ROSALES RODOLFO Y OTROS c/ YACIMIENTOS PETROLIFEROS FISCALES S.A. Y OTRO s/PARTICULAR ACC. OBRERO

¿Quién es el actor?

Rodolfo Rosales y otros (y los demás actores acumulados en los recursos de hecho: Omar Eduardo Barbieri, Carlos Eduardo Bejarano y otros, Luis Américo Barrera, Isaac Mendoza y otros, Ricardo Héctor Miauro, Teresa Caferina Rocha y otros, Jorge Omar Rolla y otros).

¿A quién se demanda?

Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamos indemnizatorios de los trabajadores, presentados ante la justicia del trabajo, con motivo de la relación laboral con YPF. El texto del fallo no detalla el objeto específico de cada reclamo.

¿Qué se resolvió?

Se hacen lugar a las quejas, se declaran procedentes los recursos extraordinarios y se dejan sin efecto las sentencias apeladas, con costas. La causa vuelve al tribunal de origen para que dicte nuevos pronunciamientos conforme a lo resuelto por la Corte.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Que las cuestiones planteadas encuentran adecuada respuesta en las consideraciones y conclusiones de los precedentes G.670.XXXVII 'Gerry, Roberto Ernesto y otros c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro', sentencia del 26 de agosto de 2003 y B.4135.XXXVIII 'Buteler Oliva, Luis Alberto c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro', sentencia del 5 de septiembre de 2006, a los que los jueces Lorenzetti, Maqueda, Zaffaroni y Highton de Nolasco se remiten en razón de brevedad."

"Que, por análogas razones, el juez Petracchi se remite a su voto en el segundo de los precedentes mencionados, y la jueza Argibay a las consideraciones y conclusiones del primero."

La decisión se fundamenta por remisión a precedentes; el texto no desarrolla argumentos propios. Por ello, no hay disidencias: la solución fue adoptada por unanimidad.