Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº C-131.371/2019 (Cámara en lo Civil y Comercial - Sala III - Vocalía 9) Cumplimiento de contrato/obligación: Milenium S.R.L. c/ Conmise S.R.L
Recurso de inconstitucionalidad contra la declaración de caducidad de instancia y la imposición de costas en causa por cumplimiento de contrato. La Suprema Corte hizo lugar parcialmente al recurso y revocó la imposición general de costas, imponiendo las costas del incidente a Milenium S.R.L. y las del proceso principal por el orden causado, por aplicación del artículo 204 del Código Procesal Civil vigente.
¿Quién es el actor?
Milenium S.R.L., representada por el Dr. Lisandro Lascano (recurriente).
¿A quién se demanda?
Conmise S.R.L.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se impugna la sentencia de la Cámara que declaró caduca la instancia y le impuso las costas a la actora; se interpone recurso de inconstitucionalidad contra esa resolución.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar parcialmente al recurso de inconstitucionalidad y se revocó el punto 2 de la parte resolutiva de la sentencia de fecha 26/12/2023, quedando redactado: “2) Imponer las costas del incidente a Milenium S.R.L. por resultar vencida y las del proceso principal por el orden causado.” Se difiere la regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Como la sentencia que por esta vía se ataca pone fin al proceso puede quedar equiparada a definitiva, a los fines del recurso de inconstitucionalidad. Pero, de todas formas, su procedencia está sujeta a que se demuestre que aquella resolución padece de omisiones y desaciertos de gravedad extrema que la descalifiquen como acto judicial ... Y ese vicio no está presente en la resolución recurrida en cuanto declaró caduca la instancia ya que, al hacerlo, aplicó correctamente el artículo 200 y siguientes del Código Procesal Civil pues no se constata en el expediente ningún acto procesal en un plazo, superior al año, que corrió desde el 14 de julio de 2022 ... y el 31 de octubre de 2023 (cuando la demandada acusó la perención)."
"En referencia a diligencias y gestiones extrajudiciales, reiteradamente ha sostenido como criterio general que 'Son los actos cumplidos en el proceso judicial y no fuera de él, los pertinentes para interrumpir el curso del plazo de caducidad (...)' ... Es, en definitiva, del mismo artículo 200 del Código Procesal Civil que surge la necesidad de que se trate de actos procesales (lo refiere expresamente); y 'para ser tales deben encontrarse en el expediente'."
"Al regular sobre la imposición de costas que concierne específicamente a la resolución de la caducidad de instancia, la parte final del artículo 204 del Código Procesal Civil (que estaba vigente al dictarse la sentencia) disponía 'Las costas del proceso serán pagadas en el orden causado; si se promueve incidente, rigen los principios generales'. ... Entonces, bajo el régimen derogado -que resultó aplicable en esta causa- en cualquier caso en que la instancia caducara, las costas del proceso que perimía habían de imponerse, necesariamente, por el orden causado, como lo interpretó la magistrada disidente. En consecuencia, la sentencia que, pese a aplicar el anterior Código de rito, se aparta de la solución legalmente prevista, resulta -como lo postula el recurrente- arbitraria. Sólo en cuanto al incidente de caducidad de instancia, correspondía imponer las costas a la actora (a la vez incidentada y vencida) porque el artículo 204 reenviaba, para ese puntual caso, al artículo 102 ..."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto que contiene los fundamentos fue suscripto por los Dres. Miranda (ponente), Jenefes y Meyer, adhiriendo todos los integrantes de la Sala I. No se registra disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Constitución NacionalConstitucion nacional
- CPCC (derogado) (Jujuy)arts. 200, 201, 204, 205, 102, 353
- CCyCNart. 7 · Codigo civil y comercial de la nacion
- CPCCyC (nuevo) (Jujuy)arts. 326, 678
- Acordada 3 bis (Jujuy)
- Acordada 86 (Jujuy)
- Acordada 111 (Jujuy)
- Acordada 4 (Jujuy)
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.