JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

INSTITUTO DE PROMOCION DEL AZUCAR Y ALCOHOL DE TUCUMAN c/ SA. SER s/ EJECUCION FISCAL

El Instituto de Promoción del Azúcar y Alcohol de Tucumán promovió ejecución fiscal por tasa retributiva de servicios contra S.A. SER. La Corte rechazó el recurso de casación de la ejecutada por falta de conexión entre las tachas de inconstitucionalidad planteadas y la legitimidad tributaria del título ejecutivo, y confirmó que la pretensión recursiva es inviable.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA - Sala Civil y Penal (TUCUMAN)
Fuero
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA - Sala Civil y Penal
Jurisdicción
Local · Tucuman
Expediente
1860/16
Ejecucion fiscal Tasa retributiva de servicios Ley provincial 8.573 Inconstitucionalidad Competencia provincial Deposito de azucares Sistema regulatorio azucarero Casacion Costas Provincia de tucuman.

¿Quién es el actor?

Instituto de Promoción del Azúcar y Alcohol de Tucumán (IPAAT).

¿A quién se demanda?

S.A. SER (sociedad ejecutada).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Ejecución fiscal por la suma de $1.234.954,59 en concepto de capital e intereses por deuda por falta de pago de la tasa retributiva de servicios prevista en el art. 10 inc. 1 de la Ley provincial Nº 8.573 (periodos octubre 2014 y julio-noviembre 2015).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de casación interpuesto por la demandada y se impusieron las costas de la instancia extraordinaria a la recurrente. Se confirmó la improcedencia de alterar la sentencia de cámara que había rechazado la excepción de inhabilidad de título por inconstitucionalidad y ordenado continuar la ejecución fiscal.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripciones textuales de los párrafos más relevantes de la sentencia (lenguaje original):

"Como punto central del presente juzgamiento, es dable concluir que las tachas de inconstitucionalidad vertidas por el recurrente no guardan correlación con la defensa articulada, ni con el objeto del presente proceso de ejecución fiscal.

En otras palabras, se debatió la constitucionalidad de algunas aristas regulatorias de la norma, tales como la fijación de cuotas para el abastecimiento del mercado interno, el sistema de depósitos de azúcares y ciertos deberes impuestos a los destinatarios de la norma; mas no se controvirtió, como hubiera correspondido, la competencia tributaria para fijar la tasa retributiva de servicios en que se sustenta el cobro perseguido, ni las características del referenciado tributo.

La tasa retributiva de servicios que se reclama en autos constituye uno de los elementos que componen el patrimonio y los recursos del IPAAT, consistente en el equivalente al 5‰ (cinco por mil) del valor de la cantidad total de azúcar y alcohol producidos. La determinación del tributo y su cobro no se enlazan necesariamente con los tópicos regulatorios tachados de inconstitucional. Por el contrario, la tasa que aquí se ejecuta podría justificarse a partir de otros objetivos de la ley (art. 2), u otras funciones de la autoridad de aplicación (art. 4), no impugnados. Por lo que, aún en la mejor hipótesis para el contribuyente, esto es la viabilidad de su planteo de inconstitucionalidad de las aristas regulatorias antes enunciadas, de ello no se derivaría ineludiblemente la ilegitimidad del tributo previsto en el art. 10 inc. 1 de la Ley Nº 8.573. O, al menos, el recurrente no ha logrado demostrar la conexión entre las inconstitucionalidades requeridas y la ilegitimidad del cobro fiscal aquí pretendido."

Además, el dispositivo final del acuerdo dispone textualmente:

"I.- NO HACER LUGAR al recurso de casación interpuesto por la demandada S.A. SER (fs. 717-724 y vta.), en contra de la sentencia N° 112 de fecha 16/5/52018 dictada por la Sala II de la Cámara Civil en Documentos y Locaciones (fs. 709/713).

II.- COSTAS de esta instancia extraordinaria local, como se consideran.

III.- RESERVAR pronunciamiento sobre regulación de honorarios para su oportunidad."

¿Cómo votaron los jueces?

Unanimidad de la Sala en lo Civil y Penal (votos de los Dres. Leiva, Posse y la Dra. Sbdar). No hubo disidencias.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.