JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: ORTIZ RAMOS , BRAYAN ALEXIS Y OTRO s/ROBO EN POBLADO Y EN BANDA, AMENAZAS CON ARMAS O ANONIMAS (ART. 149 BIS) y ROBO CON ARMAS DAMNIFICADO: TIZZANI , FABIAN ALEJANDRO Y OTRO

La defensa de Ortiz Ramos interpuso recurso de casación contra la condena por robo con armas en grado de tentativa. La Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional confirmó la sentencia de grado y rechazó el recurso, sosteniendo que la valoración de la prueba y la aplicación de la agravante por el empleo de un arma impropia fueron razonadas y compatibles con las constancias del debate.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CÁMARA NACIONAL DE CASACIÓN EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL - SALA 1
Fuero
NACIONAL DE CASACIÓN PENAL
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CCC 017094/2025/TO01/CNC001
Casacion Robo con arma Arma impropia Valoracion probatoria Testigo presencial Secuestro de punzon Identificacion Confirmacion de condena Cppn art. 465 Costas

¿Quién es el actor?

Ministerio Público Fiscal (acusación en juicio oral).

¿A quién se demanda?

Brayan Alexis Ortiz Ramos (imputado/recurrido).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

impugnación por la defensa de la valoración probatoria que sostuvo la condena por robo con armas en grado de tentativa y la aplicación de la agravante por empleo de arma (art. 166 CP, inc. 2°).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de casación interpuesto por la defensa y se confirmó la sentencia del Tribunal Oral N° 3 en cuanto fue materia de agravio, con costas. La condena confirmada fue de dos años y seis meses de prisión y costas por considerarlo coautor penalmente responsable del delito de robo con armas en grado de tentativa (arts. citados del Código Penal), atendido lo dispuesto en arts. 465, 470 a contrario sensu, 530 y 531 del CPPN.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Así, aunque no se obtuvo la declaración del propietario del vehículo ni se pudo efectuar un peritaje sobre éste, resulta claro que la reconstrucción que hizo el a quo, al tener por acreditada tanto la rotura del vidrio con fines de robo como la posterior exhibición al testigo de un punzón, se atuvo a las constancias de la causa. En cuanto a la identificación de Ortiz Ramos como la persona que realizó dichas conductas, estimo que ello ha sido acertadamente establecido en el fallo, más allá de que Tizzani mencionó en el debate que al hombre lo vio siempre de espaldas e, incluso, manifestó dudas acerca de si quien resultó detenido era el mismo individuo que rompió el vidrio.... En tales condiciones, concluyo que la hipótesis de un error en la identificación —sobre la que insiste la defensa, alegando que el verdadero autor pudo haberse mezclado entre los transeúntes— fue atinadamente descartada por el a quo."

"En función de lo expuesto, concluyo que no ha mediado un error en la aplicación de la agravante en cuestión.... Por esos motivos, en síntesis, concluyó: 'Si se tiene en consideración la razón de ser de la agravante en cuestión -mayor poder ofensivo del autor y el estado de indefensión del testigo- habrá de advertirse que en el sub examine y a la luz del relato brindado por el nombrado, así como del personal preventor y el acta de secuestro, se verifican los presupuestos típicos necesarios para la configuración de la figura penal bajo análisis'."

¿Cómo votaron los jueces?

Los jueces Divito y Rimondi votaron por el rechazo del recurso y la confirmación de la sentencia; el juez Bruzzone no emitió voto por aplicación del art. 23, último párrafo, CPPN (por lo que la resolución fue por mayoría).

Normas que cita

  • Acordada 15/13 (Csjn)

Fallos que cita

  • Lell (CNCCC, Sala 1, causa 40937/2017/TO1/CNC3, Reg. nro. 2252/2022)CNCCC Sala 1 · 26/12/2022
  • Fallos 320:5073CSJN
  • Fallos 327:4723CSJN
  • Fallos 327:525CSJN
  • ArandaCNCCC Sala 1
  • Coca MandamientoCNCCC Sala 1

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.