AYBAR JOSE MIGUEL c/ VOLKSWAGEN S.A. DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS s/ SUMARIO (RESIDUAL)
El actor promovió acción por nulidad de tres contratos de ahorro y solicitó restitución de las cuotas abonadas más intereses y daños punitivos. La Corte Suprema de Justicia de Tucumán rechazó el recurso de casación y confirmó la aplicación de un régimen diferencial de intereses (interés puro del 8% anual hasta la liquidación y tasa activa del BNA desde la liquidación hasta el pago) por tratarse de deudas de valor.
¿Quién es el actor?
José Miguel Aybar (DNI N° 29.551.500).
¿A quién se demanda?
Volkswagen S.A. de Ahorro para Fines Determinados.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Nulidad de tres contratos de ahorro; restitución de la totalidad de las cuotas abonadas (incluyendo derecho de suscripción y otros conceptos) actualizadas; intereses; y reparación por daño moral y daños punitivos (condena de $500.000 por daño moral y $3.000.000 por daños punitivos según la Cámara).
¿Qué se resolvió?
La Corte rechazó el recurso de casación interpuesto por el actor contra la sentencia de la Sala III de la Cámara Civil y Comercial del 21/09/2023, por lo que queda vigente el pronunciamiento de la Cámara que hizo lugar a la demanda y fijó el procedimiento de actualización y tasas aplicables a la restitución de las sumas abonadas.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En lo que constituye la única materia de agravio de este recurso, es necesario recordar que en primera instancia '… y como consecuencia de la declaración de nulidad de los tres contratos suscriptos por el actor, corresponde ordenar a la demandada a abonar la totalidad de los montos abonados por el actor en concepto de cuotas correspondientes a los tres planes de ahorros con más un interés conforme la tasa activa del Banco de la Nación Argentina calculados desde que pago fue realizado hasta su efectivo pago' (Sentencia n° 803 del 23/11/2022)."
"La devolución de aquellas sumas abonadas debe ser realizada a valores actuales, puesto que de la propia naturaleza de este tipo de contratos, resultan claro que sus obligaciones resultan ser deudas de valor (art. 772 CCCN). En efecto, como dispone el art. 772 del CCCN: 'Si la deuda consiste en cierto valor, el monto resultante debe referirse al valor real al momento que corresponda tomar en cuenta para la evaluación de la deuda'."
"Dispone así, respecto de la tasa de interés aplicable, '… que las sumas abonadas, al tratarse de deudas de valor, deben determinarse en valores actuales conforme al procedimiento del art. 609 del nuevo CPCC. La suma resultante devengará una tasa de interés puro del 8% anual desde que fueran debidas hasta su liquidación, y a la tasa activa del BNA desde la liquidación hasta el efectivo pago'."
"La confrontación de los agravios casatorios con los fundamentos del fallo recurrido y las constancias de autos, anticipan que la impugnación no puede prosperar... Sin embargo, en el caso concreto traído a estudio el recurrente no ha logrado demostrar -es más, ni siquiera fue objeto de su casación-, que el sistema de cómputo de intereses propugnado por la Cámara lo colocó en una situación perjudicial respecto a lo decidido en idéntica materia por el juzgado de primera instancia."
"Lejos de ofrecer reparos, el criterio aplicado en la presente causa luce orientado a preservar no sólo la plenitud de la reparación, sino también el principio de integridad del pago consagrado por nuestro ordenamiento legal, sin que la crítica efectuada en casación logre descalificar lo decidido en el pronunciamiento impugnado, por lo que corresponde el rechazo del agravio aquí examinado."
¿Cómo votaron los jueces?
No existen votos en disidencia; los tres vocales votaron en idéntico sentido (Posse, Estofán y Leiva).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
Fallos que cita
- Vargas Ramón Agustín c/ Robledo Walter Sebastián s/ daños y perjuiciosCSJT
- Juárez, Héctor c/ Banco del Tucumán S.A. s/ IndemnizacionesCSJT · 05/02/2019
- Blanca, Rafael H. c/ Terminal del Tucumán S.A. s/ Cobro (ordinario)CSJT · 21/03/2017
- Critto, Francisco c/ Bader, Eduardo y otra s/ Ejecución HipotecariaCSJT · 06/06/2001
- Nougués Hnos. SACIFI c/ Suc. de Carlos Elwart y otros s/ Cobro ejecutivoCSJT · 16/06/1997
- Caro, María Mercedes c/ Castillo, Sara Isabel y otros s/ DesalojoCSJT · 24/11/2011
- Sánchez Gonzalo y otra vs. Guzmán Víctor Nicolás s/ Daños y PerjuiciosCSJT · 31/03/2023
- Banca Nazionale del Lavoro S.a. C/ Zarate Osvaldo s/juicio EjecutivoCSJN · Fallos 325:3318
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.