JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Recurso de apelación interpuesto en expediente d la Vocalía Unipersonal nº 3 del Tribunal del Trabajo, nº C-118502/18 despido: Boban, Pedro Gustavo c/ Colegio de Farmacéuticos de Jujuy

El actor reclamó monto de condena por despido y la demandada ofreció un convenio no ratificado; se discutió la procedencia de la planilla de liquidación. La Cámara de Apelaciones del Trabajo rechazó las apelaciones de la demandada y confirmó la fijación del monto de condena y la planilla pericial, por entender que el actor no ratificó el convenio y que la pericia se ajustó a sentencia firme.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala II - Vocalía 4 (JUJUY)
Fuero
Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala II - Vocalía 4
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
20994/2025
Despido Liquidacion Planilla pericial Convenio transaccional no ratificado Apelacion Fijacion de monto de condena Costas Honorarios Ripte (mencionado en antecedentes) Sala ii camara de apelaciones del trabajo jujuy.

¿Quién es el actor?

Pedro Gustavo Boban.

¿A quién se demanda?

Colegio de Farmacéuticos de Jujuy (representada por el Dr. Marcelo Elías).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo por despido y liquidación de créditos laborales; fijación del monto de condena.

¿Qué se resolvió?

Se rechazaron los recursos de apelación interpuestos por la demandada (expedientes 20945/25 y acumulado 20994/25), se impusieron las costas por su orden y se regularon honorarios por las sumas indicadas. Se confirmó la planilla de liquidación confeccionada por la perito y la fijación del monto de condena en $79.508.417,41.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En primer término -y evaluando la apelación interpuesta en expediente 20945/25- cabe poner de relieve que si he sido minuciosa para relatar los antecedentes que precedieron a los recursos es para que de su simple lectura quede claro que en la especie no puede suponerse que el actor haya dado por concluido el trámite de la causa mediante un acuerdo transaccional, puesto que, luego de presentado el convenio, expresamente manifestó que no ratificaba el convenio presentado por su letrado.

Letrado que luego, invocando las instrucciones de su mandante, expresamente manifestó que el Sr. Boban no ratificaría el convenio. Como lo transcribí textualmente dijo: “es que mí mandante expresamente me ha instruido informar que no se va a ratificar dicho convenio. Es por esto que solicito que el pago realizado en autos se tome como pago a cuenta”. “Solicito se dicte sentencia en la que se fijen los montos de sentencia”.

Ante lo diáfana de la afirmación surge evidente que no hubo por parte del a quo una omisión por no citar a ratificar el convenio, si ya en dos oportunidades se había manifestado la voluntad del actor de no ratificarlo y por ende el actor no expresó en ningún momento su voluntad de dar por finiquitado el proceso y ninguna norma procesal imponía que –ante la expresa negativa del trabajador- se lo citara a ratificar un convenio sobre el que ya había expresado su voluntad de no ratificarlo."

"El segundo agravio, estrechamente vinculado al anterior y por el cual se impugna la planilla presentada sin fundamento matemático alguno, sino que se la impugna porque a su juicio su presentación contradice la conducta de los litigantes de haber renunciado “tácitamente” a determinación judicial del monto de condena, resulta insostenible en el derecho del trabajo, ya que las renuncias a derechos declarados en sede judicial y que adquirieron firmeza, deben evaluarse restrictivamente.

Por el contrario, ninguna de las partes recurrió lo dispuesto en el apartado IV) de la parte resolutiva de la sentencia del 28/10/2024 que disponía “IV.- Intimar a la perito designada en autos, C.P.N. María Gracia Zamar de Repezza, para que dentro de los cinco (5) días de quedar firme la presente, confeccione planilla de liquidación de los rubros por los que prospera la demanda…” y tampoco fue recurrido el decreto del aquo de fecha 21/02/2025 por el cual dispuso que “A fin de continuar con el trámite de rigor, requiérase a la C.P.N. María Gracia Zamar de Repezza cumplimentar con lo ordenado en la sentencia de fecha 28/10/2024, haciéndole saber que deberá tener presente lo resuelto por la Cámara de Apelaciones el 20/12/24 en el Expte. 20290/2024”."

(Sigue la conclusión formulada por la mayoría: rechazo íntegro de los recursos por los motivos expuestos y regulación de costas y honorarios.)

Normas que cita

  • CPCC (Jujuy)arts. 216, 235, 238
  • CPCCarts. 1, 11, 16, 235
  • Ley 6368 (Jujuy)arts. 17, 23, 29, 54, 15

Fallos que cita

  • Ackerman, Ley de Contrato de Trabajo Comentada, t. I, nota al art. 15
  • Ojeda, Raúl Horacio, Ley de Contrato de Trabajo comentada, nota al art. 15

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.