JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: SALAS, JUAN EDUARDO C/ PROVINCIA A.R.T. S.A

El actor reclamó prestaciones dinerarias por enfermedad profesional derivada de su trabajo en Ledesma S.A.A.I. La Vocalía N.º 2 del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró inconstitucional la previa y obligatoria intervención de las Comisiones Médicas y condenó a PROVINCIA A.R.T. S.A. al pago de $18.927.955,37 por incapacidad parcial, permanente y definitiva del 18%.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 2 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 2
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-134558/2019
Enfermedad profesional Ley 24.557 Comisiones medicas Inconstitucionalidad Incapacidad laboral 18% Liquidacion indemnizatoria Ripte Ledesma s.a.a.i. Provincia art s.a. Prestaciones dinerarias Observaciones finales (breve): la sentencia resuelve integramente el fondo del reclamo y contiene una liquidacion definitiva por $18.927.955 37 Ademas deja sentado criterio de inconstitucionalidad de la actuacion previa obligatoria de comisiones medicas para el caso concreto y aplica normativa de actualizacion conforme a doctrinas recientes citadas.

¿Quién es el actor?

Sr. Juan Eduardo Salas, representado por el Dr. Carlos Ariel Meyer.

¿A quién se demanda?

PROVINCIA A.R.T. S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de prestaciones dinerarias por enfermedades profesionales (incapacidad parcial, permanente y definitiva) vinculadas a tareas desarrolladas en Ledesma S.A.A.I.; además planteo de inconstitucionalidad del procedimiento previo ante Comisiones Médicas y de normas vinculadas.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se declaró la inconstitucionalidad, para el caso, de los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 (y normas reglamentarias relativas a la actuación previa y obligatoria de las Comisiones Médicas y la competencia recursiva federal) y del art. 64 de la Ley 6368; se condenó a PROVINCIA A.R.T. S.A. a pagar $18.927.955,37; se reguló honorarios y costas a cargo de la demandada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Sobre competencia e inconstitucionalidad del trámite ante Comisiones Médicas:

"De allí que en este caso resulte de aplicación la tesitura sentada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en los autos 'Castillo, Ángel c. Cerámica Alberdi S.A.'..., 'Venialgo, Inocencio c. Mapfre Aconcagua S.A.' ... y 'Obregón, Francisco Víctor c. Liberty ART' ..., respecto de la declaración de inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 inc. 1 de la ley especial, estableciendo en líneas generales que los trabajadores pueden concurrir directamente ante los tribunales laborales para reclamar las prestaciones dinerarias o en especie de la LRT, sin necesidad de transitar el procedimiento ante las comisiones referidas; por lo que corresponde admitir la competencia de este tribunal para entender en la presente causa."

"Por todo lo expuesto, corresponde declarar en el caso concreto la inconstitucionalidad de los Arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 y las normas que las complementan, en cuanto se refieran a la previa y obligatoria actuación de las Comisiones Médicas Jurisdiccionales y la competencia recursiva federal."

Sobre acreditación de la enfermedad profesional y nexo causal (extracto del fundamento probatorio):

"En base a la prueba rendida y los argumentos expuestos, se acredita el carácter profesional de la limitación funcional de columna lumbosacra, hombros y rodilla derecha sufrida por el actor, ante la evidencia de exposición prolongada a los agentes de riesgo con potencialidad para generar estas patologías."

"Así, la conclusión de los peritos se muestra fáctica y científicamente fundada para tener por cierta la profesionalidad de la enfermedad que padece el actor por su desempeño en el trabajo, sin que existan otros elementos que indiquen lo contrario."

Sobre grado de incapacidad y liquidación:

"En base al examen clínico, determina que el actor padece de una Incapacidad Parcial, Permanente y Definitiva del 18% derivada de limitaciones funcionales de columna y de secuelas de un accidente de trabajo en la pierna izquierda."

"La cuantía es igual a cincuenta y tres veces el valor mensual del ingreso base, multiplicado por el porcentaje de incapacidad (18%) y por un coeficiente que resultará de dividir el número 65 por la edad del damnificado a la fecha de la primera manifestación invalidante... De acuerdo a ello y considerando la planilla elaborada por la Contadora de esta Sala..., el monto de condena actualizado al día de la fecha asciende a la suma de PESOS DIECIOCHO MILLONES NOVECIENTOS VEINTISIETE MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y CINCO con 37/100 ($ 18.927.955,37)..."

Dispositivo principal (resuelto por mayoría en el bloque final):

"1.- Declarar para el presente caso la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 de la ley 24.557... 2.- Hacer lugar a la demanda interpuesta por el Sr. JUAN EDUARDO SALAS en contra de PROVINCIA A.R.T. S.A. a quien se condena a abonar la suma de PESOS DIECIOCHO MILLONES NOVECIENTOS VEINTISIETE MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y CINCO con 37/100 ($ 18.927.955,37)..."

¿Cómo votaron los jueces?

No constan votos en disidencia en el dispositivo; la decisión se presenta como fallo unipersonal de la Vocalía N.º 2.

Normas que cita

  • Constitución Nacionalart. 18 · Constitucion nacional
  • Ley 27.348Riesgos del trabajo
  • Ley 24.557arts. 21, 22, 46, 6, 12, 14, 27, 39 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 6056 (Jujuy)art. 2
  • Ley 6361 (Jujuy)art. 24
  • Ley 4055 (Jujuy)art. 200
  • Ley 6368 (Jujuy)arts. 1, 17, 23, 24, 31, 58, 64
  • Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
  • Ley 23.928Convertibilidad del austral
  • Ley 25.561Emergencia publica y reforma del regimen cambiario
  • Ley 24.283
  • Ley 24.432Honorarios profesionales
  • Ley 5120 (Jujuy)
  • CPCC (Jujuy)arts. 19, 51, 55, 128
  • CCyCNart. 770 · Codigo civil y comercial de la nacion

Fallos que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.