CARENA SUSANA DEL CARMEN c/ ESTADO NACIONAL Y OTRO s/ACCION DE AMPARO

¿Quién es el actor?

Susana del Carmen Carena y otros (ahorristas titulares de depósitos bancarios en dólares, en la causa líder; la sentencia acumula más de un centenar de causas análogas).

¿A quién se demanda?

Estado Nacional (Poder Ejecutivo Nacional) y la entidad bancaria depositaria.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

acción de amparo (Ley 16.986) para obtener la restitución de depósitos en moneda extranjera convertidos a pesos por la normativa de emergencia.

¿Qué se resolvió?

"se declaran procedentes los recursos extraordinarios, y se dejan sin efecto las sentencias apeladas; sin perjuicio de lo cual... se declara el derecho de los actores a obtener de la entidad bancaria el reintegro de su depósito convertido en pesos a la relación de $ 1,40 por cada dólar estadounidense, ajustado por el CER hasta el momento de su pago, más la aplicación sobre el monto así obtenido de intereses a la tasa del 4% anual no capitalizable..."

¿Cuáles son los fundamentos principales?

la Corte señala que "las cuestiones planteadas son sustancialmente análogas a las tratadas y resueltas en la causa M.2771.XLI. 'Massa, Juan Agustín c/ Poder Ejecutivo Nacional - dto. 1570/01 y otro s/ amparo ley 16.986', sentencia del 27 de diciembre de 2006, a cuyos fundamentos y conclusiones corresponde remitir en razón de brevedad." Asimismo, remite a "K 90 XLIII 'Kujarchuk, Pablo Felipe c/PEN Ley 25.561 dtos. 1570/01 214/02 s/amparo ley 16.986', sentencia del 28 de agosto de 2007" para el modo de computar los pagos a cuenta. Se advierte que el reconocimiento del derecho tiene como límite lo decidido por la cámara y exclusión de los supuestos de extinción de la obligación (canje por bonos o aplicación a fines específicos). Por la excepcional situación de este tipo de causas, se dispuso devolver las actuaciones directamente a primera instancia, sin más trámite, con publicidad del precedente en la página web del Tribunal.