JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Cobro de Sumas de Dinero/Pesos: Fumagalli Celso Rubén c/Jujuy Energía y Minería S.E. - Jujuy Hidrocarburos S.A.D

El actor reclamó indemnizaciones laborales por despido indirecto y diferencias salariales derivadas de la continuidad laboral en el yacimiento Caimancito. La Sala II hizo lugar a la demanda, declaró acreditado el despido indirecto por el silencio patronal (art. 57 LCT), reconoció transferencia/continuidad del establecimiento (arts. 6 y 225 LCT) y condenó a las demandadas al pago de múltiples rubros indemnizatorios y accesorios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal Contencioso Administrativo-Sala II-Vocalía 3 (JUJUY)
Fuero
Tribunal Contencioso Administrativo-Sala II-Vocalía 3
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-158936/2020
Despido indirecto Art. 57 lct (silencio) Transferencia de establecimiento Art. 225 lct Indemnizacion art. 245 lct Duplicacion decreto 34/19 Multa art. 80 lct Diferencias salariales Certificacion de servicios Responsabilidad solidaria / ute.

¿Quién es el actor?

Rodrigo S. Machado en representación de Celso Rubén Fumagalli (DNI 10.162.014).

¿A quién se demanda?

Jujuy Energía y Minería S.E. (JEMSE) y Jujuy Hidrocarburos S.A.U.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por antigüedad (art. 245 LCT), preaviso e integración del mes de despido (arts. 231/233 LCT), vacaciones no gozadas y aguinaldos (art. 156 LCT), diferencias salariales y adicionales remunerativos y no remunerativos (CCT 641/2011), contribuciones extraordinarias, multas (art. 80 LCT; arts. 1 y 2 ley 25.323), doble indemnización (DNU/Decreto Nº 34/19), entrega de certificados de trabajo y demás rubros detallados en el capítulo V (Planilla). También peticionó reconocimiento de antigüedad por transferencias sucesivas y solidaridad entre empleadores.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda en los rubros: indemnización por antigüedad (art. 245), preaviso e integración del mes de despido (arts. 231/233) con aguinaldo proporcional; vacaciones no gozadas y aguinaldos (art.156); diferencias salariales y adicionales remunerativos y no remunerativos; contribuciones extraordinarias y Resolución Nº 618/18; multa art. 80 LCT; multas arts. 1 y 2 ley 25.323; duplicación por Decreto Nº 34/19. Esos rubros deberán calcularse por perito contador conforme pautas y con más tasa activa. Además se condenó a entregar certificación y certificado de trabajo (art. 80 LCT) consignando fecha de ingreso 27/10/11 y fecha de egreso 08/01/20. Se rechazaron los rubros: descuento arbitrario; multa art. 132 bis LCT; sanción art. 275 LCT; salarios dejados de percibir art. 95 LCT. Costas a las demandadas; regulación de honorarios diferida.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De las intimaciones remitidas por el actor a la demandada -cuya recepción no se encuentra desconocida por ésta- se advierte que hasta la respuesta de JEMSE (en fecha 02/03/20) la empleadora ha guardado silencio por un plazo que excede con creces el previsto en el art. 57, lo que, en consideración del contenido de las misivas del trabajador, resulta suficiente para configurar una injuria (art. 242 de la LCT) que por su gravedad, justifica la decisión rupturista adoptada por el accionante y permite desplazar el principio de conservación del contrato de trabajo (art. 10 LCT)."

"Con tales antecedentes, se puede concluir que solo corresponde considerar a los fines del cómputo de la antigüedad del actor, el período en el cual éste trabajó bajo la dependencia de la firma Plus Petrol S.A., esto es del 2008 al 26/10/11... Más allá de lo pactado de modo expreso entre las empleadoras, resulta evidente que en el caso de autos y en lo que respecta al Sr. Fumagalli, entre JHP Internacional Petroleum Engineering Ltd. y Petroap S.A. existió una transferencia del establecimiento en los términos de los arts. 6 y 225 de la LCT y con los alcances supra descriptos, lo que determina la obligación de considerar, a los fines del cómputo de la antigüedad del trabajador, el período trabajado para ambas empresas."

"Por lo expuesto y siendo que al momento del despido indirecto del actor se encontraba vigente la referida normativa [DNU Nº 34/19], corresponde hacer lugar al incremento pretendido con sustento en el art. 3, el que deberá ser calculado por el perito incluyendo las indemnizaciones previstas en los arts. 232, 233 y 245 de la LCT."

(Voto de adhesión) "He expuesto conceptos similares al momento de la deliberación, por lo que adhiero a la solución propiciada en el voto que antecede."

¿Cómo votaron los jueces?

Dos votos unidos (Dr. Sebastián Damiano y Dr. Fernando Raúl Pedicone), con adhesión del segundo; el bloque dispositivo final confirma la solución expuesta.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.