JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº C-084.041/2017 (Cámara en lo Civil y Comercial - Sala III - Vocalía 8) Daños y Perjuicios: Martínez, Laura de Valle y Corrales, José Salomón c/ Santa Ana S.R.L. y otros

La parte recurrente impugnó por recurso de inconstitucionalidad la cuantificación del daño moral y la valoración probatoria en una condena por daños y perjuicios. La Suprema Corte rechazó el recurso por considerar que la sentencia de la Cámara está suficientemente fundada y que los agravios del recurrente no acreditan arbitrariedad grave ni un razonamiento ilógico o contradictorio.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala I-Vocalía 2 (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala I-Vocalía 2
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CF-20520/2024
Recurso de inconstitucionalidad Danos y perjuicios Transporte publico Dano moral Valoracion de la prueba Arbitrariedad Costas Honorarios Dano extramatrimonial Codigo civil (velezano)

¿Quién es el actor?

Laura del Valle Martínez y José Salomón Corrales (actores de la causa de origen).

¿A quién se demanda?

Santa Ana S.R.L. y Juan Javier Vivas; también quedaba involucrada Escudos Seguros S.A. (en la causa de origen).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de transporte ocurrido el 14 de julio de 2015 (reclamaban daños materiales, gastos médicos y daño extramatrimonial).

¿Qué se resolvió?

La Suprema Corte rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por el Dr. Juan Sebastián Jenefes en representación de Santa Ana S.R.L., impuso las costas a la recurrente y reguló honorarios en $431.392 para cada letrado interviniente; se registró y notificó por cédula. (Sentencia de cámara de fecha 28/12/23 había hecho lugar a la demanda y condenado en las sumas consignadas.)

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Texto (transcripción de párrafos relevantes):

“En reiteradas oportunidades esta Suprema Corte de Justicia ha expresado que en relación a la excepcionalidad del recurso de inconstitucionalidad que -precisamente- impone una aplicación de él en extremo restrictiva, se sostuvo que el vicio de la arbitrariedad, que alcance para descalificar el fallo, debe ser grave y tiene que probarse, y no cabe respecto de sentencias meramente erróneas o que contengan una equivocación cualquiera, si no padecen de omisiones y desaciertos de gravedad extrema, que lo descalifiquen como acto judicial (L.A. Nº 38, Fº 1390/1393, Nº 534); lo que no se advierte en el supuesto bajo examen.”

“En efecto, textualmente el Tribunal expresó: ‘Las secuelas incapacitantes que provocó la lesión, el tiempo que demandó la asistencia médica de ella, el dolor y malestar físico, la angustia y preocupación experimentadas, la afección estética y limitación funcional, llevan a dar por cierto el sufrimiento de orden espiritual que, dadas esas objetivas circunstancias, surge in re ipsa’ (sic).”

Motivación esencial: el tribunal consideró que la sentencia de la Cámara contiene fundamentación suficiente, no presenta razonamientos groseramente ilógicos ni contradicción con las circunstancias probadas; los agravios del recurrente se limitan a discrepancias sobre valoración de la prueba y cuantificación indemnizatoria, materias en principio irrevisables en este control recursivo por no configurar arbitrariedad grave.

Regulación de costas y honorarios: se impusieron las costas a la recurrente vencida (art. 128 CPCC) y se fijaron honorarios por aplicación de la Ley Nº 6368 en $431.392 para cada abogado, con intereses e IVA en su caso.

¿Cómo votaron los jueces?

decisión unánime (los Dres. Miranda, Bernal y Meyer; Bernal y Meyer adhieren al voto de Miranda). La parte dispositiva del fallo es la que consta al final del texto y es la que obliga.

Normas que cita

  • Código Civilart. 1113 · Codigo civil
  • Código Civil y Comercial
  • Acordada 86/2020 (Jujuy)
  • Acordada 111/2022 (Jujuy)
  • Acordada 4/2023 (Jujuy)
  • Ley 6368 (Jujuy)arts. 17, 20, 23, 24, 26, 29, 54
  • Código Procesal Civil y Comercial de Jujuy (Jujuy)art. 128
  • Resolución 340/24 (Consejo Directivo del Colegio de Abogados y Procuradores de la Provincia de Jujuy) (Jujuy)

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.