BRITO JUAN HUMBERTO c/ ASOCIART ART S.A. s/ AMPARO INFORMATIVO
El actor promovió amparo informativo (hábeas data) para obtener sus estudios y documentación médica ocupacional en poder de ASOCIART A.R.T. S.A. El tribunal de casación confirmó la obligación de la ART de entregar la documentación reclamada y rechazó el recurso de casación interpuesto por la demandada al considerar que no se acreditó una crítica razonada que desvirtuara la valoración probatoria y jurídica del decisorio.
¿Quién es el actor?
Juan Humberto Brito, por mediación de su letrado Dr. Dardo Damián Ovejero.
¿A quién se demanda?
ASOCIART A.R.T. S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Acción de amparo informativo (hábeas data) para que la ART exhiba y entregue copia certificada de la totalidad de estudios médicos ocupacionales, historia clínica, identificación de médicos intervinientes (matrículas, especialidad, domicilios) y demás antecedentes médicos (en especial estudios de rodilla, miembros superiores e inferiores, columna), así como documentación sobre capacitación preventiva y registros electrónicos relacionados con su salud laboral.
¿Qué se resolvió?
La Corte rechazó el recurso de casación interpuesto por la ART y confirmó la sentencia de Cámara que había confirmado la de primera instancia: se hizo lugar al amparo informativo y se intimó a la ART a entregar la documentación médica del actor que obre en su poder. Además, se impusieron las costas de la instancia extraordinaria al recurrente.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La finalidad inmediata de una historia clínica es registrar la evolución y los tratamientos brindados a un paciente a los efectos de su mejor atención y estimo que la historia clínica se adecua al concepto de 'provisión de informes' utilizado en las Constituciones Nacional y Provincial. Por la naturaleza misma de una historia clínica (relevamiento de tratamientos, evolución de la salud de un paciente, diagnósticos, etc.) ella está destinada a su puesta en conocimiento -en caso de ser requerida- o al menos a disposición, tanto del paciente -cuando la prudencia lo aconseje- como de sus representantes. De negarse la información requerida, se podría ver afectada la protección de la salud, de raigambre constitucional (art. 42 C.N.)."
"La empresa demandada, en tanto se trata de una entidad cuyo fin es la atención de la salud de trabajadores en relación de dependencia, es poseedora legal de información tutelada por la ley 25.326 y por ende, se encuentra obligada en forma perentoria a poner a disposición toda la documentación que se encuentre a nombre de la persona titular de tales datos, haciéndolo con la mayor de las precisiones..."
"El recurrente reitera ... que su parte no puede dar cumplimiento con lo solicitado al no poseer ninguna documentación médica del Sr. Brito ... Los argumentos expresados por el recurrente, no obstante resultar prima facie lógicos, no se condicen con las constancias del expediente. Puntualmente, de la Carta Documento remitida por ASOCIART S.A. ART al señor Brito (de fs. 69 ...) surge que la aseguradora 'declina su responsabilidad sobre la enfermedad denunciada (…)' por cuanto '(…) del análisis de la documentación recibida se concluye que no existe un nivel suficiente de exposición al agente de riesgo...' Es decir que la demandada expresamente reconoce que posee 'documentación médica' y la utiliza como fundamento para declinar su responsabilidad..., pero una vez que éste requiere que la misma le sea exhibida ... obtiene inicialmente silencio ... para posteriormente serle negada por inexistente y por no tener obligación legal de poseerla."
"La existencia de otro proceso ... no resulta de trascendencia ni tiene entidad para modificar el resultado sentencial. Ello, pues el objeto del presente proceso (Hábeas Data) es simplemente el requerimiento de información médica en poder de otro..."
"Los agravios vertidos por el apelante dejan inatacados los argumentos que dan fundamentación suficiente al fallo, pues expresan su disconformidad con la resolución en crisis, con la valoración de las cuestiones fácticas, y la interpretación de la norma específica al caso concreto, no logrando conmover las conclusiones a las que arribó el sentenciante de grado..."
¿Cómo votaron los jueces?
Sentencia unánime; el voto preopinante (Dr. Antonio D. Estofán) fue acompañado por los Dres. Antonio Gandur y Daniel O. Posse.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 25.326Habeas data
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.