JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

REQUELME MARCELO FABIAN c/ PEREZ HECTOR JOSE Y OTROS s/ ESPECIALES FUERO DE ATRACCION

El actor promovió acción de daños y perjuicios por accidente de tránsito ocurrido el 19/05/2008 y reclamó diversos rubros, entre ellos lucro cesante, incapacidad sobreviniente y daño moral. La Cámara confirmó la sentencia de grado que hizo lugar a la demanda y condenó a los demandados a pagar $158.880, rechazando la pérdida de chance y manteniendo $50.000 por daño moral.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA CIVIL EN FAMILIA Y SUCESIONES - Sala 1 (TUCUMAN)
Fuero
CAMARA CIVIL EN FAMILIA Y SUCESIONES - Sala 1
Jurisdicción
Local · Tucuman
Expediente
52018
Danos y perjuicios Accidente de transito Semaforo Culpa Lucro cesante Perdida de chance Incapacidad sobreviniente Dano moral Valoracion de la prueba Confirmacion de sentencia

¿Quién es el actor?

Marcelo Fabián Requelme, por intermedio de su apoderada Dra. Carla B. Oreste.

¿A quién se demanda?

Héctor José Pérez y herederos de José Miguel Robledo (Carmen Ángela Correa, Fernando Miguel Robledo, Claudia Leonela Robledo).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Resarcimiento por daños y perjuicios derivados de un siniestro de tránsito ocurrido el 19/05/2008; se reclamaron lucro cesante, incapacidad sobreviniente, daño moral y pérdida de chance; pretensión inicial $300.000; condena en primera instancia $158.880.

¿Qué se resolvió?

La Cámara NO HACE LUGAR a los recursos de apelación de ambas partes y CONFIRMA la sentencia de fecha 23/08/2016; impone costas de los recursos a cada apelante conforme a su derrota en la alzada; reserva honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Sobre valoración de pruebas y testimonios policiales:

"puede constatarse que existe una clara carencia probatoria por la parte demandada puesto que, con la mera declaración de que el actor cruzó con el semáforo en rojo sin poder probar tal hecho, tan sólo apoyándose en una declaración testimonial en sede Policial, la cual nunca fue ratificada en sede Judicial, no resulta suficiente para interrumpir el nexo de causalidad (…)".

El tribunal reitera que "los jueces al dictar la sentencia no estamos obligados a valorar todas las pruebas aportadas en la causa, sino únicamente aquellas que de acuerdo al prudente criterio sean conducente al caso planteado, ajustándonos a los principios de la sana critica."

2) Sobre carga probatoria y atribución de culpa:

"el demandado que alegó culpa exclusiva de la víctima, debió orientar inexcusablemente su actividad probatoria a tal fin, esto es ofrecer y producir pruebas contundentes, que no dejen dudas en el juzgador de que la responsabilidad era de la víctima... Esta Vocalía no observa ninguna pieza procesal que amerite ser considerada como prueba acabada de la responsabilidad del actor en el hecho ocurrido."

Se comparte la sentencia de grado que concluyó que "nada permite, en autos, inferir la culpa del actor en la producción del sinestro, o si quiera la culpabilidad compartida de ambas partes, con lo cual nos encontramos en el ámbito exclusivo del art. 1.113 del C.C."

3) Sobre lucro cesante e incapacidad sobreviniente:

Respecto del lucro cesante, por desempeñarse en el mercado informal el tribunal aplicó "el valor del S.M.V.M. de la resolución del 03/2008, vigente a la fecha del siniestro, multiplicado por el tiempo de recuperación del Sr. Requelme" por no acreditarse montos precisos.

Sobre incapacidad: las secuelas fueron probadas con instrumentales, testimoniales y pericial médica que dictaminó "una incapacidad del 30%". El tribunal advirtió que el demandado no ejerció oportunamente el control procesal (ofreció pericia extemporánea).

4) Sobre pérdida de chance:

"la pérdida de chance son daños futuros de probabilidad cierta y razonable, y no subjetivas... En el caso de autos... no surge prueba suficiente para acoger el rubro pérdida de chance... La prueba aportada es deficiente."

Se confirma el rechazo del rubro por insuficiencia probatoria sobre la modalidad de la actividad laboral del actor.

5) Sobre daño moral y costas:

"estimo que el monto de $ 50.000 otorgado resulta prudente y equitativo, considerando además que deben añadírseles intereses provenientes de la tasa activa del Banco de la Nación Argentina..."

Respecto de las costas de la instancia principal y de los recursos, el Tribunal consideró que el éxito de la actora fue superior y que las apelaciones deben ser rechazadas; impuso costas conforme al principio objetivo de la derrota y, en instancia de grado, impuso las costas a los demandados por considerarse insignificante su éxito.

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Hugo Felipe Rojas propuso confirmar la sentencia de grado y desestimar ambos recursos; la Dra. Graciela Valls de Romano Norri adhirió íntegramente. No hay disidencias.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.