Sala III (Dra. María Eugenia Nieva - voto principal, con adhesión de la Dra. María Silvia Bernal y del Dr. Federico F. Otaola), por lo que la resolución es colegiada y unánime en los términos del dispositivo.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Constitución NacionalConstitucion nacional
- Ley 5.889 (Provincia De Jujuy)
- Ley 4.346 (Provincia De Jujuy)art. 9
- Ley 6.368 (Provincia De Jujuy)art. 54
- 1255 CCyCNart. 1255
- CPCCNart. 129 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
- Decreto 5878-DEyP-17 (Provincia De Jujuy)
- Resolución 44/2017 (Secretaría de Minería e Hidrocarburos) (Provincia De Jujuy)
- Resolución 45/2017 (Secretaría de Minería e Hidrocarburos) (Provincia De Jujuy)
- Ley 26.994
- Ley 20.744
Fallos que cita
- Fumagalli, Celso Rubén c/ Jujuy Energía y Mineria S.E. y Jujuy Hidrocarburos S.A.U.Sala Segunda del Tribunal Contencioso Administrativo · 09/05/2023
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.