NAVARRO DIEGO FERNANDO c/ S.A. SAN MIGUEL AGICIYF s/ COBRO DE PESOS
El actor promovió demanda laboral por cobro de pesos reclamando indemnizaciones y salarios por despido indirecto. La Cámara del Trabajo admitió parcialmente la demanda y condenó a S.A. San Miguel AGICIyF al pago de $51.396,45 por antigüedad, salarios caídos (marzo‑2008 a oct/2008), indemnizaciones art. 95 y 97 LCT y SAC proporcional 2008, absolviendola respecto de otros rubros.
¿Quién es el actor?
DIEGO FERNANDO NAVARRO (DNI 29.999.188).
¿A quién se demanda?
S.A. SAN MIGUEL AGICIyF (domicilio Lavalle 4001, San Miguel de Tucumán).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Cobro de pesos por indemnización por antigüedad, salarios caídos (marzo/08 a octubre/08), indemnización art. 95 y 97 LCT, SAC proporcional 2008, indemnización art. 2 Ley 25.323 y art. 132 bis LCT.
¿Qué se resolvió?
Se admitió parcialmente la demanda y se condenó a la demandada al pago total de $51.396,45 por los rubros de antigüedad, salarios caídos (marzo‑08 a oct‑08), indemnización art. 95 y 97 LCT y SAC proporcional 2008; se absolvió a la demandada respecto del reclamo por art. 2 Ley 25.323 y art. 132 bis LCT. Costas prorrateadas en la proporción indicada; se regularon honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Conforme surge de los términos de la demanda y su responde constituyen hechos admitidos y por ende exentos de prueba: 1) la existencia de la relación laboral que vinculó al actor Diego Fernando Navarro con la demandada S.A. San Miguel AGICIyF, categoría laboral (medio oficial de industria), naturaleza del contrato de trabajo (por temporada), fecha de inicio de la temporada (abril), 2) fecha de comunicación de la extinción del vínculo laboral, (30/10/2008); 3) la autenticidad y recepción de las piezas postales que acreditan el intercambio epistolar entre los litigantes. ... Atento a ello, resulta aplicable el apercibimiento contenido en el artículo 60 de la Ley 6204, bajo el cual se corrió traslado de la demanda, correspondiendo tener por cierto que el actor Diego Fernando Navarro cumplía funciones de operador de la máquina que forma parte del proceso de refinamiento del jugo del limón, para obtener alguno de los derivados que comercializa la firma demandada, como que estas tareas eran cumplidas en jornada de ocho horas corridas, que se alternaban semana a semana, de lunes a sábados de 06.00 a las 14.00 hs., de las 14.00 a 22.00 hs. y de la 22.00 a 06.00 hs."
"Esta intimación, sumado a las pruebas precedentemente valoradas al tratar la primera cuestión, llevan a esta vocalía a considerar que el contrato de trabajo de temporada que vinculó a los litigantes, se extinguió el 30/10/2008, por despido indirecto, como que el mismo se fundó en la negativa injustificada de la demandada a proveer de tareas habituales al actor y de reinsertarlo laboralmente en la temporada de trabajo 2008. Corresponde tener presente que, la negativa injustificada de la demandada a las intimaciones del trabajador (fs. 16, 18), para que proceda a reinsertarlo y reintegrarlo en sus tareas habituales y se aclare su situación laboral, constituye un comportamiento injurioso que justifica el despido indirecto por esa causa, y que imposibilita la continuación de la relación, violenta el deber de buena fe previsto en el Art. 63 LCT., y el deber de ocupación impuesto en el Art. 78 LCT, generando injuria suficiente y grave que impiden la prosecución de la relación contractual (Art. 242, LCT)."
(Se consignan además los cálculos de condena y la planilla:) "Ingreso 30/06/2001 Egreso 30/10/2008 Antigüedad 5 años Mejor remuneración mensual, normal y habitual (Ago/07) $ 2.255,17 ... Total reexpresados al 31/01/2013 $ 51.396,45"
¿Cómo votaron los jueces?
La sentencia contiene voto preopinante de la Sra. Vocal Silvia Eugenia Castillo y adhesión del Sr. Vocal Guillermo Ávila Carvajal. El bloque resolutorio final corresponde a la mayoría que acuerda admitir parcialmente la demanda conforme se expone.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
- Ley 25.323Contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.