JurisprudenciaARG
Primera Instancia

GARRIADOR IRENE SOLEDAD C/ COMPAÑIA NOROESTE SOCIEDAD ANONIMA DE TRANSPORTES Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

La actora promovió demanda por daños y perjuicios derivados de la caída al descender de un colectivo de la línea 343, con lesiones en el miembro inferior izquierdo y trastorno por estrés postraumático. El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº 2 de San Martín hizo lugar a la demanda, con fundamento en la obligación de seguridad objetiva del transportador y la falta de prueba de causa ajena, y condenó a la empresa demandada a pagar $28.455.000 con más intereses.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº 2 - SAN MARTIN
Fuero
CIVIL Y COMERCIAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
95085
Responsabilidad del transportador Contrato de transporte de personas Obligacion de seguridad Dano psicofisico Dano moral In dubio pro consumidor Franquicia en seguro obligatorio Intereses Costas Ley de defensa del consumidor

¿Quién es el actor?

Irene Soledad Garriador.

¿A quién se demanda?

Compañía Noroeste S.A. de Transporte, y como citada en garantía Mutual Rivadavia de Seguros del Transporte Público de Pasajeros. Se desistió de la acción contra el codemandado genérico.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

indemnización por daño físico y psicológico, gastos de tratamiento futuro, daño moral y gastos médicos y de traslado, derivados de la caída al descender del colectivo el 17 de octubre de 2017, en una parada donde el chofer detuvo el ómnibus antes de la parada oficial y el sector de descenso tenía cordón y baldosas rotas.

¿Qué se resolvió?

hizo lugar a la demanda y condenó a Compañía Noroeste S.A. de Transporte a abonar $28.455.000, con más intereses desde la fecha del hecho hasta el pago, a tasa del 6% anual (interés puro) hasta la sentencia y luego tasa pasiva. Impuso costas a la demandada vencida y extendió los efectos a la aseguradora en los términos del art. 118 de la Ley 17.418.

Montos fijados: daño psicofísico $18.425.000; tratamiento psicoterapéutico $1.300.000; rehabilitación física $530.000; daño moral $8.000.000; gastos médicos y de traslado $200.000.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"el transporte de personas comprende tanto el traslado, como las operaciones de embarco y desembarco, por lo que la cuestión debe ser resuelta de conformidad con los artículos 1280, 1286, 1288, 1289 sstes. y ccds. del CCyCN, normas que conforme la interpretación jurisprudencial y doctrinaria mayoritaria, imponen una obligación de naturaleza objetiva en tanto contiene una expresa obligación de seguridad (art. 1289, inc. c), por la cual el porteador no sólo está obligado a llevar al pasajero a su destino, sino a conducirlo sano y salvo."

"probado el incumplimiento -que se configura por la simple producción del daño con motivo de la ejecución del contrato-, el deudor únicamente podrá eximirse de responder demostrando la genéricamente denominada causa ajena"; y "ninguna prueba produjeron los encartados que pudiese conducir a tal conclusión".

Sobre la franquicia de la Superintendencia de Seguros: "la franquicia estipulada en el contrato de seguro es oponible al tercero damnificado", y la aseguradora sólo puede hacerla valer en la etapa de ejecución de sentencia.

Normas que cita

  • Ley 24.240arts. 5, 10 bis, 40 · Defensa del consumidor
  • CCyCNarts. 726, 1280, 1286, 1288, 1289, 1738, 1740, 1741, 1746, 886, 887, 870 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Ley 17.418art. 118 · Seguros
  • Constitución Nacionalarts. 42, 14, 17, 28, 31, 75 inc. 22
  • CPCC (Buenos Aires)arts. 68, 163, 165, 375, 384, 474
  • Resolución SSN (franquicia autotransporte público de pasajeros)
  • Resolución Superintendencia de Seguros de la Nación (franquicia)
  • Ley 23.928 (según texto Ley 25.561), art. 7art. 7

Fallos que cita

  • Quirós de Delgado, Nélida c/ Ferrocarriles Metropolitanos S.A.CNCiv Sala D · 27/12/1996
  • Obarrio, María Pía c/ Microómnibus NorteCSJN
  • Schimpf Cristina c/ Los Constituyentes Sata y otrosCC0002 SM · 23/04/2024
  • Rodriguez Maximiliano Daniel y otro/a c/ Casal Veronica y Otro/aCC0001 SM · 23/12/2025
  • Iturralde c/ VillarealCNCiv Sala B · 20/12/2006
  • Villareal c/ Valtorta y ots.CNCiv Sala B · 29/12/2005
  • Cabral, Félix Daniel c/Club Vélez Sarsfield y otrosCNCiv Sala C · 12/02/1998
  • BarriosSCBA
  • Vera, Juan Carlos c/ Provincia de Buenos AiresSCBA · 18/04/2018
  • Nidera S.A. c/ Provincia de Buenos AiresSCBA · 03/05/2018
  • Rincione Claudio Jose c/ Digon Mauro Jesus Ezequiel y OtrosCC0002 SM · 05/03/2026
  • PesceCCiv y Com Azul · 21/10/2009
  • LarreginaCCiv y Com Azul · 22/10/2009
  • Baratcabal, Federico c/ Aseguradora Federal Argentina S.A.CCiv y Com Azul Sala I
  • PonceSCBA

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.