ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: TADUYO, VÍCTOR CELESTINO C/ GALENO A.R.T. S.A
El actor reclamó prestaciones dinerarias por enfermedad profesional contra Galeno ART por patologías vinculadas a tareas como operario de horno de azufre. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró la inconstitucionalidad de arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 (y art. 64 Ley 6368) en lo relativo a la actuación previa obligatoria ante Comisiones Médicas y condenó a la A.R.T. a pagar $6.309.318,46 por prestaciones dinerarias.
¿Quién es el actor?
Sr. Víctor Celestino Taduyo, patrocinado por Dr. Carlos Ariel Meyer (y Dr. Joaquín Guillermo Jenefes).
¿A quién se demanda?
Galeno Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pago de prestaciones dinerarias por enfermedad profesional (incapacidad parcial, permanente y definitiva derivada de tareas como operario de horno/torre de sulfitación en Ingenio La Esperanza).
¿Qué se resolvió?
Se declaró la inconstitucionalidad, para el caso, de los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 (y normas reglamentarias) en cuanto imponen la actuación previa y obligatoria ante Comisiones Médicas y la competencia recursiva federal; se hizo lugar a la demanda condenando a Galeno ART al pago de $ 6.309.318,46 por prestaciones dinerarias; se regularon honorarios y costas a cargo de la demandada.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Sobre la declaración de inconstitucionalidad y competencia:
"Por todo lo expuesto, corresponde declarar en el caso concreto la inconstitucionalidad de los Arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 y las normas que las complementan, en cuanto se refieran a la previa y obligatoria actuación de las Comisiones Médicas Jurisdiccionales y la competencia recursiva federal.
Como corolario de lo expuesto, se ratifica la competencia de esta sede para dirimir la controversia que se ventila en la presente causa."
Sobre la pericia médica y la acreditación de la enfermedad profesional:
Se transcribe el pasaje del dictamen pericial que consta en autos:
"…El señor VICTOR CELESTINO TADUYO, DNI: 29.599.356, se desempeñaba como operario en el sector de operaciones del horno de azufre, para EL INGENIO LA ESPERANZA S.A., hasta año 2017. Actor refiere haber realizado la tarea antes mencionada por un tiempo de más de 15 años... El actor presenta dolor a la palpación de la articulación acromio clavicular hombro izquierdo, y dolor a la palpación del surco acromio humeral izquierdo. A la movilidad activa presenta impotencia funcional de su hombro izquierdo... Que el señor VICTOR CELESTINO TADUYO de 40 años presenta omalgia izquierda crónica valorada por examen semiológico con limitación funcional, la cual se encuentra enmarcada en LRT 24557, 26773 y su decreto reglamentario 659 de 1996…"
Sobre la conclusión del tribunal acerca de causalidad e incapacidad:
"En definitiva, los informes periciales confirman la existencia de la patología en el hombro izquierdo y su razonable vinculación con las tareas que el actor realizaba para la patronal... Por tal motivo, considero que las objeciones efectuadas por la demandada, no rebaten ni conmueven sus conclusiones."
"En base al examen clínico, determina que el actor padece de una Incapacidad Parcial, Permanente y Definitiva del 6% derivada de una limitación funcional en el hombro izquierdo..."
Dispositivo (parte resolutiva final, transcripta textualmente):
"RESUELVE:
1.- Declarar para el presente caso la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 de la ley 24.557 y de las normas que resulten reglamentarias de éstos dispositivos normativos, en cuanto se refieran a la actuación previa y obligatoria ante las Comisiones Médicas y la competencia recursiva federal; así como también del art. 64 de la Ley 6368; por las razones vertidas en los fundamentos de este decisorio.
2.- Hacer lugar a la demanda interpuesta por el Sr. VÍCTOR CELESTINO TADUYO en contra de GALENO ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. a quien se condena a abonar la suma de PESOS SEIS MILLONES TRESCIENTOS NUEVE MIL TRESCIENTOS DIECIOCHO CON 46/100 ($ 6.309.318,46), en concepto de prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo, conforme lo dispuesto en los fundamentos.
3.- Regular los honorarios profesionales... (se consignan montos de honorarios y peritos). 4.- Costas a la demandada vencida (art. 128 del CPCC). 5.- Liquidar por Secretaría tasa de justicia y contribución de CAPSAP. 6.- Registrar, protocolizar, hacer saber."
¿Cómo votaron los jueces?
el texto suministrado corresponde a un fallo unipersonal (firmado por el Juez Unipersonal del Trabajo Guesalaga (h), Eladio). No se registran votos en disidencia en el material aportado.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 21, 22, 46 inc. 1, 14 ap. a) inc. 2, 12 inc. 2, 3 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 27.348Riesgos del trabajo
- Decreto 717
- Decreto 410
- Resolución 36250
- Ley 6056 (Jujuy)
- Ley 6361 (Jujuy)art. 24
- Decreto 658
- Decreto 659
- Decreto 49
- Decreto 472
- Decreto 669
- Decreto 334art. 3
- Resolución 1039
- Resolución 332
Fallos que cita
- Castillo, Ángel c. Cerámica Alberdi S.A.CSJN · Fallos 327:3610
- Venialgo, Inocencio c. Mapfre Aconcagua S.A.CSJN · 13/03/2007
- Obregón, Francisco Víctor c. Liberty ARTCSJN · 07/04/2012
- Pogonza, Jonathan Jesús c/ Galeno ART S.A.CSJN · 02/09/2021
- Behrens, Roberto Oscar c/ Asociart ART S.A.CSJN · 05/11/2024
- Bellone, Héctor Angel c/ MAPFRE ART S.A., Rural Power y Ledesma S.A.SCJ Jujuy
- Acosta Rodríguez, Pedro c/ Ledesma S.A.A.I., Liberty A.R.T. S.A.SCJ Jujuy · 22/06/2023
- Revollo, David Francisco c/ Galeno ART SASCJ Jujuy · 10/06/2025
- Rodríguez, Arturo René c/ Galeno ART SASCJ Jujuy · 10/06/2025
- Fallos 320:326CSJN
- Fallos 272:225CSJN
- Fallos 274:113CSJN
- Fallos 276:132CSJN
- Fallos 280:320CSJN
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.