ADAMA S.A. c/ BULLION PABLO MIGUEL Y OTROS s/ COBRO EJECUTIVO DE ALQUILERES
La actora promovió cobro ejecutivo de alquileres contra varios demandados por incumplimiento contractual. La Cámara confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó la excepción de pago porque los recibos aportados no emanaban del acreedor ni contenían imputación clara de la deuda reclamada.
¿Quién es el actor?
ADAMA S.A.
¿A quién se demanda?
Pablo Miguel Bullion, María de los Ángeles Figueroa, Carlos David Figueroa, Miguel Ángel Suárez y Servis Cintas Industriales S.R.L.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Cobro ejecutivo de alquileres.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por los demandados y se confirmó la sentencia de fecha 19/10/2018 que había rechazado la excepción de pago e hizo lugar a la ejecución. Se impusieron costas de esta instancia a los apelantes y se reservaron honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"De la lectura del fallo cuestionado surge que el sentenciante llega a la conclusión de que los recibos acompañados por los demandados no acreditan el pago de la suma que se reclama en estos autos, en base a un análisis acabado de los instrumentos, teniendo en cuenta los principios que rigen en la materia.
Es evidente que para la admisibilidad de la excepción de pago se requiere que el mismo sea documentado, pero además, que se refiera al mismo crédito que se ejecuta y que emane del acreedor. En autos no se ha probado que se trate del mismo crédito, ya que no existe tal imputación en los recibos acompañados, y además, no emanan del acreedor sino de una tercera persona.
El recibo para probar el pago que se alega, debe estar extendido en términos congruentes con su finalidad probatoria, o sea, indicar cuál es la deuda saldada, la fecha y la firma del acreedor, de modo que no quede duda que el recibo se refiere a la deuda que con él se relaciona. Ello así, porque siempre faltaría la prueba de la causalidad entre el referido recibo y la obligación que se pretende percibir por la vía compulsiva
Además, el pago hecho a un tercero que no es el acreedor carece de eficacia para sustentar la excepción de pago.
En éste sentido, nuestro Máximo Tribunal ha expresado: “para acreditar el pago en el marco de un proceso ejecutivo, es necesario que el mismo 'sea documentado, vale decir, la presentación de un recibo u otro documento similar o equivalente emanado del acreedor y que contenga una referencia concreta y circunstanciada que permita vincularlo con la específica deuda que se reclama, no debiendo quedar siquiera atisbo de duda respecto de la cancelación de la misma' (conf. Rodríguez, L. en 'Tratado de la Ejecución', T: II, pág. 693, Ed. Universidad; Falcón, E. en 'Procesos de Ejecución' T: I -A- pág. 319 y sgtes. Ed. Rubinzal Culzoni y CNCiv. Sala C en R.444680 del 8/3/06; R. 445506; R. 450727 del 18/4/06; R. 460300 y R. 461123 del 29/8/06 entre otros)' (Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C, in re 'Tauscher, Elías vs. Solano, Juan Antonio' de fecha 22/05/2008, La Ley 28/07/2008, 11, La Ley 2008-D, 559)' (CSJT, sentencia n° 674 de fecha 15 de agosto de 2012). En igual sentido, reiteradamente se dijo que la jurisprudencia es conteste en sostener como requisito de admisibilidad de la excepción examinada, que el pago invocado se encuentre documentado en instrumento emanado del acreedor ejecutante y del cual surja una referencia concreta y circunstanciada del crédito que se ejecuta; en el que conste una clara e inequívoca imputación del monto ejecutado, sin que sea necesario recurrir a otras investigaciones (conf. CSJT, sentencia 822 de fecha 25 de octubre de 1999, sentencia n° 295 de fecha 12 de mayo de 2004, entre otras)” (CSJT, sent. n° 535 de fecha 16 de mayo de 2016 en los autos “L.V.7 Radio Tucumán S.A. vs. Provincia de Tucumán s/ Cobro”)" (CSJT, Sentencia nº1918 del 11/12/2018, in re "Sociedad Fiduciaria Empresaria vs. Zerda Maria Laura y otros s/Ejecución Hipotecaria").
En consecuencia, se rechaza la apelación interpuesta confirmando la Resolución apelada e imponiéndole las costas generadas en esta Instancia a los recurrentes vencidos (Arts. 105/107 CPCC)."
(No hubo voto en disidencia consignado en el pronunciamiento.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.