ESCUDERO NELIDA OLGA DEL VALLE c/ GARBARINO S.A. s/ ESPECIALES (RESIDUAL) (ACCION AL CONSUMO)
La actora demandó por incumplimiento contractual y daños derivados de la compra de una heladera defectuosa. La Cámara hizo lugar al recurso de la actora y modificó la sentencia de grado, condenando a la demandada a pagar $2.000 por privación de uso y $5.000 por daño moral, con más intereses y las costas a la demandada.
¿Quién es el actor?
Escudero Nélida Olga del Valle (actora).
¿A quién se demanda?
Garbarino S.A. (accionada).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Cumplimiento de contrato y resarcimiento por daños derivados de la compra de una heladera/freezer marca Whirlpool con defectos de fabricación; se reclamaron rubros por daño emergente, privación de uso, daño moral, lucro cesante y daño punitivo (art. 52 bis LDC).
¿Qué se resolvió?
La Cámara hizo lugar al recurso de apelación de la actora y amplió la sentencia apelada condenando a Garbarino S.A. a abonar $2.000 por privación de uso y $5.000 por daño moral (más intereses), rechazando el recurso de la demandada; costas a la demandada vencida; diferimiento sobre regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El agravio en examen habrá de prosperar, aunque no con el alcance que reclama la actora. Liminarmente, se verifica que la sentencia es contradictoria en este punto, porque si bien se ha explayado acerca de las implicancias de la privación de uso de un bien en el ámbito de la responsabilidad civil por daños, dando por cierta la existencia de un interés menoscabado de incuestionable proyección económica, desestimó la reparación de este perjuicio por falta de prueba. Esto, pese a que en el mismo fallo se ven reproducidos diversos párrafos de un precedente de la Corte Suprema Provincial, categórico en el sentido de que la privación de uso configura por sí sola un daño indemnizable, toda vez que la indisponibilidad es indicativo suficiente de la necesidad de reemplazar el bien, salvo demostración en contrario que debe suministrar el demandado. En el mismo precedente que el fallo apelado transcribe, el Alto Tribunal expresó adherir al criterio de que “el uso y goce de un bien patrimonial, y sobre todo cuando éste ostenta significación económica, posee un contenido pecuniario intrínseco, al margen de las utilidades de esa índole que pueda suministrar. Ese valor económico de uso, cualesquiera sean las ventajas indirectas que reporte (productivas o inmateriales), es claramente aprehensible y cuantificable en el mercado a la hora de la necesidad de reemplazarlo”... Ello implica admitir la realidad del daño que importa per se la indisponibilidad del bien, salvo demostración de la inexistencia de un interés jurídico de uso, o de que este interés pudo ser satisfecho sin desmedro alguno. La prueba de lo excepcional debe correr a cargo de quien así lo esgrime. Por consiguiente, no es menester ningún esfuerzo probatorio adicional por parte del actor, debiendo concederse la indemnización pertinente a partir de aquella sola situación de hecho” (cfr. CSJTuc., sentencia Nº 477 del 07/07/2011)."
"Las circunstancias concretas del caso no fueron consideradas en el pronunciamiento apelado, desde que se limita a la cita de fallos judiciales sin vincularlos con la realidad de la causa que resuelve. Resulta dogmático reproducir que “la mera inejecución o cumplimiento defectuoso de un contrato no permite presumir sin más la existencia del daño moral, por lo que es preciso probar su existencia, acreditando que las perturbaciones exceden a las inherentes a todo incumplimiento y al simple disgusto o desagrado a que éste da lugar”, y luego concluir que esta circunstancia no se configuró ni demostró en autos, cuando sus antecedentes indican lo contrario de acuerdo a esa misma doctrina. Lo relevante a ese efecto será verificar la existencia de elementos suficientes para admitir que los hechos probados de la causa son idóneos para provocar un perjuicio de esta naturaleza, y esta valoración está ausente en la sentencia impugnada."
"En consecuencia, se acoge el presente agravio y se condena a la demandada a abonar a la actora la suma de $ 5.000 en concepto de daño moral, a la que se agregarán los intereses que surjan de aplicar la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina -fijada en primera instancia y no cuestionada en el ap. II de su resolutiva- hasta su efectivo pago."
(Se consignan además en la parte resolutiva las condenas por privación de uso: "$ 2.000 (pesos dos mil)" y la expresa aplicación de intereses y costas a la demandada.)
¿Cómo votaron los jueces?
La sentencia se dictó por mayoría (votos de las Dras. Laura A. David y Marcela Fabiana Ruiz), que adhieren al pronunciamiento preopinante; no consta disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.240Defensa del consumidor
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.