Incidente Nº 6 - IMPUTADO: ROLON GARAY, ALCIDES Y OTRO s/Audiencia de sobreseimiento (Art. 272, CPPF)

¿Quién es el actor?

Ministerio Público Fiscal, representado por la Unidad Fiscal Federal de Jujuy (Auxiliar Fiscal Dra. Julieta Souilhe).

¿A quién se demanda?

Alcides Rolón Garay (paraguayo, 52 años) y Alfredo Alcides Rolón Ibáñez (paraguayo, 26 años), asistidos por el Dr. Augusto De Diego.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Investigación por tentativa de contrabando de exportación de divisas (art. 863, en función del 865 inc. "i" y 871 del Código Aduanero, según la imputación inicial; el dispositivo las califica bajo el art. 874 pto. 1 inc. "d" de la Ley 22.415 en función del art. 947) y encubrimiento de contrabando de importación. Los imputados fueron interceptados el 24/11/2025 en el Paso de Jama con 110.000 dólares ocultos en el conducto del filtro de aire del vehículo, además de otras sumas en dólares, pesos chilenos y guaraníes, sin la Declaración de Dinero en Tránsito exigida por ARCA (Resolución 5659/2025).

¿Qué se resolvió?

El tribunal dictó el sobreseimiento total y definitivo de ambos imputados por aplicación del art. 269 inc. "g" del C.P.P.F., art. 270, 272 y 273, tomando en cuenta que los imputados cumplieron el acuerdo de reparación del daño homologado el 8/9/2026, consistente en la donación de 33.900 dólares a la Asociación Civil Rotary Club de Jujuy para la compra de un pasteurizador de leche materna, cuyo pago se acreditó en autos. Se tuvo presente la renuncia de los plazos procesales por el Ministerio Público Fiscal y la defensa, quedando firme y consentido el presente.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Oídas las partes del proceso, teniendo en cuenta los hechos descriptos por la Unidad Fiscal Federal, compartiendo los fundamentos brindados para sostener el pedido de sobreseimiento de los causantes, teniendo en cuenta de forma especial que Alcides Rolón Garay y Alfredo Alcides Rolón Ibáñez cumplieron con el acuerdo de reparación oportunamente homologado por esta magistratura, que consistía en la donación de 33.900 dólares a la Asociación Civil Rotary Club de la provincia de Jujuy a los fines y efectos acordados por las partes, siendo que dicho pago se encuentra acreditado en autos..."

"...considerando además que los nombrados no poseen antecedentes penales y que no se plantearon nulidades ni quedan cuestiones pendientes de resolver, existiendo acuerdo entre el imputado, su defensa técnica y la Fiscalía Federal, corresponde dictar el sobreseimiento total y definitivo a su favor conforme lo dispuesto por el art. 270 del C.P.P.F."

La Fiscalía fundó el pedido en que "la mejor forma de culminar el proceso, conforme al espíritu del art. 22 del Código Procesal Penal Federal, es mediante el sobreseimiento de los encartados", y en que la reparación fue "integral" conforme el art. 269 inc. "g".

Antecedente relevante: el cambio de pasteurizador importado por uno de fabricación nacional (OFIMED, modelo LP 42001) fue autorizado en audiencia del 5/10/2026, fundado en mejoras técnicas, capacitación al personal y mayor trazabilidad y bioseguridad, dado que la leche materna pasteurizada resulta indicada para bebés de muy bajo peso.