JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

VILLAFAÑE BUSTOS MARIA DEL VALLE c/ CAJA POPULAR DE AHORROS ART (POPULART) s/ AMPARO

La actora promovió amparo contra la ART reclamando el complemento indemnizatorio por incapacidad laboral permanente parcial. La Sala de la Corte rechazó la casación de la ART y confirmó la aplicación del Decreto 1694/09 por entender que existían consecuencias jurídicas pendientes al momento de su vigencia, por lo que la casación debe ser desestimada.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA - Sala Laboral y Contencioso Administrativo (TUCUMAN)
Fuero
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA - Sala Laboral y Contencioso Administrativo
Jurisdicción
Local · Tucuman
Expediente
39502
Casacion Accidente de trabajo Art Amparo Indemnizacion por incapacidad Costas. Decreto 1694/09 Aplicacion en el tiempo Consecuencias juridicas pendientes Art. 3 cciv.

¿Quién es el actor?

Villafañe Bustos María del Valle (actora/trabajadora).

¿A quién se demanda?

Caja Popular de Ahorros ART (POPULART) (aseguradora/ART).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Amparo por indemnización derivada de accidente de trabajo; reconocimiento y pago de la prestación dineraria conforme al régimen aplicable (complemento por incapacidad permanente parcial definitiva).

¿Qué se resolvió?

Se declaró parcialmente inadmisible el recurso de casación en cuanto a la presunta contradicción con fallo previo por falta de testimonio; se rechazó parcialmente (en lo esencial) el recurso de casación interpuesto por la ART y se impusieron las costas de esta instancia a la recurrente. La Corte sostuvo la aplicabilidad del Decreto 1694/09 por existir "consecuencias jurídicas pendientes" al tiempo de su publicación y por tratarse de aplicación de norma más benigna/progresiva.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Considero, en el marco normativo de lo dispuesto en el art. 3 CCiv. y en línea con las opiniones jurisprudenciales y doctrinarias reseñadas, que la Cámara aplicó correctamente el Decreto 1694/09 al caso de autos y que los agravios de la demandada no pueden prosperar."

"De las constancias de la causa surge que la primera manifestación invalidante es del 27/7/2009 tal como la propia actora reconoce a fs. 6 del escrito de demanda, que el cese de incapacidad tiene fecha 30/12/2009 y que el pago de las prestaciones adeudadas tuvo lugar el 23/3/2010. Es decir que al 05/11/2009, fecha de publicación del Decreto 1694/09, la situación no se había consumado jurídicamente porque todavía faltaba la determinación final de la incapacidad parcial de la actora y el pago de la prestación. Al no haberse verificado el cumplimiento de la totalidad de las prestaciones de ley a cargo de la aseguradora al tiempo de la sanción del Decreto 1694/09, existían “consecuencias jurídicas pendientes”, respecto de las cuales resulta de aplicación el Decreto 1694/09 en virtud de lo que dispone el art. 3 del Código Civil."

"Por lo expuesto, la casación en examen debe ser rechazada."

¿Cómo votaron los jueces?

Unanimidad de la Sala (doctores Claudia Beatriz Sbdar, René Mario Goane y Antonio Gandur) adhiriendo a los fundamentos de la preopinante.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.