JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: UGARTE, ERNESTO C/ PREVENCIÓN A.R.T. S.A

El actor reclamó reconocimiento y pago de prestaciones dinerarias por accidente de trabajo (rotura meniscal de rodilla derecha) contra PREVENCIÓN A.R.T. S.A. La Vocalía N°2 del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró la inconstitucionalidad de arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 (y art. 64 de la Ley 6368) respecto de la previa actuación ante Comisiones Médicas y condenó a la ART al pago de $15.933.082,85 más costas y honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 2 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 2
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-251578/2024
Riesgos del trabajo Accidente de trabajo Menisco / artroscopia Incapacidad permanente parcial 10 60% Pericia medica Inconstitucionalidad comisiones medicas (arts. 21 22 46 l.24.557) Indemnizacion dineraria ($15.933.082 Honorarios y costas Ripte / actualizacion Ley 26.773 Observacion metodologica: la presente sintesis reproduce textualmente los pasajes citados y se cine al resultado mayoritario consignado en el dispositivo final (iv.- resuelve) del fallo.

¿Quién es el actor?

Sr. Ernesto Ugarte, por apoderado Dr. Carlos Sebastián Espada.

¿A quién se demanda?

PREVENCIÓN ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reconocimiento y pago de prestaciones dinerarias (indemnización por incapacidad) y en especie previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo por accidente laboral ocurrido el 25/03/2024 (lesión en rodilla derecha; secuelas meniscales).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se declaró la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 y de normas que impongan la actuación previa y obligatoria ante Comisiones Médicas y la competencia recursiva federal; se condenó a la ART a pagar PESOS QUINCE MILLONES NOVECIENTOS TREINTA Y TRES MIL OCHENTA Y DOS CON 85/100 ($ 15.933.082,85) por prestaciones dinerarias; costas a la demandada; regulación de honorarios y pago de perito.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Sobre competencia y trámite previo ante Comisiones Médicas: el tribunal consideró aplicable la doctrina que permite al trabajador acudir directamente a los tribunales laborales y declaró la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 en cuanto imponen la actuación previa y obligatoria ante las Comisiones Médicas y la competencia recursiva federal, por las razones expuestas. Texto relevante: "Por todo lo expuesto, corresponde declarar en el caso concreto la inconstitucionalidad de los Arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 y las normas que las complementan, en cuanto se refieran a la previa y obligatoria actuación de las Comisiones Médicas Jurisdiccionales y la competencia recursiva federal."

2) Sobre existencia de la lesión y nexo causal: se tuvo por válido el dictamen pericial (Dr. Carlos Rafael Gaspar) que constató desgarro meniscal derecho, antecedente de artroscopia y limitaciones funcionales persistentes, concluyendo relación causal con el accidente del 25/03/2024. Párrafo pericial reproducido: "…Refiere el actor que sí, le realizaron el examen médico preocupacional al ingresar a trabajar en la empresa, siendo calificado como APTO, no presentando antecedentes de enfermedades hereditarias, congénitas, metabólicas y/o osteoarticulares. Refiere que le realizan los exámenes médicos periódicos, siendo calificado como APTO. Refiere que a pesar del tratamiento médico traumatológico quirúrgico – artroscopia y de rehabilitación recibida no recupero su capacidad funcional ad – integrum de la rodilla derecha, no puede estar mucho tiempo parado y/o realizar actividades de fuerzas y esfuerzos y/o llevar – trasladar objetos pesados, porque repercute en su rodilla derecha con dolor y limitaciones funcionales, dificultando sus tareas laborales como chofer de colectivo urbano."

3) Sobre credencial de la pericia y valoración: el Tribunal señaló que las conclusiones periciales están debidamente fundadas y que no se acreditó preexistencia de las dolencias por ausencia del examen preocupacional obligatorio; citó doctrina para sostener que, salvo error manifiesto, corresponde valorar las conclusiones del experto. Frase decisiva: "En definitiva, el dictamen pericial confirma la existencia de la patología y su razonable vinculación con el accidente, lo que no fue esterilizado desde lo científico o lo fáctico por la demandada."

4) Sobre incapacidad y monto: la pericia fijó incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva del 10,60%. Se aplicaron las pautas legales y criterios jurisprudenciales y administrativos vigentes (Ley 24.557, Ley 26.773, Ley 27.348, Decretos y Resoluciones SSN/ SRT) y se liquidó la prestación dineraria en $15.933.082,85, con actualización conforme a RIPTE y aplicación del piso de la Resolución pertinente. Texto decisorio: "En consecuencia, corresponde liquidar los intereses dispuestos en el inc. 2 del art. 12 de la LRT como una sumatoria lineal de las tasas de variación del RIPTE... el monto de condena actualizado al día de la fecha asciende a la suma de PESOS QUINCE MILLONES NOVECIENTOS TREINTA Y TRES MIL OCHENTA Y DOS CON 85/100 ($ 15.933.082,85)..."

5) Honorarios y costas: costas a la demandada; regulación de honorarios a favor de los letrados y del perito y declaración de inconstitucionalidad parcial del art. 64 de la Ley 6368 en lo relativo a la regulación de intereses aplicables a honorarios. Frase reproducida: "Los honorarios regulados en esta sentencia devengarán exclusivamente intereses conforme la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta (30) días del Banco de la Nación Argentina..."

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 21, 22, 46, 20, 14, 12, 39 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 27.348Riesgos del trabajo
  • Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
  • Ley 6361 (Jujuy)art. 24
  • Ley 6056 (Jujuy)art. 2
  • Ley 6368 (Jujuy)arts. 1, 17, 23, 24, 31, 58, 64
  • Ley 4055 (Jujuy)art. 200
  • Decreto 49
  • Decreto 659
  • Decreto 669art. 1
  • Decreto 1694
  • Resolución 298
  • Resolución 37 (Srt)art. 2
  • Resolución 1039 (Ssn)
  • Resolución 332 (Ssn)

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.